Signification de "iğde" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IĞDE EN TURC

iğde

QUE SIGNIFIE IĞDE EN TURC

İğde

İğde

Une pomme est une sorte de fruit et le nom générique donné à l'espèce de pommier qui lui donne ce fruit. Il pousse même dans le sol le plus inefficace grâce à sa capacité à stocker dans la racine de l'azukiel. De plus, en raison de sa durabilité à la sécheresse, de nombreuses espèces peuvent être utilisées dans la lutte contre l'érosion. L'été est chaud en hiver et les feuilles sont couvertes. Il pousse surtout dans les régions du sud-est et de l'Anatolie centrale en Turquie. Il est également utilisé comme plante de couverture sur les bords des vignes et des jardins. Beaucoup de gens avec des problèmes rénaux sont recommandés pour manger. Le fruit est de la taille d'olive et brun-jaune et comestible. Il est également utilisé pour soulager les troubles intestinaux et la rouille de la bouche. L'une des espèces les plus répandues et cultivées est le fusiforme, et ses variétés sont très fruitées et sont connues sous le nom de sultan İğdesi. Il existe une grande variété d'espèces dans le monde entier, notamment en Asie, en Europe et en Amérique du Nord. Deux des espèces connues les plus importantes sont le fuseau japonais et Elaeagnus multiflora. En Turquie, de nombreuses dunes, en particulier celles qui ont un climat terrestre, peuvent être cultivées.

İğde, bir tür meyve ve bu meyveyi veren İğde ağacı türlerine verilen genel addır. Azotu kökünde depolayabilme özelliği sayesinde en verimsiz topraklarda dahi yetişir. Ayrıca kuraklığa dayanıklılığı sebebiyle pek çok türü erozyonla mücadeledede kullanılabilmektedir. Yaz kış yeşildir ve yapraklarını döker. Türkiye'de özellikle Güneydoğu ve İç Anadolu bölgesinde yetişir. Bağ ve bahçe kenarlarında çit bitkisi olarak da kullanılır. Böbrek rahatsızlığı olan kişilere bolca yemeleri tavsiye edilmektedir. Meyveleri zeytin büyüklüğünde ve sarı-kahverengi olup, yenilebilir. Bağırsak bozukluklarını ve ağız pasını gidermek için de kullanılır. En yaygın ve kültüre alınmış türlerden biri kuş iğdesidir ve bunun aşılı çeşitleri iri meyveli olup sultan iğdesi adıyla tanınır. Dünyada özellikle Asya, Avrupa ve Kuzey Amerika'ya yayılmış çok çeşitli iğde türleri bulunmaktadır. En önemli diğer bilinen türlerden ikisi Japon iğdesi ve Elaeagnus multiflora olarak sayılabilir. Türkiye'de özellikle karasal iklime sahip olan pek çok ilde yetiştirilebilmektedir.

définition de iğde dans le dictionnaire turc

un arbre (Elaeagnus) qui est une plante représentative de la branchie épineuse. Cet arbre est en forme d'olives, avec une couleur jaune qui joue sur la peau de ma peau, de la farine blanche, goûté amer mangé.

iğde İğdegillerin örnek bitkisi olan bir ağaç (Elaeagnus). / Bu ağacın zeytin biçiminde, kabuğu kırm ızıya çalan sarı renkte, beyaz unlu, tadı mayhoş yemişi.

TRADUCTION DE IĞDE

Découvrez la traduction de iğde dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de iğde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iğde» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 主轴
• Traducteur Français - espagnol: husillos
• Traducteur Français - anglais: spindles
• Traducteur Français - hindi: स्पिंडल
• Traducteur Français - arabe: مغزل
• Traducteur Français - russe: шпинделей
• Traducteur Français - portugais: fusos
• Traducteur Français - bengali: iğde
• Traducteur Français - français: broches
• Traducteur Français - malaisien: iğde
• Traducteur Français - allemand: Spindeln
• Traducteur Français - japonais: スピンドル
• Traducteur Français - coréen: 스핀들
• Traducteur Français - javanais: iğde
• Traducteur Français - vietnamien: cọc
• Traducteur Français - tamoul: iğde
• Traducteur Français - marathi: iğde
• turc: iğde
• Traducteur Français - italien: mandrini
• Traducteur Français - polonais: wrzeciona
• Traducteur Français - ukrainien: шпинделів
• Traducteur Français - roumain: arbori
• Traducteur Français - grec: ατράκτους
• Traducteur Français - afrikaans: skilde
• Traducteur Français - suédois: spindlar
• Traducteur Français - norvégien: spindler

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞDE»

Découvrez l'usage de iğde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iğde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat

İğde ağacının altındaki gölcüğün çevresinde kaynaşan kalabalığın ter ve toprak karışımı bir kokusu vardı. Ateşte nar gibi kızarmış kuzunun köz üstünde kavrulan yağının, çocukların hap gibi yuttuğu kınalı Nevruz yumurtalarının, doymaz bir açlık ...

Yücel Balku, 2011

Rüya Tabirleri:

Rüyada iğde veya iğdeağacı görmek, rüya sahibinin iyi dostlaredineceğine vehelal para kazanacağına işâret eder. Bazen rüyada iğde ağacı görmek, güzel huylu, tatlı sözlü, cömert ve kerim bir kimseye işâret eder. Rüyada meyveli iğde ağacı ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Irony in Action: Anthropology, Practice, and the Moral ... - Sayfa 126

I Gde, a truly fine fellow, figured vitally in several studies I consecrated in whole or in part to his island. Instantly profiled, he is an eldest son in a subline of an ancestor group of enormous consequence in the history of western Bali. He was (and ...

