Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "legal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEGAL

From Latin lēgālis, from lēx law.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEGAL EN ANGLAIS

legal  [ˈliːɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEGAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Legal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEGAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «legal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
legal

Loi

Law

Le droit est un terme qui n'a pas de définition universellement acceptée, mais une définition est que la loi est un système de règles et de lignes directrices qui sont appliquées par les institutions sociales pour régir le comportement. Les lois peuvent être adoptées par les législatures par voie législative, l'exécutif par des décrets et des règlements, ou des juges par des précédents contraignants. Les particuliers peuvent créer des contrats juridiquement contraignants, y compris des accords d'arbitrage qui excluent le processus judiciaire normal. La formation des lois elles-mêmes peut être influencée par une constitution et les droits qui y sont codés. La loi forme la politique, l'économie et la société de diverses manières et sert de médiateur aux relations entre les personnes. Une distinction générale peut être faite entre les juridictions de droit civil, dans lesquelles la législature ou un autre organe central codifie et consolide leurs lois et les systèmes de common law, où les précédents obligatoires établis par le juge sont acceptés. Historiquement, les lois religieuses ont joué un rôle important même dans le règlement des matières séculières, ce qui est toujours le cas dans certaines communautés religieuses, en particulier les juifs, et certains pays, en particulier les islamiques. Law is a term which does not have a universally accepted definition, but one definition is that law is a system of rules and guidelines which are enforced through social institutions to govern behaviour. Laws can be made by legislatures through legislation, the executive through decrees and regulations, or judges through binding precedents. Private individuals can create legally binding contracts, including arbitration agreements that exclude the normal court process. The formation of laws themselves may be influenced by a constitution and the rights encoded therein. The law shapes politics, economics, and society in various ways and serves as a mediator of relations between people. A general distinction can be made between civil law jurisdictions, in which the legislature or other central body codifies and consolidates their laws, and common law systems, where judge-made binding precedents are accepted. Historically, religious laws played a significant role even in settling of secular matters, which is still the case in some religious communities, particularly Jewish, and some countries, particularly Islamic.

définition de legal dans le dictionnaire anglais

La première définition du droit dans le dictionnaire est établie par ou fondée sur la loi; légitime. L'autre définition de légal est de ou se rapportant à la loi. Le droit est également reconnu, exécutoire, ou avoir un recours en droit plutôt qu'en équité.

The first definition of legal in the dictionary is established by or founded upon law; lawful. Other definition of legal is of or relating to law. Legal is also recognized, enforceable, or having a remedy at law rather than in equity.

Cliquez pour voir la définition originale de «legal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEGAL


beagle
ˈbiːɡəl
branchiostegal
ˌbræŋkɪəˈstiːɡəl
eagle
ˈiːɡəl
egal
´iːɡəl
Eulenspiegel
ˈɔɪlənˌʃpiːɡəl
Google
ˈɡuːɡəl
illegal
ɪˈliːɡəl
interregal
ˌɪntəˈriːɡəl
inveigle
ɪnˈviːɡəl
inveigler
ɪnˈviːɡəl
kleagle
ˈkliːɡəl
medicolegal
ˌmɛdɪkəʊˈliːɡəl
nonlegal
ˌnɒnˈliːɡəl
paralegal
ˌpærəˈliːɡəl
porbeagle
ˈpɔːˌbiːɡəl
prelegal
priːˈliːɡəl
regal
ˈriːɡəl
spiegel
ˈspiːɡəl
teagle
ˈtiːɡəl
viceregal
ˌvaɪsˈriːɡəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEGAL

legacy duty
legal adviser
legal aid
legal cap
legal costs
legal currency
legal department
legal document
legal eagle
legal entity
legal fees
legal fiction
legal high
legal holiday
legal limit
legal medicine
legal offence
legal opinion
legal positivism
legal proceedings

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEGAL

algal
antifungal
Bengal
Cape Ortegal
centrifugal
conjugal
Donegal
extralegal
fungal
gal
madrigal
mangal
Ortegal
peregal
Portugal
prodigal
Senegal
Warangal
warrigal
West Bengal

Synonymes et antonymes de legal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEGAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «legal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de legal

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEGAL»

legal allowable authorized constitutional forensic judicial judiciary juridical jurisdictive lawful legitimate licit permissible proper rightful valid highs bluebook insurrection steroids paper size term which does have universally accepted that system rules legal define permitted such acts pertaining connected with administration profession appointed legalzoom start business protect your family wills nation leading provider personalized solutions small owners families general homepage offer wide range investment insurance services from isas unit trusts home life stakeholder pensions legalweek firms news comment events forums blogs analysis opinion research interviews lawyers international house departments main source thefreedictionary west encyclopedia american edition contains more than entries detailing easiest read most user friendly guide terms what meaning businessdictionary enforceable being conformity land public policy condemned illegal also nolo definitions provides plain includes cross referenced links

Traducteur en ligne avec la traduction de legal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEGAL

Découvrez la traduction de legal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de legal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

法定的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legal
570 millions de locuteurs

anglais

legal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानूनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَانُونِيٌّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юридический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

legal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合法的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합법적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Legal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेशीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Regs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juridisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lovlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGAL»

