Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hüsnüniyetle" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÜSNÜNIYETLE EN TURC

hüsnüniyetle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HÜSNÜNIYETLE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hüsnüniyetle» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hüsnüniyetle dans le dictionnaire turc

de bonne foi. hüsnüniyetle İyi niyetle.

Cliquez pour voir la définition originale de «hüsnüniyetle» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HÜSNÜNIYETLE


afiyetle
afiyetle
bin zahmetle
bin zahmetle
bu haysiyetle
bu haysiyetle
devletle
devletle
ekseriyetle
ekseriyetle
evleviyetle
evleviyetle
gayetle
gayetle
hayretle
hayretle
kuvvetle
kuvvetle
memnuniyetle
memnuniyetle
meserretle
meserretle
nedametle
nedametle
saadetle
saadetle
samimiyetle
samimiyetle
umumiyetle
umumiyetle
şiddetle
şiddetle

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HÜSNÜNIYETLE

rya etmek
ryemez
hüseynî
hüsnü kabul göstermek
hüsnühâl
hüsnühâl kâğıdı
hüsnühat
hüsnükabul
hüsnükuruntu
hüsnüniyet
hüsnütelâkki
hüsnüteveccüh
hüsnüyusuf
hüsran
hüsrana uğramak
hüsün
t
thüt
ve
velbaki

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HÜSNÜNIYETLE

acele
acele acele
adale
aile
alabanda iskele
alelâcele
alnının akı ile
amabile
amele
açık yürekle
ağzının mührü ile
biokütle
hedef kitle
kitle
tle
organik kütle
sarahatle
sür´atle
tereddütle
âlâyıvâlâ ile

Synonymes et antonymes de hüsnüniyetle dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HÜSNÜNIYETLE»

Traducteur en ligne avec la traduction de hüsnüniyetle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÜSNÜNIYETLE

Découvrez la traduction de hüsnüniyetle dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hüsnüniyetle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hüsnüniyetle» en turc.

Traducteur Français - chinois

hüsnüniyetl到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hüsnüniyetl a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hüsnüniyetl to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए hüsnüniyetl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hüsnüniyetl ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hüsnüniyetl в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hüsnüniyetl para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে hüsnüniyetl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hüsnüniyetl à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hüsnüniyetl untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hüsnüniyetl zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hüsnüniyetlへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 hüsnüniyetl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hüsnüniyetl kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hüsnüniyetl để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு hüsnüniyetl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते hüsnüniyetl
75 millions de locuteurs

turc

hüsnüniyetle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hüsnüniyetl a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hüsnüniyetl do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hüsnüniyetl в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hüsnüniyetl la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hüsnüniyetl να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hüsnüniyetl om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hüsnüniyetl till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hüsnüniyetl til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hüsnüniyetle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÜSNÜNIYETLE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hüsnüniyetle» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hüsnüniyetle en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HÜSNÜNIYETLE»

