Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iğfal" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IĞFAL EN TURC

iğfal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IĞFAL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «iğfal» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de iğfal dans le dictionnaire turc

séduction séduction, tentation, tromperie, tentation. Ne pas tromper une femme, ne pas séduire. iğfal Aldatma, ayartma, kandırma, baştan çıkarma. / Bir kadını aldatma, baştan çıkarma.

Cliquez pour voir la définition originale de «iğfal» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IĞFAL


afal afal
afal afal
akkefal
akkefal
ansefal
ansefal
brakisefal
brakisefal
dolikosefal
dolikosefal
fal
fal
hidrosefal
hidrosefal
ihtifal
ihtifal
kefal
kefal
makrosefal
makrosefal
mikrosefal
mikrosefal
trikosefal
trikosefal
uçan kefal
uçan kefal
uçar kefal
uçar kefal

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IĞFAL

iplik
yağı
birar
ci
de
degiller
demir
İğdir
diş
diş etmek
iğfal etmek
lik
mek
ne
ne ardı
ne atsan yere düşmez
ne deliği
ne deliği gibi
ne deliğine girmek
ne ile kuyu kazmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IĞFAL

Abdal
abdal
acı bal
ahval
akhardal
aksakal
akılsal
al
altı kaval
alı al
amal
ametal
amiral
ana dal
anamal
anayasal
andaval
anlamsal
anıtsal
açısal

Synonymes et antonymes de iğfal dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞFAL»

Traducteur en ligne avec la traduction de iğfal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IĞFAL

Découvrez la traduction de iğfal dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de iğfal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iğfal» en turc.

Traducteur Français - chinois

诱惑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लालच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обольщение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sedução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

godaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verführung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘惑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유혹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seduction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự quyến rũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्ट
75 millions de locuteurs

turc

iğfal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seduzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зваба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seducție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπλάνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förförelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forførelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iğfal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IĞFAL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iğfal» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iğfal en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞFAL»