Le terme «legal» est habituellement très utilisé et occupe la place 934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «legal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de legal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEGAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «legal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «legal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot legal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEGAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot legal.
1
Jack Abramoff
I did this within a philosophical framework, and a moral and legal framework. And I have been turned into a cartoon of the greatest villain in the history of lobbying.
2
Felix Adler
If you desire information on some point of law, you are not likely to ponder over the ponderous tomes of legal writers in order to obtain the knowledge you seek, by your own unaided efforts.
3
Felix Adler
FOR a long time the conviction has been dimly felt in the community that, without prejudice to existing institutions, the legal day of weekly rest might be employed to advantage for purposes affecting the general good.
4
Michael Arrington
One thing I know from personal experience, judges hate it when parties talk publicly about their cases. There are a lot of things about our criminal legal system that need to be changed, and this is just one of them. Prosecutors know how to play the press. Most defendants don't.
5
Dennis Banks
And Americans realized that native people are still here, that they have a moral standing, a legal standing.
6
Osman Baydemir
All of my life I have stayed away from violence and the instruments of violence, and have seen a legal, democratic struggle as the only means to achieve change.
7
Julian Bond
As legal slavery passed, we entered into a permanent period of unemployment and underemployment from which we have yet to emerge.
8
Sonny Bono
I'm not a lawyer, and maybe I should have used more specific legal language.
9
Lael Brainard
President Obama has called for economic and political empowerment of women globally. The Equal Futures Partnership promotes removal of policy, legal, and regulatory barriers that hold women back at local, state and national levels.
10
Sam Brownback
Let's create a legal system that can work.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEGAL»

Découvrez l'usage de legal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collected Legal Papers
A valuable compilation, this volume contains Holmes' most famous speeches and papers from 1885 to 1918.
Oliver Wendell Holmes, 1920
2
The elements of legal style
Offers advice on a variety of expository writing concerns, including grammar, clarity, and persuasive rhetoric
Bryan A. Garner, 1991
3
Basics of Legal Document Preparation
It also provides the technical skills required for students to prepare each document. The book is divided into three sections with the first consisting of goals, forms, instruments, pleading and general American jurisprudence.
Robert R. Cummins, 1997
4
A Dictionary of Modern Legal Usage
Bryan A. Garner, an editor, academic and practicing lawyer, has written an accessible, authoritative, and up-to-date guide that will help anyone in the legal thicket to write better.
Bryan A. Garner, 2001
5
Legal Research, Analysis and Writing
This book is useful as a reference for practicing professionals as well. Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
William Putman, 2009
6
Legal Analysis and Writing
Going beyond mere explanations, the book shows readers how to apply concepts to hypothetical situations, draft legal memoranda and correspondence, and scrutinize legal citations and Web research, to develop a thorough understanding of the ...
William Putman, 2012
7
Legal Rights: The Guide for Deaf and Hard of Hearing People
Legal Rights covers the entire spectrum of communication issues for deaf and hard of hearing people, from the new rules about interpreters in federal courts to the latest developments regarding relay services.
‎2000
8
Practical Legal Writing for Legal Assistants
This text is designed to cover all aspects of paralegal writing.
Celia C. Elwell, Robert B. Smith, 1996
9
New Approach to Legal Translation
One of the first attempts to present a comprehensive study of legal translation, this book is an interdisciplinary study in law and translation theory.
Susan Šarčević, 1997
10
Legal Writing: How to Write Legal Briefs, Memos, and Other ...
A guide to writing for the legal professional. Includes details on quote citing, outlining, memos, and other daily legal tasks.
Amanda Martinsek, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme legal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
McCrory's legal counsel aware of board member interest conflict …
The chief legal counsel for Gov. Pat McCrory knew almost a year ago that the law firm of a North Carolina Board of Elections member had ... «WCTI12.com, juil 15»
2
Court denies equal work conditions for Palestinians in West Bank …
Under international law, an “occupying country” (in the legal sense, absent the political debate, occupying just means a country that has ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
3
Banks won't work with legal pot shops, owner says - FOX5 San Diego
Medical marijuana is legal in San Diego, but dispensary owners said no bank or insurance company will back them. “We're projected to make ... «fox5sandiego.com, juil 15»
4
Legal fight between USC, UCSD could have implications for …
If the legal dispute between the two universities is not settled quickly, it has the potential "to slow progress down and maybe even interrupt" the ... «Los Angeles Times, juil 15»
5
First-ever legal drone delivery takes place in the U.S. - Mashable
As part of a project called "Let's Fly Wisely," medication was delivered to a free clinic run by Remote Area Medical and the Health Wagon in ... «Mashable, juil 15»
6
Traffic Q&A: It's legal to park on Tacoma Mall Boulevard curve, even …
But legal it is, and this remains a free country. Park there to enjoy the invigorating exercise, perhaps, of lugging your heavy home-improvement ... «TheNewsTribune.com, juil 15»
7
Missouri could face legal challenge for shortfalls in public defender …
Anthony Cardarella represents dozens of clients accused of crimes who are considered too poor to pay for the legal help the U.S. Constitution ... «Kansas City Star, juil 15»
8
Campus health insurance dependent coverage grant requires …
Mark Gergen, a professor at the UC Berkeley School of Law, said it is not a “particularly aggressive example” for the campus to ask for a legal ... «Daily Californian, juil 15»
9
Molly poses health and legal risks for users - Tallahassee Democrat
Molly poses health and legal risks for users. Karl Etters Democrat staff writer 12:13 a.m. EDT July 20, 2015. ThinkstockPhotos-sb10068474w-001. Group of ... «Tallahassee.com, juil 15»
10
Legal Aid Society provides $22.7 million worth of free assistance …
Legal Aid Society of Middle Tennessee and the Cumberlands and the attorneys who assist them on a pro bono basis handled 7,466 cases for ... «Clarksville Now, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/legal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z