Signification de "imana getirmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IMANA GETIRMEK EN TURC

imana getirmek

QUE SIGNIFIE IMANA GETIRMEK EN TURC

définition de imana getirmek dans le dictionnaire turc

apporter à la foi s'imprégner des musulmans. Forcer le comportement sous la forme souhaitée.

imana getirmek Müslümanlığı kabul ettirmek. / Istenilen biçimde davranmayı zorla kabul ettirmek.

TRADUCTION DE IMANA GETIRMEK

Découvrez la traduction de imana getirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de imana getirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imana getirmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 带来信心
• Traducteur Français - espagnol: traer a la fe
• Traducteur Français - anglais: bring to faith
• Traducteur Français - hindi: विश्वास करने के लिए लाने के लिए
• Traducteur Français - arabe: جلب إلى الإيمان
• Traducteur Français - russe: привести к вере
• Traducteur Français - portugais: trazer à fé
• Traducteur Français - bengali: আইমা আনুন
• Traducteur Français - français: porter à la foi
• Traducteur Français - malaisien: membawa kepada iman
• Traducteur Français - allemand: zu bringen, um den Glauben
• Traducteur Français - japonais: 信仰にもたらします
• Traducteur Français - coréen: 믿음 을 가지고
• Traducteur Français - javanais: nggawa menyang iman
• Traducteur Français - vietnamien: mang đến cho đức tin
• Traducteur Français - tamoul: நம்பிக்கை கொண்டுவர
• Traducteur Français - marathi: विश्वास आणणे
• turc: imana getirmek
• Traducteur Français - italien: portare alla fede
• Traducteur Français - polonais: doprowadzić do wiary
• Traducteur Français - ukrainien: привести до віри
• Traducteur Français - roumain: aduce la credință
• Traducteur Français - grec: φέρει στην πίστη
• Traducteur Français - afrikaans: bring geloof
• Traducteur Français - suédois: ta till tro
• Traducteur Français - norvégien: bringe til tro

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IMANA GETIRMEK»

Découvrez l'usage de imana getirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imana getirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Mademki yapmamış, demek ki dilememiştir. O dilemeyince de sen hangi âyeti getirsen, hangi harikayı göstersen iman ettiremezsin. Şu halde sakın cahiller güruhundan olma, onları imana getirmek için hemen yerlere geçip veya göklere çıkıp ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Gerçek Hayat Dini

“Kendilerine doğru yolu gösteren rehber geldiğinde insanların imana yanaşmamasının nedeni “Allah bir insanı mı ... Hiç birisine de (insanları imana getirmek için) söze dayalı apaçık deliller (ayâtun beyyinat) dışında bir şey verilmemişti.

R. İhsan Eliaçık, 2015

Mektubat

Kuru hurma direğinin inlemesi bu türdendir; sırf peygamberliği tasdik için bir delil olarak meydana gelmiş, müminlerin imanını artırmak, münafıkları ihlâsa ve imana sevk etmek ve kâfirleri imana getirmek için ortaya çıkmıştır. Onun için avam ve ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 692

İmana gelmek a- İslam dinini kabul edip müslüman olmak. b- mec. Hayli ricadan, ısrardan, bir şeye inandırmadan sonra razı olmak, kabul etmek. İmana getirmek a- Anlatarak, aydınlatarak birine islam dinini kabul ettirmek. b- mec. Hayli ricadan ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Hülâsatü’l Hülâsa 2:

Hanîni ciz' şu nevidendir ki, sırf nübüvvetin tasdiki içinbir hüccet olarak zuhura gelmiş ki, müminlerinimanını ziyâdeleştirmek ve münafıkları ihlâsa ve imana sevk etmek ve küffârı imana getirmek için zâhir olmuş. Onun için avâm ve havas, ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild:

Âyetten murat, Hz. Peygamberim kavminin İslâmla girmesi için ne kadar arzulu olduğunu beyan etmektir. Öyle ki yerin altından veya semanın fevkinden bir mucize getirmeye gücü yetse, onların imanı ümidiyle hiç tereddüt etmez, hemen ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Mektubat (Lûgatçesizdir):

