Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hayalât" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAYALÂT EN TURC

hayalât play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAYALÂT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hayalât» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hayalât dans le dictionnaire turc

Dreams Dreamers. hayalât Hayaller.

Cliquez pour voir la définition originale de «hayalât» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAYALÂT


bedelsiz ithalât
bedelsiz ithalât
imalât
imalât
irsalât
irsalât
ithalât
ithalât
münakalât
münakalât
salât
salât

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAYALÂT

hayal düzeyi
hayal etmek
hayal gibi
hayal gücü
hayal kırıklığı
hayal kurmak
hayal meyal
hayal olmak
hayal oyunu
hayal seviyesi
hayalbaz
hayalci
hayalcilik
hayale dalmak
hayale kapılmak
hayalen
hayalet
hayalhane
hayâlı
hayalî

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAYALÂT

ahlât
cellât
emeksiz evlât
evlât
gayrisafi hasılât
ihtilât
kablelmilât
mahsulât
mamulât
manevî evlât
marmelât
meçhulât
milât
muamelât
müşkülât
müştemilât
postulât
salisilât
tadilât
tafsilât

Synonymes et antonymes de hayalât dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAYALÂT»

Traducteur en ligne avec la traduction de hayalât à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAYALÂT

Découvrez la traduction de hayalât dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hayalât dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hayalât» en turc.

Traducteur Français - chinois

hayalât
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hayalât
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hayalât
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hayalât
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hayalât
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hayalât
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hayalât
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুতুড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hayalât
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhantu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hayalât
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hayalât
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hayalât
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hayalât
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झपाटलेल्या
75 millions de locuteurs

turc

hayalât
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hayalât
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hayalât
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hayalât
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hayalât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hayalât
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hayalât
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hayalât
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hayalât
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hayalât

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAYALÂT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hayalât» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hayalât en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAYALÂT»

Découvrez l'usage de hayalât dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hayalât et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
XIX. yüzyıl yazılı anlatılarında sözlü kültür etkileri - Sayfa 183
Divan edebiyatı anlatılar ındaki özelliklerden yararlanması yönünden Hayalat-ı Dil'e bakıldığında, amaç bakımından siyasetnamelerin (pendname) ve konu bakımından Hüsn ü Aşk, Hüsn ü Dil mesnevilerinin etkisi olmak üzere iki temel etkiden ...
G. Gonca Gökalp Alpaslan, 2002
2
Hz. Mevlana Kimdir? Mesnevi-i Şerif Nedir?: ... - Sayfa 27
Yani kendisini ilimde mütebahhir70 görüp Kur'an-ı reyiyle suret-i batıla da tevil eden Ulema-i su71 ve felasefe, sinek gibidir Ve onların evhamı ve hayalat-ı batılası72 Eşek sidiğine benzer ve tasvir ettikleri mânia73 da Saman çöpü gibi olup, ...
Ali Osman Çetmi, 2014
3
Abdülhak Hâmid ve mülâhazât-i felsefiyesi - Sayfa 428
... illusion/şu'bede 167 illusion de sens/şu'bede-i his 94 illusion pure/mahz-ı şu'bede 176 image/hayâl 107, 175, 176, 345, 362 images/hayâlât 175, 339, 342, 352, 369 images auditlves/hayâlât-ı sem'iyye 341 images des choses/hayâlât-ı eşya ...
Rıza Tevfik, ‎Abdullah Uçman, 1984
4
Nâmık Kemal'in Türk dili ve e edebiyatı üzerine görüsleri ... - Sayfa 406
Fakat bihamdillâh, Nef 'î'nin hayalât-ı bâtılasına takliden vezinli, kafiyeli üç beş sahîfe yazı yazmak için, sekiz sene abdal sınıfına lâ- hik olacak, veyahud Ali Riza Paşa'nın meşhûr-ı 'âlem olan bir gazelini çalacak ve hattâ kendi divânına ...
Nâmık Kemal, ‎Kâzım Yetiş, 1989
5
Türkçede Shakespeare çevirileri ve etkisi - Sayfa 129
Bir oyuncunun evzaına bakılırsa beyan ettiği sözlerdeki meâni ve hayalât insanın gözü önünde tecessüm eder.”ll Bu makalede de, mektuplarında olduğu gibi, insan ömrünün yarısı demek olan geceleri faydalı bir şekilde doldurması ...
İnci Enginün, 2008
6
Bütün eserleri: Romanlar - 1. cilt - Sayfa 555
Şimdi ise insanoğlunu sefâlet-i hâzırasından kurtarıp hürriyet-i tabîiyyesine nail etmek tahayyül olunur ama bu tahayyül mahza hayalât-ı riyâziye gibi hayâlât-ı hikemiyyeden maduttur. Arşimed mi demiş, kim demiş? Kim demişse demiş olsun, ...
Ahmet Mithat, 2000
7
1862-1910 yılları arasında Victor Hugoʻdan Türkçeye ... - Sayfa 97
Şâhid-i nazenin-i istikbalim için fikir ve zihnim, hayâlât-ı şevk-âmiz ile mâlâmâl olmakla beraber, şu'le-i ümid de nağme-riz-i neşat olduğu hâlde, beni hayâlât-ı kâzibesiyle iğfal etmekte idi. Ufk-ı ümidimde altın yıldızlarla münakkaş bir cism-i ...
Zeynep Kerman, ‎Victor Hugo, 1978
8
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 216
Ehl-i Vahdetü'l-Vücudun dedikleri gibi mevcudat evham ve hayalât değil. Görünen eşya dahi Cenâb-ı Hakkın âsarıdır. “Heme ost” değil, “Heme ezost”tur.l Çünkü, hadisat ayn-ı kadîm olamaz. Şu meseleyi iki temsille fehme takrib edeceğiz.
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
9
Haccın Hikmetleri: - Sayfa 162
Öyle de, tedâi-yi efkâr saikasıyla, istemediğin pis hayalât gelip nezih efkârın içine girse, zarar vermez-meğer kasten olsa veya zarar zannıyla onunla ziyade meşgul asabî: sinirli ebrar: iyi kimseler efkâr: fikirler, düşünceler füccar: günahkarlar ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Vesvese Risalesi: - Sayfa 26
Tedâi-yi hayalât, tahattur-u faraziyat, bir nevi irtisam-ı gayr-ı ihtiyarîdir. İrtisam ise, eğer hayırdan ve nuraniyetten olsa, hakikatin ——————————— 1 “Kovulmuş şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım.” 2 “Muhakkak ki şeytanın hilesi pek ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAYALÂT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hayalât est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bediüzzaman; 'Dünya öküz ve balık üstündedir' rivayetini nasıl …
Göreceksin nasıl hayalât, zahirperestleri havalandırmış. Bu hadisi mahâmil-i sahîhadan çevirmişlerdir.” (Muhâkemât, s. 87, (İkinci Mesele)). Bu cümlelerden şu ... «Yeni Asya, août 15»
2
Molla Feyzi Güzelsoy'dan Prof. Ahmet Akgündüz'ün iddialarına cevap
Hayalât ve hikayâtın peşinde koşup onlarla bir şeyi ispat etmeye çalışmak da bir hakikat değil. Unutmayalım ki hakperestlik ayrı bir şey, hayalperestlik ise ... «Timeturk, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hayalât [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hayalat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z