James Fernandez, ‎Mary Taylor Huber, 2001

İzdüşüm - Sayfa 104

Sessizce karanlığa karıştım. İğde dalları yüzümü okşuyordu. Kokusu halen burnumda. Bu ayrı bir sevdadır. "Düzenlerin temel kuralı neydi? İnanacaksın, tapacaksın, düşünmeyeceksin, kuşkulanmayacaksın, yalnız emirleri yerine getireceksin; ...

Mustafa Halit Umar, 2003

Laodikya Kraliçesi: - Sayfa 118

Sevinnaz ile Olympos, bahçenin bir köşesinde, iğde ağacının altında oturuyorlardı. Olympos iğde ağacının meyvelerini çok seviyor, Sevinnaz'ın da yemesi için sarı kabuklu bu meyveden topluyordu. İğde ağacının meyveleri yapraklarından ...

Selma Maden Avcu, 2012

Verging on Extra-vagance: Anthropology, History, Religion, ...

patriparallel cousin; his favorite uncle was the charismatic force behind the fragile coherence of a fractious kingroup and marriage-alliance network. I Gde's sense of humor and mine matched (unless he fooled me into feeling so); reminiscence ...

James A. Boon, 1999

Hindu & budaya Bali: bunga rampai pemikiran

Hinduism and culture of Bali; collected articles.

I Gde Sudibya, 1997

Hindu menjawab dinamika zaman

Hinduism in Bali and the challenge of modernism.

I Gde Sudibya, 1994

Sisters and Lovers: Women and Desire in Bali - Sayfa xviii

Indonesia, friendship and sociability; the Hardjono family in Salatiga for friendship and accommodation while studying Indonesian, Dr. Abby Ruddick for collegial advice and an overnight respite in her lovely house; Dr. I Gde Ardika of the ...

Megan Jennaway, 2002

Perdagangan dan politik di Nusa Tenggara, 1815-1915

Historical development of commerce and politics in Nusa Tenggara, 1815-1915.

I Gde Parimartha, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IĞDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iğde est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Akp Adayı Kayhan, İğde'yi Makamında Ziyaret Etti

Ziyaretten dolayı mutlu olduğunu ifade eden Kaymakam İğde, M. Fatih Kayhan'ın adaylığının hayırlı olmasını, çıktığı yolda başarılı olmasını diledi. M. Fatih ... «Haberler, oct 15»

Boşandığı eşini balkondan girip bıçakladı

Manisa'nın Saruhanlı İlçesi'nde yaşayan Hasan Eskici, bugün saat 12.30 sıralarında, bir süre önce boşandığı eşi Tuğba İğde'nin Yunusemre İlçesi, Fatih ... «Sabah, oct 15»

Türkçe kitaplarından AOÇ ile ilgili kısmın çıkartılması Meclis'e taşındı

Milli Eğitim Bakanlığı'nın ilköğretim Türkçe kitaplarında yer alan, Atatürk'ün ağaç sevgisini ve Atatürk Orman Çiftliği'nin önemini anlatılan 'O İğde Ağacına Ne ... «BUGÜN, oct 15»

O iğde ağacı hepten gitti

MİLLİ Eğitim Bakanlığı ilköğretim Türkçe kitaplarında yer alan ve Atatürk'ün ağaç sevgisini ve Atatürk Orman Çiftliği'nin (AOÇ) öneminin anlatıldığı, “O iğde ... «Hürriyet, sept 15»

Kaymakam İğde'den halı kursuna ziyaret

Beraberinde İlçe Jandarma Komutanı Binbaşı Mustafa Çetinkaya, İlçe Milli Eğitim Müdürü Mahsum Burucu ve diğer ilgililerle Halk Eğitim Merkezine gelen İğde, ... «Haber7.com, sept 15»

Hani'de 'Hayat Boyu Öğrenme' Toplantısı

Kaymakamlıktaki toplantıya, Hani Kaymakamı Tahir İğde, İlçe Milli Eğitim Müdürü Mahsum Burucu, Halk Eğitim Merkezi Müdürü Abdulbaki Üçdağ, kurum ... «Beyaz Gazete, sept 15»

Karaman iğde üretiminde Türkiye üçüncüsü oldu

Türkiye İstatistik Kurumu Konya Bölge Müdürlüğü Bitkisel Üretim İstatistiklerinden 'İğde Üretimi 2014' konulu bir bülten hazırlandı. 2014 yılında ülkemizde toplam ... «BUGÜN, août 15»

Parkta İnşaata Mahalle Sakinlerinden Tepki

Mahalle sakinleri adına açıklama yapan Muhtar Cabbar İğde, Adana'da yeşil alanı en fazla olan mahallelerden biri olduğunu ancak buna rağmen yeşil alanların ... «Beyaz Gazete, août 15»

Kadınlarda cinsel isteksizliğe ne iyi gelir?

Kadınlarda cinsel soğukluğa iğde çiçeği ve kuru incir kürü genital bölgelerdeki kan dolaşımını hızlandırarak cinsel isteği artırıcı faydalar sağlamaktadır. «Vatan, juin 15»

Doğal mucize: Yabani iğde

Doğal mucize: Yabani iğde. Vitamin ve minerallerden zengin olması, zeytinyağı ve balık yağından sonra önemli doymamış yağ asitleri olan Omega 7 yağ ... «Posta, mars 15»