Découvrez l'usage de iğfal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iğfal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umumı̂ âdab ve aile nizamı aleyhinde cürümler - Sayfa 247
251 — iğfal : 435 inci maddemiz muvacehesinde iğfal tâbirine mâna verebilmek hayli müşküldür. Sözü geçen tâbire mâna verirken şu noktaları gözönünde bulundurmak icabeder : Bir kere 436 ncı maddemizdeki faraziyeler (iğfal, tedarik, sevk, ...
Sulhi Dönmezer, 1950
2
Rüya Tabirleri:
İğfal. Etmek. Rüyada bir genç kızı iğfal ettiğini görmek, büyük bir musibet ile karşılaşmaya ve sonunda nedâmet duyulacak bir işe işâret eder. İğne. Bekâr bir kimsenin rüyada iğne görmesi, evlenmeye işâret eder. Fakir bir kimsenin rüyada iğne ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Zabıt ceridesi - 1. cilt,23-24. sayılar - Sayfa 304
Fakat belki kendilerini maiyetinden bâzıları iğfal edi. yor da haberleri yoktur. AĞAOĞLU AHMED B. - Müsaade buyurun R&is Bey. Efendiler; evvelâ maiyetimin beni iğfal etiği sözünü kabul edemem. Maiyetimde buluna memurların kısmı âzamı ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1960
4
Zelzele Risalesi: - Sayfa 71
Ve sizi iğfal eden ve adliyeyi şaşırtan ve hükümeti bizimle vatana ve millete zararlı bir surette meşgul eyleyen muarızlarımız olan zındıklar ve münafıklar, istibdad-ı mutlaka “cumhuriyet” nâmı vermekle, irtidad-ı mutlakı rejim altına almakla, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Televizyon, kadın, ve şiddet - Sayfa 195
İğfal, özellikle esas erkek karakterlerin, on sekiz yaşından küçük kızlarla ya da evlenme vaadiyle sözlüleriyle cinsel ilişkiye girmeleri ya da varsıl erkeğin esas kadın karakteri, geçici tutkunluğun ya da denetlenemez gösterilen cinsel arzusunun ...
Nur Betül Çelik, 2000
6
Hakkari evlenme töre ve törenleri - Sayfa 69
Oğlan hemen bir çalılıkta kızı iğfal eder. Kız gebe kalana kadar bulunduğu yer kimseye haber verilmez. Köyde eğer kız gündüz kaçırıldıysa kızın dağa veya ota gitmesi beklenir. Oğlan kızı yalnız yerde yakalayıp zorla ırzına geçer ve bekâreti ...
Uğurol Barlas, 1975
7
Türk parlamento tarihi - 1. cilt,1. bölüm - Sayfa 56
Kongrenin tam münakit bulunduğu sıralarda ki, Ferid Paşa ve rüfekası Malatya'da Elâziz Valisi Galib Beyin tahtı emir ve idaresinde ahalii mâsumeyi iğfal etmek suretiyle bir kuvvet cemine teşebbüs eylemişlerdi. Harbiye Nazırı Şefik Paşa da bu ...
Kâzım Öztürk
8
Yayinlari - 145-146. sayılar - Sayfa 300
Gerçekten, sözü geçen maddenin birinci fıkrasının ikinci cümlesinde: «Şu kadar ki çocuğu tanımak veya müddetinde reddetmek hususunda iğfal olunduğunu iddia ve isbat edebilir» diye ilâve olunmuştur. Aynı maddenin üçüncü fıkrasında da ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
9
Türk romanında dinler ve inançlar: 1872-1896 - Sayfa 326
Araya giren yazar ise: "Demek oluyor ki bu tebdil-i mezheb sözü dahi mahza Hediye 'yi iğfal için ortaya çıkmış bir sözdür. Vakıa Hediye kolay kolay iğfal edilir kadınlardan olmayıp Periye gizlice vermiş olduğu nasihatlerden anlaşılmış ...
Kemal Timur, 2006
10
1927 Adana demiryolu grevi - Sayfa 95
Binaenaleyh yirmi bir maddenin kabul edildiğine dair, vukuu bulan neşriyatın hilâf-ı hakikat olduğunu katiyen biliyorum demektir. Amele murahhaslarının bu hilâf vaki neşriyattan gösterdikleri gaye, memurin ve müstahdemîni iğfal ederek ...
Şeyda Oğuz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IĞFAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iğfal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aracın camını tıklattı: Kusura bakma abi seni vurmak zorundayım
Bana Yunus Koca'nın yakın arkadaşının kızını iğfal ettiğini ve aynı zamanda PKK'ya tıbbi yardımda bulunduğunu söyledi. Bu işi yapıp yapmayacağımı sordu. «Cumhuriyet, sept 15»
2
'Kusura bakma vurmak zorundayım'
Bana Yunus Koca'nın yakın arkadaşının kızını iğfal ettiğini ve aynı zamanda PKK'ya tıbbi yardımda bulunduğunu söyledi. Bu işi yapıp yapmayacağımı sordu. «Doğan Haber Ajansı, sept 15»
3
Çürüme de bir değişim ve dönüşümdür…
Ağrı Valisi Musa Işın, basın mensuplarını toplayarak, “Bir ilimizde 40'a yakın genç kız dağa kaçırılarak iğfal ediliyor ve siz bu halde ailelerinize dönemezsiniz ... «Kamu Gündemi, août 15»
4
O slogan, "Susma, sustukça sıra sana gelecek"ti değil mi?
Ağrı Valisi'nin PKK'nın bir ilimizde kırka yakın kızı dağa kaçırdığını, iğfal ettiğini ve onların bu hâlde ailelerinin yanına dönemeyecekleri için terörist olmaya ... «YeniÇağ, août 15»
5
Irz düşmanı PKK'nın Sırrı
Ağrı Valisi Musa Işın'ın "Bir ilimizde 40'a yakın kız, dağa kaçırılıp, iğfal edildi" açıklamasına bozulan Sırrı Sakık, sosyal medya hesabı Twitter'dan PKK'yı savundu. «Akşam, août 15»
6
Gümrük memurları hala bulunamadı
Işın, "Sizin adınıza sizi öldüren, gencecik kızlarınızı iğfal eden, dağdaki baronlarına peşkeş çeken, Kürt halkının kutsal bildiği değerlere savaş açan bir örgütün ... «Memurlar, août 15»
7
Ağrı Valisi: PKK 40 kızı kaçırıp iğfal etti
Ağrı Valisi Musa Işın, "Bir ilimizde 40'a yakın genç kız dağa kaçırılarak iğfal ediliyor ve siz bu halde ailelerinize dönemezsiniz diyerek orada zorla tutuluyorlar" ... «Sabah, août 15»
8
HDP'li Başkan tutuklandı
Kandırılmadıkları tek kişi kalmamış ,Fetullahclar kandırıp iğfal etmiş, PKK lılar kadındırıp iğfal etmiş, Akil adamlar kandırıp iğfal etmiş,Esed kandırıp iğfal etmiş, ... «Hürriyet, août 15»
9
Aydın Doğan'ın iğfal listesi
Kendi güç saplantısı ve para hırsı için herkesi iğfal etmek ister ama Mahçupyan ve Bayramoğlu bu adi numaraları yemezler. Ayrıca Kanal 7'de her gün Aydın ... «STAR, juin 15»
10
HDP'nin hedefleri ve HDP adaylarının düşündürdükleri
Müslüman toplumun ahlakını iğfal etmeye ve çoğunluğu Müslüman olan Türkiye'de bu anlayışı yerleştirmeye, bu fiillerin yaygınlaşmasını ve toplum tarafından ... «Timeturk, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iğfal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/igfal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z