Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iman tahtası" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMAN TAHTASI EN TURC

iman tahtası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IMAN TAHTASI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «iman tahtası» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de iman tahtası dans le dictionnaire turc

ventre iman tahtası Göğüs kemiği.

Cliquez pour voir la définition originale de «iman tahtası» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IMAN TAHTASI


ahenk tahtası
ahenk tahtası
atlama tahtası
atlama tahtası
aynalık tahtası
aynalık tahtası
borsa tahtası
borsa tahtası
can tahtası
can tahtası
dama tahtası
dama tahtası
deneme tahtası
deneme tahtası
duyuru tahtası
duyuru tahtası
ekmek tahtası
ekmek tahtası
göğüs tahtası
göğüs tahtası
hamur tahtası
hamur tahtası
ilân tahtası
ilân tahtası
kapak tahtası
kapak tahtası
satranç tahtası
satranç tahtası
silme tahtası
silme tahtası
sofra tahtası
sofra tahtası
sıçrama tahtası
sıçrama tahtası
teneşir tahtası
teneşir tahtası
yazboz tahtası
yazboz tahtası
ütü tahtası
ütü tahtası

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IMAN TAHTASI

imambayıldı
imame
imamet
imamlık
iman
iman etmek
iman getirmek
iman sahibi
imana gelmek
imana getirmek
imanı gevremek
imanı yok
imanım
imanına kadar
imaniye
iman
imansız
imansız gitmek
imansız peynir
imansızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IMAN TAHTASI

Amerikan salatası
adı batası
ahlâk zabıtası
akıl hastası
aşçı baltası
bahar noktası
balık yumurtası
bastana salatası
başa baş noktası
başlangıç noktası
başucu noktası
beslenme çantası
boğumlanma noktası
buharlaşma noktası
can noktası
dayanak noktası
yazı tahtası
çoban salatası
çobançantası
çıkış noktası

Synonymes et antonymes de iman tahtası dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IMAN TAHTASI»

Traducteur en ligne avec la traduction de iman tahtası à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMAN TAHTASI

Découvrez la traduction de iman tahtası dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de iman tahtası dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iman tahtası» en turc.

Traducteur Français - chinois

信仰板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tablero de la fe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

faith board
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वास बोर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيمان المجلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вера доска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placa de fé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্ষাস্থি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conseil foi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang dada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glauben Bord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

信仰ボード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

믿음 보드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sternum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội đồng quản trị đức tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்பெலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sternum
75 millions de locuteurs

turc

iman tahtası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bordo di fede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Płyta wiara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віра дошка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

credință bord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίστη του σκάφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geloof raad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tro bräda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tro brett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iman tahtası

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMAN TAHTASI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iman tahtası» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iman tahtası en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IMAN TAHTASI»

