Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hazır etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAZIR ETMEK EN TURC

hazır etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAZIR ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hazır etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hazır etmek dans le dictionnaire turc

prêt à l'amener dans un état prêt à l'emploi. hazır etmek Hemen kullanabilecek duruma getirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «hazır etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAZIR ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAZIR ETMEK

hazır
hazır bulunmak
hazır çorba
hazır değer
hazır giyim
hazır kahve
hazır kıta
hazır mezarın ölüsü
hazır ol
hazır ol duruşu
hazır olmak
hazır para
hazır yemek
hazır yiyici
hazıra dağlar dayanmaz
hazıra konmak
hazırcevap
hazırcevaplık
hazır
hazırcılık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAZIR ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de hazır etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAZIR ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de hazır etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAZIR ETMEK

Découvrez la traduction de hazır etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hazır etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hazır etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

预备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preparar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

make ready
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैयार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل جاهزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приготовлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprontar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তুত কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire des prêts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siapkanlah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rüsten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

準備します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준비 하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembarangé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho sẵn sàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயாராக செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार करा
75 millions de locuteurs

turc

hazır etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rendere pronto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przygotuj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

готувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pregăti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετοιμάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak gereed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra sig redo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre klar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hazır etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAZIR ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hazır etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hazır etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAZIR ETMEK»

Découvrez l'usage de hazır etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hazır etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
ünci etmek: Kaygı çekmek, tasalanmak, kaygılanmak, tedirginlik duymak, huzursuz olmak, endişelenmek, ... şey hazırlanmış olmak, hazır olmak. üpcünetmek: Bir iş için gerekli olan her şeyi hazırlamak, hazır etmek. üsti açılmak: Açığa çıkmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Çaka Bey:
Çaka Bey imkânsız birşey istiyordu. Yarınakadar gemileri hazır etmek hayaldi. Çünkühepsi çekide duruyorlardı. Yüzdürmek, yelken takmak, hayli zaman isterdi. Gümüş Tekin'in bile aklı yatmamıştı bu işe. “Aman beyim,” diye itiraz edecek oldu.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 890
Mühevvel elemek (etmek) Emanet etmek, yüklemek, üzerine yüklemek, uhdesine bırakmak. Müheyya sıf. ar. Mevcut olan, hazır olan; mevcut, hazır. Müheyya etmek (ğıl- mağ) Hazırlamak, hazır etmek. Müheyya olmağ Hazırlanmak, hazır hâle ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 78
... 35 hayran 42 havran(insan)-16 havran(sıfat)-26 hayran olmak 16 hayranlık 38 hayret 60 hayret etmek 10 hayrola 12 ... 6 hazımsızlık 4 hazır 223 hazır çorba 1 hazır etmek 2 hazır giyim 3 hazır ol 3 hazır olmak 38 hazır yemek 1 hazırcevap 1 ...
İlyas Göz, 2003
5
Sözler
(Neml sûresi, 27/40) İşaret ediyor ki, uzak mesafelerden eşyayı aynen veya suretiyle, bir anda getirip hazır etmek mümkündür. Cenâb-ı Hak, peygamberlikle beraber saltanatla da şereflenen Hazreti Süleyman'a (aleyhisselam), hem ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
6
Yeni Türk lûgati - Sayfa 368
Hazırcı [i ] Hazır ve dikilmiş elbise satan adam, kapamacı. [s] Hazıra koşan Hazıreılık [i ] Dikilmiş, hazır elbise satıcılık san'atı. Hazırlamak [f] Hazır etmek, amade etmek. Hazırlanmak [f| Lâzım olan şeyleri tedarik edip müheyya olmak. Hazır ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
7
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Sonra, insanların keşfettikleri, Ateşin yakmayan mertebesi veyanmaya mâni olan vasıtalar, 543 Sesleri ve suretleri uzak mesafeden celp etmek, göz açıp kapayıncaya kadar bir zaman içinde hazır etmek, Beşer fikrininortaya koyduğu ...
Şadi EREN, 2014
8
Çalışmaya hazır işgücü olarak kentli kadın ve değişimi - Sayfa 260
Bu tür bir gruplandırma, farklı nitelikteki işlere kadın işgücünü hazır etmek açısından zaman tasarrufu ve farklı alt yapıdaki kadınların verimliklerinin de doğru değerlendirilmesini sağlayacaktır. Ayrıca meslek" okullarının, herhangi bir okuldan ...
Raul Mansur, ‎Ahmet Demirel, ‎Turkey. Kadının Statüsü ve Sorunları Genel Müdürlüğü, 1999
9
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Şimdi anlaşıldı ki; o fevkalâde muvaffakıyet ve benim de haddimden çokziyade o hodfuruşlukve manasız izharıfazilet ise, ileride Risalei Nur'un İstanbulca ve ulemaca makbuliyetine ve ehemmiyetine zemin hazır etmek imiş. İkincisi: Hattâ ben ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
Kurumsal Satış Dedikleri: Değer Satışının Ana Noktaları ... - Sayfa 69
Diğer satış dönemlerinde ağırlıklı odak noktası üretim olduğu için ana faaliyetler fabrika yerini bulmak, inşa etmek, tüm üretim ekipmanlarını hazır etmek, üretim sürecini verimli yönetmek üzerine inşa edilmekteydi. Günümüz iş dünyasında ise, ...
Murat Sağlam, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAZIR ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hazır etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'ABD'nin eğit-donat projesi başarısız oldu'
... silah ve havadan korumayla desteği verilecekti. Ama gerçekte altı ayda sadece 60 savaşçı eğitildi. Herkesi hazır etmek on yıllar sürecek" dedi. TIKLAYIN - '30. «BBCTurkce.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hazır etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hazir-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z