Signification de "hızını kaybetmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HIZINI KAYBETMEK EN TURC

hızını kaybetmek

QUE SIGNIFIE HIZINI KAYBETMEK EN TURC

définition de hızını kaybetmek dans le dictionnaire turc

Perdre la vitesse de son effet, perdre sa validité, ne pas rester décisif.

hızını kaybetmek Etkisini, geçerliliğini yitirmek, hükmü kalmamak.

TRADUCTION DE HIZINI KAYBETMEK

Découvrez la traduction de hızını kaybetmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hızını kaybetmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hızını kaybetmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 流失速度
• Traducteur Français - espagnol: velocidad Perder
• Traducteur Français - anglais: Losing speed
• Traducteur Français - hindi: हारी हुई गति
• Traducteur Français - arabe: سرعة خاسرة
• Traducteur Français - russe: Потеря скорости
• Traducteur Français - portugais: velocidade de derrotas
• Traducteur Français - bengali: গতি কমানোর
• Traducteur Français - français: en perte de vitesse
• Traducteur Français - malaisien: kehilangan kelajuan
• Traducteur Français - allemand: Losing Geschwindigkeit
• Traducteur Français - japonais: スピードを失います
• Traducteur Français - coréen: 지는 속도
• Traducteur Français - javanais: ilang kacepetan
• Traducteur Français - vietnamien: tốc độ thua
• Traducteur Français - tamoul: வேகம் இழக்க
• Traducteur Français - marathi: गती गमावू
• turc: hızını kaybetmek
• Traducteur Français - italien: Velocità Perdere
• Traducteur Français - polonais: utraty prędkości
• Traducteur Français - ukrainien: Втрата швидкості
• Traducteur Français - roumain: Viteza pierde
• Traducteur Français - grec: έχασε την ταχύτητά της
• Traducteur Français - afrikaans: verloor spoed
• Traducteur Français - suédois: förlorande hastighet
• Traducteur Français - norvégien: tapende hastighet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIZINI KAYBETMEK»

Découvrez l'usage de hızını kaybetmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hızını kaybetmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 448

(topaç) Hizini kaybetmek, yalpalamak. TSöz 3. felfelle- (bir organ) Titremek. (-Mr ve çev) 4. Eski zindeligini, canliligini kaybetmek. (Egridir ve köyleri Büyükkabaca Senirkent -Isp; Çal -Dz; -Cr; -Sv) 5. (di§ler) Cürüyüp sallanmak. (Egridir -Isp) 6.

Hamza Zülfikâr, 1995

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi Mehmet Kara Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar. bırakmak. 3. Yok etmek, ortadan kaldırmak. arka aylanmak: 1. Nesilden nesle geçmek. 2. Çok zaman geçmek. arka bermek: 1. Hızını kaybetmek, yavaşlamak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Tarihi, kültürü, folkloruyla Karaözü: Ardahan, Güvenç, ... - Sayfa 155

Başlangıçtaki hızını kaybetmek. "tandırın ağzı geçti." (Sıcaklığını kaybetti). Bakıma muhtaç birinin düştüğü en kötü durum. Haksızlığını kabullenipsusmak. Ölenler için verilen geleneksel " ağzını açtırma" yemeğinde edilen duaların, yapılan ...

Ahmet Özerdem, 1994

XIII. asırdan günümüze kadar kitaplardan toplanmış ...

... ve dudağım kıstırmakta kullanılan kıskaç. § Avîşe IFaJ : Yavaşa ki serkeş atların burunlarına geçü- rürler. (Deş. XVI. 298-2) Yavaşımak: [Bk. I] Hızını kaybetmek, sakinleşmek. § Ol sığır işlemekten yavaşımamıştır. yavaş değüldür. (Cev. Es. XV.

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin

Siyasal bir sorun olarak İslâmcılık - Sayfa 14

Bugün ise, büyük çoğunluğu Refah'tan ayrılanlardan oluşan AKP'nin ezici bir çoğunluğa sahip olduğu bir Parlamentomuz var, ancak ülkede laik bir sektörle, İslâmi denilebilecek kesim arasındaki iktidar mücadelesi hızını kaybetmek yerine ...

Menderes Çınar, 2005

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

yavaşımak : Hızını kaybetmek, hafiflemek, sakinleşmek, sükûn bulmak. § ... Dahi sınar yavaşur ji\y şununla ki taşranızı bezemeği terk edesiz. (Müneb. XIV-XV. 103-2 ) § 01 sığır işlemekten yavaşımamıştır jiJ^JrSji , yavaş değül- dür. (Cev.

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972

Özal ekonomisinde paramız pul olurken, kim kazandı, kim ... - Sayfa 129

Yani iki ya da üç senelik bir devre içinde bu hedefe ulaşılabilir. Biz iktidarımız döneminde bunu yüzde 10'a mdireceğimizi taahhüt ettik.» (Milliyet/11 Mart 1984) Temmuz 1984/ÖZAL : «Yılın ikinci yarısında enflasyon hızının aşağı çekilebileceği ...

Osman Ulagay, 1987

Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 53

Başında çok büyük bir ağrı vardı ve ayağa kalkmaya çalıştığında dengesini kaybetti; başı dönüyordu. ... Ondan hızını iki katına kadar yavaş yavaş çıkardı ama hem süreç işliyordu hem de gemi hızlandıkça sarsılıyor, gördüğü zarar yüzünden de ...

Oğuzhan Özbay, 2010

Anna Karenina

Hızını artırdı, tam Vronski'nin istediği gibi yumuşak bir yükselişle koptu yerden, atalet gücüne bıraktı kendini, bu güç onu hendeğin öte yanına götürdü. Hayvan sonra ... Dengesini kaybetti, korkunç bir şeyin olduğunu sezinledi. Daha ne olup ...

Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015

Yeni Evim Harika “Siz de Ev Sahibi Olmak ?ster misiniz?”

rak, yorumlarımı yargısız, kimseyi suçlamadan yaparak, hızla hedefime ulaşıyorum. Tek tek, madde madde ... Olumsuz bir durumda kabahatin kimde olduğu yorumlarıyla zaman kaybetmek yerine, sadece hedeflerini düşündüler. Hedefi daima ...

Gizel Hazan, 2014