Découvrez l'usage de iman tahtası dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iman tahtası et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 171
... dama tahtası atlama tahtası sıçrama tahtası sofra tahtası borsa tahtası satranç tahtası hece tahtası deneme tahtası silme tahtası yazı tahtası kapak tahtası ekmek tahtası aynalık tahtası ahenk tahtası can tahtası ilân tahtası iman tahtası teneşir ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
2
Devir:
Çocukda belki o gün böyle oldu. Ağlayamadı bile. “Soluğu varmı? Desene Hüseyin! Yaşıyor mu?” Çocuk yaşıyor mu diye kuyunun dibine bağırırken göğsüm çöktü. Öyle de kaldıbendeki iman tahtası o günbugün. “Nefes alıyor Hasan Abi! Ali!
Ece Temelkuran, 2015
3
Esir şehrin insanları - Sayfa 380
Bir yumruk da göğsüne yerleştirdi. Herifin iman tahtası davul gibi öttü. Yine yere yıkıldı. Yine aynı laf... Böylece ben yediye, sekize kadar saydım... Sonunda Abdülvahap Çavuş baktı ki "Tayyip ya seydi!" lafı bitmeyecek. "Yıkıl Allah belanı versin!
Kemal Tahir, 2007
4
Osmanoğullarının son padişahı Sultan Vahideddin mütareke ...
deyince, siyasete ve etliye, sütliye kanşmıyan, fakat tok sözlü ve namuslu bir Anadolu çocuğu olan İbrahim Bey, tath ve yiğit bir T/mir lehçesile şu garip cevabı vermekte tereddüt etmedi; — «Efendim iman tahtası yere gelmiş adamdan hayır ...
Tarık Mümtaz Göztepe, 1969
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
İMAN TAHTASI : Göğüs kemiği. İMARET CÜCESİ : Eskiden hayır işlerinde çalıştırılan cüce. İMARET YAPILMADAN DİLENCİLER KAPIYI ALDI : Bir yerde tembel, yoksul ve beleşçi kişilerin çokluğu söz konusu edildiği zaman söylenir. İMLÂYA ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Gençler için nutuk - Sayfa 86
köpek memesi, köpek soğanı, peygamber öküzü, oynak kemiği, şeytan örümceği, yayla yavşanı, yoğurt çiçeği, yer çamı, yumurta kökü, at balığı, avrat pazarı, civan kaşı, gelin kuşağı, iman tahtası, kafa kâğıdı, kantar kabağı, kaya sarımsağı, ...
Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 206
İmanı gevremek: Bir işi yaparken çok güçlük ve sıkıntı çekmek, çok yorulmak. İmanına kadar doldurmak: Ağzına/sonuna kadar, tıka basa doldurmak İman tahtası: Göğüs kemiği. İmanı yok! 1) Acımasız, insafsız, zalim. 2) Kahrolası! İmaret/mescit ...
Asım Bezirci, 1990
8
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 278
İman tahtası h/k. göğüs kemiği. imanlı s. Kutsal inanca bağlı olan. imansız s. I. Dinsiz. 2. mec. İnsafsız, acımasız. imar a. Ar. Bayındırlık. § İmar etmek bayındır duruma getirmek. imaret, imarethane o. Ar. (Eski) Yoksullara yiyecek dağıtmak için ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
9
Çoban - Sayfa 117
Belimden yukarıya. Ağır, ağır. Sanki gömülüyorum kaynarcaya. Sıcak suyla dolu havuza. Yavaş, yavaş yükseliyor. Bir sıcaklık. Aştı belimi. Göğsümü sarmaya başladı. İşte. İman tahtası. Kaburgalarım çatırdar gibi. Ezileceğim. Nefes alamıyorum.
Ali H. Neyzi, 1992
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 386
İmanı gevremek; (imanını gevretmek). (AVP.) (ÖÂA.) İmanına kadar (doldurmak.) (ÖÂA.) İman tahtası. (ÖÂA.) İmaret yapılmadan dilencilerkapıyı aldı (kapıya dizildi). (Ş.) (ÖÂA.) İmlâya gelmemek. (AVP.) (ÖÂA.) İnadım inat, adım kel (hacı) Murat.
İsmail Hilmi Soykut, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMAN TAHTASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iman tahtası est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koltukaltı kalp ameliyatları
Kalp içinde yapılan işlem aynı olması sebebiyle iman tahtası kesilmesiyle yapılan yönteme göre riski olmadığı gibi, tersine bir çok avantajları vardır. Bunları ... «Milliyet, sept 15»
2
IRAKLI HASTA, KALBİ İÇİN ÇAREYİ TÜRKİYE'DE BULDU
Dr. Okutan sözlerine şöyle devam etti: “Bu tip hastalarda operasyon esnasında iman tahtası kemiğinin açılması nedeniyle, kemiğin kaynaşması için en az 6 hafta ... «Milliyet, sept 15»
3
3D yazıcıyla titanyum göğüs kafesi yaptılar!
Kanser hastalığı yüzünden "iman tahtası" olarak bilinen sternum adlı göğüs kemiğini kaybeden 54 yaşındaki İspanyol bir adama, 3D yazıcı ile üretilen bir göğüs ... «Karar.com, sept 15»
4
Atatürk Üniversitesi Kardiyoloji Anabilim Dalı Öğretim Üyesi Prof. Dr …
Göğsün tam ortasında iman tahtası denilen yerde 'fil oturmuşçasına ' şiddetli bir baskı oluşur. Bu ağrı kollara ve çeneye yayılır. Bununla birlikte şiddetli bir ... «Posta, août 15»
5
İman tahtanıza vurunuz: Tık tık tık!
Mercimek büyüklüğünde olup, “İman tahtası” denilen göğsümüzün ortasında yer ... el parmaklarımızı birleştirip günde yüz kere iman tahtamıza tıklayabiliriz! «Milliyet, juil 15»
6
HASTALIKLARA KARŞI KOYAN ORGAN: TİMÜS BEZİ
... meydana getirerek vücudu enfeksiyonlardan koruyan timüs bezi hakkında şunları söyledi: “Timüs bezi iman tahtasının arkasında kalbin hemen önünde yer alır ... «Milliyet, juil 15»
7
Tanrıkulu'na o hareketleri yapmak yasak
Ankara'da üç gün önce geçirdiği trafik kazasında, göğüs kafesinde halk arasında 'iman tahtası' olarak bilinen 'starnum' kemiği kırılan MHP Genel Başkan ... «Yeni Asır, juin 15»
8
Kalp'te kök hücre umudu!
Açık kalp ameliyatları halk arasında iman tahtası adı verilen sternum kemiğinin kesilmesiyle yapılıyor. Ancak koltuk altı ameliyatında hiçbir kemik kesilmiyor. «Memurlar, avril 15»
9
Reflü kanser riskini artırıyor
Reflünün belirtileri çok çeşitli olabiliyor. İman tahtası kemiğinin arkasında yanma hissinin yanı sıra ağza ekşi su gelmesi, göğüs ve sırt ağrısı, yutkunma güçlüğü, ... «Akşam, avril 15»
10
Dar kıyafetler reflüye sebep oluyor
... olan reflüyü Medical Park Hastanesi'nden İç Hastalıkları ve Gastroenteroloji Uzmanı Dr. Gökhan Kabaçam, şöyle anlatıyor: “İman tahtası kemiğinin arkasında ... «Zaman Gazetesi, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iman tahtası [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/iman-tahtasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z