Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hokka" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOKKA EN TURC

hokka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HOKKA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hokka» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pot d'encre

Hokka

encrier; coquille d'encre, souvent faite de verre, de terre ou de métal. Les hokkas utilisés avec les brosses, les diviseurs ou les plumes sont généralement conçus de manière à ne pas saigner lorsqu'ils sont remis. L'utilisation de hokka avec la boule de feu et l'invention des stylos plume a progressivement diminué. Hokka; çoğunlukla cam, toprak veya metalden üretilen mürekkep kabı. Fırça, divit veya tüy ile birlikte kullanılan hokkalar genellikle, devrildiklerinde mürekkebi akıtmayacak şekilde dizayn edilirler. Tükenmez ve dolma kalemlerin icadıyla birlikte hokka kullanımı giderek azalmıştır.

définition de hokka dans le dictionnaire turc

hokka Petit récipient en métal, en verre ou en terre. hokka Metal, cam veya topraktan küçük kap.
Cliquez pour voir la définition originale de «hokka» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HOKKA


cukka
cukka
markka
markka
okka
okka

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HOKKA

hodbehot
hodbin
hodbinlik
hodkâm
hodkâmlık
hodpesent
hodri
hohlama
hohlamak
hokey
hokka gibi
hokka gibi oturmak
hokkabaz
hokkabazlık
hol
holding
holdingleşme
holdingleşmek
holigan
holiganlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HOKKA

Anka
abluka
aka
alaturka
alpaka
alt tabaka
alâka
alâmetifarika
antika
araka
arka
arka arka
arkası yufka
armonika
arnika
asarıatika
ağ tabaka
balalayka
balıkçı yaka
bağrı yufka

Synonymes et antonymes de hokka dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOKKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de hokka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOKKA

Découvrez la traduction de hokka dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hokka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hokka» en turc.

Traducteur Français - chinois

墨水瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tintero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ink pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोशनाई का बरतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء الحبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чернильница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pote de tinta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোয়াত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pot d´encre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk dakwat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tintenfass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インクポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉크 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pot ink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình mực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाई भांडे
75 millions de locuteurs

turc

hokka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calamaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atrament puli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорнильниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călimară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελανοδοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ink pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bläck kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tusjhus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hokka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOKKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hokka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hokka en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOKKA»