Découvrez l'usage de hüsnüniyetle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hüsnüniyetle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yayinlari - 124-126. sayılar - Sayfa 48
Yine «Gümrük İşbirliği Konseyi» 1955 Haziran tarihli tavsiyelerinde hüsnüniyetle yapılmış bulunan hatâlar üzerinde durarak bunlar için tatbik edilmesinde faide mülâhaza ettiği hususatı belirtmekte ve şöyle demektedir : «Eşyanın gümrük ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1961
2
Ayri basim - 21-26. sayılar - Sayfa 41
Egger'e göre etmiştir, zira himaye edilmiyen cihet ehliyet hususundaki hüsnüniyettir, yoksa karşısındakinin hakiki malik olduğu hususundaki hüsnüniyet himaye olunur (Egger, s. 173). Şu halde bu fikre nazaran, A, Ü den istihkak iddiasında ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1960
3
Türk parlamento tarihi: TBMM-VI. Dönem (3 Nisan 1939 - 15 ...
Tapu sicilinde hiç bir ilişik görülmezse hüsnüniyet sahibi üçüncü bir şahıs bahis buyurdukları borçlu adamın gayrimenkulunu, böyle mal kaçırmak istediğini bilmediği halde, satın alabilir. Çok rica ederim. Bu suretle hüsnüniyetle satın almış ...
İsmet Binark, 2004
4
Ilinci [i.e. Ikinci] Ticaret ve Banka Hukuku Haftası, ... - 1. cilt - Sayfa 501
Meselâ gerçek malik olmayan müseccel şahıs hüsnüniyet sahibi üçüncü şahıs lehine gemi üzerinde bir ipotek hakkı tesis etse, üçüncü şahsın hüsnüniyeti himaye görmez ve bu sebepten o rehin hakkını iktisap edemezdi. Yeni Ticaret Kanunu ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1962
5
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Bir arayıcı bir sene zarfında, sahip olduğu her sahanın petrol imkânlarını tespit maksadiyle, jeolojik istikşafa başlayarak buna hüsnüniyetle devam etmekle mükelleftir. Bir bölge dâhilindeki en eski arama ruhsatnamesi 6 seneyi doldurmadan ...
Kâzım Öztürk
6
Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 157
Bu gibi hâdiseler yazılmamalı mıdır? Kaldı ki, bazı hallerde gazetecinin muayyen kaynaklardan elde eylediği malûmatı doğru telâkki etmekte çok haklı olması mümkündür. Gazeteci bunlan hüsnüniyetle ve kudreti dahilindeki bütün ihtimamlan ...
Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955
7
Prof. Dr. Turhan Feyzioğlu: demokrasi, laiklik ve ... - Sayfa 205
Gazete hüsnüniyetle tekrar etmişse mesul olmaz, diyor. Fransa'dan misal verdi. Suiniyetle intikal ettirirse mesul olur. Bu görüşte ben de kendisiyle beraberim. Yalnız benim beğendiğim hareket tarzı şimdi hazırlanan bu tadilin İçtüzüğe vuzuh ...
Nihat Karakaya, 2008
8
İslâm hukukunda ve Osmanlı uygulamasında kamu malları - Sayfa 172
H. KAMU MALLARINDA HAKSIZ İNŞAAT HÜKÜMLERİ UYGULANMAZ İslâm hukukunda genel olarak, bir kimsenin başkasının arazisi üzerine hüsnüniyetle bina yapması veya ağaç dikmesi halinde, bina ve ağaçlar araziden kıymetli ise, arazi ...
H. Mehmet Günay, 2001
9
Amerikan ortaklıklar hukukunun ana hatları - Sayfa 77
Ayrıca, pay sahibinin bu inceleme talebi hüsnüniyetle ve makul bir sebebe dayanarak yapılmalıdır. Pay sahibinin bu yolda yapılmış bir talebini corporation karşılamağa zorunlu olmakla beraber, talebi usulüne uygun yapılmamış veya ...
Oğuz İmregün, 1968
10
Maliye Enstitüsü konferansları - 1-5. ciltler - Sayfa 48
Yine «Gümrük İşbirliği Konseyi» 1955 Haziran tarihli tavsiyelerinde hüsnüniyetle yapılmış bulunan hatâlar üzerinde durarak bunlar için tatbik edilmesinde faide mülâhaza ettiği hususatı belirtmekte ve şöyle demektedir : «Eşyanın gümrük ...
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÜSNÜNIYETLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hüsnüniyetle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Kürt kardeşlerim de yerlidir, millidir'
Biz onlara hüsnüniyetle yaklaşırken, onların darbe hazırlığı içinde olduğunu görünce harekete geçtik. Aynı şekilde çözüm sürecinde de hüsnüniyetle yaklaştık. «Vatan, sept 15»
2
Erdoğan'dan HDP'ye 'bayrak' bombardımanı
Biz onlara karşı her kesime olduğu gibi hüsnüniyetle yaklaşırken onların bu ülkede bir darbe hazırlığı içinde olduğunu fark eder etmez harekete geçtik ve ... «HABER 61, sept 15»
3
2015 model asgari ücret, vergileri ve işçi sırtındaki yük
Aslına bakılırsa gayet güzel ve hüsnüniyetle hazırlanmış bir yönetmelik. Zaten asgari ücret dendiği zaman, kişinin ailesiyle birlikte insan onuruna yakışır şekilde ... «Radikal, déc 14»
4
HABER: Yeni Malatyaspor, Centone Karagümrük Maçına …
... aynı tavır ve davranış içerisindeymiş. Ben bu seneki olayından sonra bu arkadaşımızın iyi hüsnüniyetle Yeni Malatyaspor maçını yönettiğine inanmıyorum.". «Haberler, nov 14»
5
BİT'li belediyecilik
Eğitim müesseselerine kadar uzanan meş'um eli hüsnüniyetle karşılamak, milyonların gözyaşına, fedakârlığına hürmetsizlik olur. Şehrinizi, kendilerince ... «Zaman Gazetesi, juin 14»
6
Küçük suikastçı aslında kimi vurdu?
Bir sohbet ortamında hüsnüniyetle sorulmuş bir soruydu o. Bununla birlikte sorunun “Gazeteciler olarak ne yapmamızı tavsiye ediyorsunuz?” şeklindeki ikinci ... «Milliyet, mai 14»
7
Suriye'ye insani yardım -
Türkiye, Suriyeliler için yaptığını hüsnüniyetle ve karşılıksız yapıyor. BM, Türkiye'nin bu yaptıklarını takdir ediyor. Türkiye'den ve diğer ülkelerden Suriye içindeki ... «Haberler, mars 14»
8
AK Parti'yi yýpratmak
Ancak bu hatâların çoğundan dönülmüş ve hüsnüniyetle 'yola devam' edilmiştir. Liderin istişarî ve idarî kadrosunun yetersizliği, milletvekilleri, teşkilât ve tabanla ... «Sabah, janv 14»
9
İskiad Bayan Komisyonu İlk Toplantısını Yaptı
Umarım bu hüsnüniyetle başladığımız güzel çalışma ilk meyvelerini verecek. İskilipli bayan girişimcilerin görüş ve desteklerini bekliyoruz." dedi. «Haberler, janv 13»
10
Darbe 1970'li yılların ikinci yarısından itibaren adeta "geliyorum …
NATO'da birlik, beraberlik bozulmasın diye hüsnüniyetle NATO Başkomutanının sözüne güvenerek alınmış bir karar olarak kabul ediyorum. Biz Yunanistan'ın ... «Yeni Asır, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hüsnüniyetle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/husnuniyetle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z