Hanîni ciz' şu nevidendir ki, sırf nübüvvetin tasdiki için bir hüccetolarak zuhura gelmiş ki, müminlerin imanını ziyâdeleştirmek vemünafıkları ihlâsave imanasevketmek veküffârı imana getirmek içinzâhir olmuş. Onun için avâmvehavas, herkes ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Davetü'l Emir: - Sayfa 69

İnsanları imana getirmek için Allah'ınsav dini neden kılıca muhtaç olsun ki? Bugüne kadar kalplerin kılıçla fethedildiği asla görülmemiştir. İslam inancı, dini herhangi bir korku ve tamahtan dolayı değiştireni de lanetlemektedir. Allahcc Kuran-ı ...

Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2014

Ahmediyet’e Davet: - Sayfa 69

İnsanları imana getirmek için Allah'ınsav dini neden kılıca muhtaç olsun ki? Bugüne kadar kalplerin kılıçla fethedildiği asla görülmemiştir. İslam inancı, dini herhangi bir korku ve tamahtan dolayı değiştireni de lanetlemektedir. Allahcc Kuran-ı ...

Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2013

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 143

Hayır yapmak, çoğu kişinin algıladığı gibi -illa ki- insanları imana getirmek anlamında kullanılmaz. Bu, kimsenin haddi değildir. Zira birisinin içinde bulunduğu karanlıklara ancak ışık olabiliriz. Diğer yandan sırfistiyoruz diye o kişiyi doğru inanca ...

Melih Ümit Menteş, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMANA GETIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imana getirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bediüzzaman Siyaset Hakkında Ne Dedi

İnsanları güç ve kuvvetle imana getirmek mümkün değildir; zaten dinde zorlama da yasak kılınmıştır. Karşımızdaki insana bir şeyler anlatabilmemiz için falan ... «Risale Ajans, août 15»

Çay askısındaki 2 müjdeli haber

Gâvur İzmir'i imana getirmek misyonu ile aday yapılmış. O da bayram günü ağzını açmış, başına biriktirdiği gazetecilere, seçim bölgesi için vereceği müjdeleri ... «Hürriyet, juil 15»

Ahalinin fikri başka yerlerde

Show TV'de milleti imana getirmek için gayret eden Mustafa Hoca'ya gelen soru hepsinden karmaşık. Kadıncağız kendini her gece döven hayırsız kocasının ... «Hürriyet, juin 15»

Alevi Çocukları Kelime-i Şehadete zorlamak!

Belli ki evinin duvarına astığı öğretmenlik diplomasından çok menkıbelerden edindiği reflekslerle hareket ederek, o küçücük çocukları “imana getirmek”meyi ... «Radikal, nov 14»

Zazalar kimdir?

Babalık bir din ideolojisi hareketiydi ve Dersim Bingöl dağlarındaki bu tilki insanlarını imana getirmek için geliyorlardı. Üçüncü akın Seyitlerdir; bunlar Bağdat, ... «Halkın Gazetesi Birgün, oct 14»

AK Parti ve cemaate hakemlik yapacak Said Nursi'dir

Çünkü, topuzla ne insanları ıslah etmek ne de imana getirmek mümkündür. Aksine, topuzla insanları münafık yaparsınız. Münafıklık ise Kur'an'ın nazarında kâfir ... «Risale Haber.com, déc 13»

Küçük Mücahitler ders başı yaptı !

Dine uymayanları imana getirmek için canımıza okuyacaklar… Afganistan'daki, Pakistan'daki Hikmetyar'ın da desteklediği Talibanlar, bunun için uğraşmıyorlar ... «Milliyet, sept 13»

Yeni yıla namaz kılarak girdi

Kimseyi imana getirmek sana düşmedi. ... li bir sürü arkadaş var...o eskidendi sağ - sol diye bölünmek..bu ortamı geri getirmek için çırpınan üniversiteler, partiler, ... «Mynet Haber, déc 12»

Deccale karşı Mehdinin uyguladığı şifreler

Fakat son Lahika mektuplarında, Türkiye'nin yabancılaştığını; dindar bir ailenin çocuğunu imana getirmek, bir gayr-i müslimi imana getirmekten daha çok ... «Risale Haber.com, avril 11»