Découvrez l'usage de hokka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hokka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslâm ansiklopedisi: Hilâl - Hüseyin Lâmekânã\B8\ - Sayfa 217
Xll-Xlll. yüzyıllara ait çok hazneli. firuze sırlı seramik hokka (Mehmet Akgül koleksiyonu) tadır ('UyünüV-ahfaâr, IV. 101). Bu konuda verilen örneklerin ortaya koyduğu kelime zenginliği (Mahmûd Şükrî el-Âlûsî. III. 370-372) Araplar'ın yazı ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
2
Rüya Tabirleri:
Bazenderüyada hokka görmek, güzelilme, hatyazısıyazan hattatlara ve geniş rızka delâlet eder. İçine incivealtın konulan hokka, müjdedir. Rüyada içinde inci veya mücevher olan bir hokkayı görmek, müjde ve birkaç gün sonra rüyasahibine ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Osmanlı sarayı ve kıyafetleri - Sayfa 162
Hokkalar (3 §emsad agaci Kendekârî hokka) (1 §emsad agaci hokka) (2 Fususkârî agaç hokka) (3 Sade §emsad agaci hokka) (1 Bakir hokka) (Münakka§ agaç hokka) (1 Mukavva hokka) (1 Kursun hokka) (1 Fildi§i hokka) (1 Zernisa- nî hokka) ...
Emin Cenkmen, 1948
4
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Kirmani demiştir ki: Rüyasında bir divit veya hokka bulduğunu görmek, akrabadan bir kadın ile evlenmeye delâlet eder. Hokkadan meşk yazdığını görmek nikâha alâmettir. Rüyada hokkasının gümüşten olduğunu görmek de böyle tâbir olunur.
İbrahim UĞURER, 2014
5
A Fulfulde-English Dictionary: - Sayfa 231
... whose horns almost meet, see hoga2. hogorde, n. confined place, see hoga1. hokka, v.t. also rokka, to give; make for; be bound for; (v.n. hokkuki and dokkuki), giving, presenting, donating, hokka saa'a kuugal, wind up a clock; to ndokkiѐa?
Mukoshy, I.A., 2014
6
A Buried Past: An Annotated Bibliography of the Japanese ... - Sayfa 213
See also Chu-Hokka Hiroshima Kenjinkai Remmei Kyokai; Hiroshima Kenjinkai; Nanka Hiroshima Kenjinkai Hiroshima-ken Kaigai Kyokai, 41-42 Hiroshima-ken Naigai Jiho, 41 Hiroshima-ken Shokumin Kyokai, 41 Hirota Tsunegoro, ...
Yuji Ichioka, ‎University of California, Los Angeles. Asian American Studies Center, 1974
7
Türk folklor araştırmaları - 8. cilt - Sayfa 3163
Üç hokka lâzım. (Birer birer göstererek:) Al sanc üç te hokka. ardakcı — (Hokkanın birini eline alır.) Utanmaz herife bak, be! Elli dirhem gelmez okka diye idd"a ediyor. okkabaz — Bak, oğlancağızım, hokkalar kaç? nrdakcı — üç. okkabaz ...
İhsan Hinçer, 1963
8
Macun hokkası: şarkili komedi : 3 perde - Sayfa 46
Ziba— Haydi, haydi, artık sen külâhıma anlat., bak, bak, sakal boyamalar, giyinip kuşanmalar (yavaş sesle) hokka hokka macunlar.,. tevekkeli değil., ah seni kurnaz, seni.., mercimeği fırına vermiş te haberimiz yok. Yunus — Ziba, sen olsun ...
Musahipzade Celâl, 1936
9
Hat sanatı ve meşhur hattatlar - Sayfa 296
MÜREKKEPLİK (Hokka) Hokka, içine mürekkep, boya, macun ve yağ gibi malzeme konan küçük yuvarlak kap. Arapça'da "küçük kutu" mânâsına gelir. En yaygın kullanılışı küçük ve yuvarlak mürekkep hokkasıdır. Mürekkeb hokkası yerine ...
Muhittin Serin, 1999
10
Türk devletleri muhasebe tarihi - Sayfa 80
Mürekkebin suyunun uçup kurumaması için hokkanın ağzı kapaklı idi. Mürekkeb hokkasının yanında, ağzı tuzluk gibi delikli ikinci bir hokka daha bulunurdu. Bunun içine yazıyı kurutmağa yarayan rık konulurdu. Kırmızı mürekkeb konulan ...
Oktay Güvemli, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOKKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hokka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vatan Partisi heyeti Şehit Binbaşı Arslan Kulaksız'ın baba ocağını …
Vatan Partisi MKK üyesi Hıdır Hokka'nın da aralarında bulunduğu heyet, önce komutanın mezarına çiçek dikti, ardından köyüne gitti. Hokka, "şehidimizin kanı ... «Ulusal Kanal, août 15»
2
Mahyadan uzaya giden yol
Sunay Akın okurlarının çok iyi bildiği bu özellik, minaresinin tepesine hilal yerine, yazı araçları olan hokka ve kalemin konulmasıdır. Böylelikle Defterdar Camii ... «Cumhuriyet, juin 15»
3
More dining destinations named for Sydney Airport
Other food brands launching in T1 over the coming months include Roll'd, Soul Origin and Hokka Hokka. Mach2 is expected to open in June. «Australian Hospitality Magazine, avril 15»
4
"Vatan Partisi olarak her zaman işçilerin emrinde olacağız"
Vatan Partisi , Bakırköy Belediyesi tarafından işten çıkarılan taşeron işçilerine destek ziyaretinde bulundu. Merkez Karar Kurulu üyesi Hıdır Hokka, taşeron ... «Ulusal Kanal, mars 15»
5
İşte “hokka” budur...
İlkokulda yazı derslerinde hokka kullandık. Hokka yerine mürekkep şişesi kullandığımızda sık sık kaza ile boyamız dökülürdü. Boyamız dökülmesin diye hokkayı ... «Milliyet, févr 15»
6
Hıdır Hokka: 'Aşure dağıtmak günahlarını affettirmez'
Silivri Vatan Nöbeti Çadırı Sorumlusu Hıdır Hokka, F Tipi'nin Silivri Cezaevi'nde aşure dağıtmasını, "Aşure dağıtmak günahlarını affettirmez" sözleriyle ... «Aydınlık Gazetesi, déc 14»
7
''Silivri Valisi''nin davası başlamadan ertelendi
Kumpas yargılamalarının yapıldığı Silivri'de yıllarca yurtseverler için nöbet tuttu, o da kumpasçıların hedefi oldu. Nöbet çadırları sorumlusu Hıdır Hokka hakkında, ... «Ulusal Kanal, déc 14»
8
Güzel ve şanssız bir kadına benzeyen ülkemiz
Bir şeyler söylemek isterken susturulmuş gibi duran çekici dudaklar ve hokka gibi bir burun... Ama tüm zarafetine rağmen çok hüzünlüydü genç kadın. «T24, déc 14»
9
İşçi Partisi'nin en ünlü mekanına cemaat talip
Aydınlık yazarı Çiçek, Cemaatçi polislere adres de göstererek “Nöbet Çadırı sorumlusu Hıdır Hokka'yla simgeleşti” diye yazdı. Odatv, Silivri Nöbet Çadırı ... «Odatv, oct 14»
10
ADANA DT, PERDELERİNİ “MACUN HOKKASI” İLE AÇIYOR
Adana Devlet Tiyatrosu, Musahipzade Celal'in 1916 yılında yazdığı, usta tiyatrocu ve yönetmen Münir Canar'ın yönettiği “Macun Hokkası” ile perdelerini açacak. «Milliyet, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hokka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hokka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z