Téléchargez l'application
educalingo
hizaya getirmek

Signification de "hizaya getirmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIZAYA GETIRMEK EN TURC

hizaya getirmek


QUE SIGNIFIE HIZAYA GETIRMEK EN TURC

définition de hizaya getirmek dans le dictionnaire turc

amener son comportement à corriger.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HIZAYA GETIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HIZAYA GETIRMEK

hiza · hizalama · hizalamak · hizaya gelmek · hizip · hizipçi · hizipçilik · hizipleşme · hizipleşmek · hizmet · hizmet akdi · hizmet eri · hizmet görmek · hizmet içi eğitim · hizmetçi · hizmetçilik · hizmete girmek · hizmeti dokunmak · hizmetinde olmak · hizmetkâr

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HIZAYA GETIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de hizaya getirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIZAYA GETIRMEK»

hizaya getirmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hizaya getirmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIZAYA GETIRMEK

Découvrez la traduction de hizaya getirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hizaya getirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hizaya getirmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

挥洒了
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

balancearse hasta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sway up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऊपर बोलबाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأثير حتى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поколебать до
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

balançar -se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপ দোল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

balancer jusqu´à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bawa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schwanken up
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アップ揺れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최대 흔드는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pindah munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây ảnh hưởng lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரை திசைதிருப்ப
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर दिशा
75 millions de locuteurs
tr

turc

hizaya getirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ondeggiare up
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kołysać się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

похитнути до
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

balansa up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λικνίζονται πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaai up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svajar upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svaie opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hizaya getirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIZAYA GETIRMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de hizaya getirmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hizaya getirmek».

Exemples d'utilisation du mot hizaya getirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIZAYA GETIRMEK»

