Cliquez pour voir la définition originale de «hukukî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
loi
Hukuk
La loi ou la loi de l'individu, le mouvement de la société et de l'État, les relations entre les uns et les autres; est une science normative dûment émise par les organes compétents, soutenue par le pouvoir public, montrant comment le public doit généralement se comporter ou ne pas se comporter, et réglemente toutes les possibilités pertinentes avec les normes en vigueur. La loi observe le bien commun et l'intérêt commun dans les relations individu-société-Etat. Hukuk ya da tüze birey, toplum ve devletin hareketlerini, birbirleriyle olan ilişkilerini; yetkili organlar tarafından usulüne uygun olarak çıkarılan, kamu gücüyle desteklenen, muhatabına genel olarak nasıl davranması yahut nasıl davranmaması gerektiğini gösteren ve bunun için ilgili bütün olasılıkları yürürlükte olan normlarla düzenleyen normatif bir bilimdir. Hukuk, birey-toplum-devlet ilişkilerinde ortak iyilik ve ortak menfaati gözetir.
Dans cette section, les traductions de hukukî dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hukukî» en turc.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hukukî» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot hukukî en turc
EXEMPLES
LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HUKUKλ
Découvrez l'usage de hukukî dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hukukî et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teknik ve hukukî yönleriyle Türk adlî sicil sistemi
Judicial records and statistics; law and legislation; Turkey.
Nejat Özkan, Muharrem Songür, 2005
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUKUKλ
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hukukî est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Başbakan'dan savcıya hukuk dersi: Hukukî süreç tamamlanmadan …
Öncelikle iddiaların araştırılarak iddianame yazılması gerektiğini anlatan Davutoğlu, ardından hukukî sürecin tamamlanmasının gerektiğini vurguladı. Süreç ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
2
9 polise tahliye veren mahkeme: Örgüt suçlaması hukukî garabet
Ağır Ceza Mahkemesi, Sulh Ceza Hakimliği'nin tutuklama gerekçesi olarak gösterdiği örgüt suçlamasını 'hukukî garabet' olarak tanımladı. Mahkeme ... «Zaman Gazetesi, sept 14»
3
Ekrem Dumanlı
Yani, elinde bilgi olan savcı ve hâkimler susmak zorunda kalırken, elinde hiçbir bilgi olmayan kişiler duygusal kanaatlerini sanki hukukî bir hüccetmiş gibi anlatıp ... «Zaman, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hukukî [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hukuki>. Mai 2024 ».