Découvrez l'usage de hizaya getirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hizaya getirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
EMİR TEKRARI 1) Amacı ast tarafından anlaşıldığına kanaat getirmek. Tam olarak anlaşıldığına ... ve temas sağ taraftan alınır. Bunun için 'HİZAYA GEL' KOMUTU VERİLİR. Sol taraftan hizaya gelmek içinde 'SOLA BAK! HİZAYA GEL! Komutu ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Aile Çay Bahçesi:
Yanlış konuşmayayımyoksa Müzeyyen sopasını çıkarır. Usluablalar bununiçin vardır, yaramazkız kardeşlerini hizaya getirmek için.” “Seni hizaya getirmekle uğraşamam ben, öyle bir derdim de olmadı. Nasıl biliyorsan öyle yaşa.” “Bilmiyorum.
Yekta Kopan, 2014
3
Selçuklu Süvarileri:
Bazen kaleyönetimini hizaya getirmek, bazen gözdağı vermek, bazen de kaledeki askerlerin orada sabit kalmasını sağlamak için kuşatma yapılırdı. Savaş, Silahtanİbaret Değildir Düşman birliklerini gıdasız bırakmak içingeçiş bölgelerindeki ...
Remzi Çavuş, 2014
4
Bir Devlet Kuruluyor: - Sayfa 109
Mısır'daki Abbasi Halifesi Birinci a) Avrupa ülkelerini hizaya getirmek b) Asya kıtasını ele geçirmek c) Müslümanların elindeki Ortadoğu Mütevekkil, Yıldırım Bayezid'i hangi savaştan sonra “Sultan-ı İklimi Rum” unvanıyla onurlandırdı. toprakları ...
İsmail Çolak, 2010
5
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 107
Davranışlarını düzeltmek, doğru yola gelmek. "Zira insanoğlu, kulağına söylenenler ve yazılanlarla hizaya gelmiş olsaydı, onu dört başı mâmur hâle gelmiş görmek mümkün olurdu. " ATVT, s. 305; TRMM, s. 7; BB, s. 23 Hizaya getirmek (Birini).
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
6
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 272
(otobus v.b.'den) inmek; AVIA in- mek; konmak (on, upon -e). a-lign [s'lam] vlt. aym hizaya getirmek i with He)', » o.s. with He anla§mak, -/'.' yamnda olmak. ,1-liko [d'laik] 1. adj. aym, benzer: 2. adv. aym bi^imde. al-i-men-ta-ry [;LI!I nifiu nn | adj.
Resuhi Akdikmen, 2006
7
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Sanatkâr karşısındakini neşelendirmek (tenşit) veya azarlayıp hizaya getirmek (tevhib) için bildiğini bilmezlikten gelir. İstifham sanatının böyle bir maksadı yoktur. Sadece, ifadeyi dahaetkili kılmak için bu sanata başvurulur. 3 Tecahüli âriftesöz ...
Turan KARATAŞ, 2014
8
Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler
Edebiyatın hayatı hizaya getirmek gibi bir iddiası da olduğunu sanmıyorum. Ama hayatın hayatı olanşeyin yittiği yerde,söz, sanatçıya düşer. Eğer,sanatçı kendi doğasına tersdüşmeksizin, her türden bedeli gözealarak, gözünühakikate dikmişse ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
9
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Tarihinin Ana ...
... koloniler üzerinde hiçbir ağırlığı kalmadığını tüm dünyaya açıklamak zorunda kalacaktı. İngiltere'deki resmi çevreler, Boston Çay Partisi'ni bir vahşet olarak hemen hemen oybirliğiyle kınadılar ve asi kolonicileri hizaya getirmek için yasal ...
Mahmut Namlı, 2015
10
Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 139
Gerçi, sağcısı, solcusu hemen her iktidardaki siyasetçinin nedense birinci arzusu medyayı hizaya getirmek olmuştur.... 70'li yılların sonunda kendisine muhalefet eden, ülkedeki yoklukları eleştiren medyayı dönemin Başbakanı Bülent Ecevit, ...
Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIZAYA GETIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hizaya getirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baskıcı devlet kafası...
Kanlı terör örgütünün ölümcül eylemleri, iktidarın acımasız baskısı, başta Aydın Doğan Grubu olmak üzere, muhalif medyayı hizaya getirmek, Cumhuriyet'i ... «Cumhuriyet, sept 15»
2
Tek kişilik odada kalan Gültekin Avcı'ya soğuk yemek veriliyor
Maruz kaldıkları zulümlerin amacının belli olduğunu söyleyen Avcı, “Amaç, eğip bükmek, susturmak, hizaya getirmek” dedi. YILDIRAMAZLAR İçerideki infaz ... «BUGÜN, sept 15»
3
Gültekin Avcı'nın oğlu İsmail Avcı: Zulüm ile abat olunmaz
diye konuştu. Bugünkü maruz kaldıkları zulümlerin amacının belli olduğuna işaret eden Avcı, “Amaç, eğip bükmek, susturmak, yıldırmak, hizaya getirmek.” dedi «BUGÜN, sept 15»
4
Erdoğan ve Davutoğlu'nu bu fotoğrafla eleştirdi
Gençlik dönemlerinde bu tür mitingleri siyasilere hizaya getirmek için yaptıklarını belirten Fehmi Koru, "Yıllar sonra benzer mitinglerin devlet adına ... «Odatv, sept 15»
5
Fehmi Koru Erdoğan ve Davutoğlu'nu bu fotoğrafla vurdu!
Gençlik dönemlerinde bu tür mitingleri siyasilere hizaya getirmek için yaptıklarını belirten Fehmi Koru, "Yıllar sonra benzer mitinglerin devlet adına ... «Post Medya, sept 15»
6
AK Parti: Bir yıl önce bir yıl sonra
Sanki laf dinlemeyenleri hizaya getirmek üzere aday adaylığı araçsallaştırılmış, adı sanki Demokles'in kılıcı gibi istimal edilmiş bir Binali Yıldırım söylentisi var. «Hürriyet, sept 15»
7
O yüzden özgürlüğü zaten zor idrak eden bir yapının kapısı bu
Bu kez onlar, kendilerini hizaya getirmeye uğraşmış medyayı hizaya getirmek için “AKP-Cemaat ittifakı” pekiştirdi. Sabah'ın eski sahibi yeni sahibine karşı, daha ... «HABERTURK, sept 15»
8
OLAYLARIN ÖZETİ! Türkiye'de neler oluyor?
Bu ülkede devlet millete rağmen; milleti şekle sokmak, hizaya getirmek ve terbiye için kullanılıyor. İktidarlar devlet aygıtını kendi kullandığını sanıyor; bir süre ... «Millet, juil 15»
9
Kürt kartıyla Türkiye'yi terbiye etmek
1995'te PKK terörüne karşı önlem almak için Kuzey Irak'a 35 bin askerle giren Türkiye'yi bu kez Alevi - Sünni çatışmasıyla hizaya getirmek istediler. «Yeni Asır, juil 15»
10
ÇİN ZULMÜNE BİR TEPKİDE TÜRK OCAKLARI MALATYA ŞUBESİ …
Biz İslam düşmanları ve Türk düşmanlarını hizaya getirmek için önce birbirimizi sevmeliyiz ve birbirimize güvenmeliyiz. Yıllardır Ramazan Aylarımız zehir oluyor, ... «Milliyet, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hizaya getirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hizaya-getirmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR