Signification de "indirgemek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE INDIRGEMEK EN TURC

indirgemek

QUE SIGNIFIE INDIRGEMEK EN TURC

définition de indirgemek dans le dictionnaire turc

Réduisez-le pour le rendre plus facile et plus léger. Pour éliminer l'oxyde en prenant de l'oxygène d'un matériau. Pour rendre un processus plus court ou plus léger.

indirgemek Daha kolay ve yalın duruma getirmek. / Bir maddenin oksijenini alarak oksit özelliğini yok etmek, irca etmek. / Bir işlemi daha kısa veya daha yalın bir biçime sokmak, irca etmek.

TRADUCTION DE INDIRGEMEK

Découvrez la traduction de indirgemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de indirgemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indirgemek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 减少
• Traducteur Français - espagnol: reducir
• Traducteur Français - anglais: reduce
• Traducteur Français - hindi: कम हो
• Traducteur Français - arabe: الحد
• Traducteur Français - russe: уменьшить
• Traducteur Français - portugais: reduzir
• Traducteur Français - bengali: হ্রাস করা
• Traducteur Français - français: réduire
• Traducteur Français - malaisien: mengurangkan
• Traducteur Français - allemand: reduzieren
• Traducteur Français - japonais: 減らします
• Traducteur Français - coréen: 감소
• Traducteur Français - javanais: nyuda
• Traducteur Français - vietnamien: giảm
• Traducteur Français - tamoul: குறைக்க
• Traducteur Français - marathi: कमी
• turc: indirgemek
• Traducteur Français - italien: ridurre
• Traducteur Français - polonais: zredukować
• Traducteur Français - ukrainien: зменшити
• Traducteur Français - roumain: reduce
• Traducteur Français - grec: μειώσει
• Traducteur Français - afrikaans: verminder
• Traducteur Français - suédois: minska
• Traducteur Français - norvégien: redusere

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INDIRGEMEK»

Découvrez l'usage de indirgemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indirgemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Devlet ve Devrim

Marksizmi sınıflar savaşımı öğretisine indirgemek, onun kolunu kanadını kırpmak, bozmak, onu burjuvazi için kabul edilebilir bir şeye indirgemek demektir. Sınıflar savaşımının kabulünü, proletarya diktatörlüğünün kabulüne dek genişleten kişi ...

Vladimir İlyiç Lenin, 2015

Gayri Resmi Yakın Tarih:

Bir argümantasyon biçimi olan Latince “reductio ad absurdum” (abese irca; saçma olana indirgemek) kavramından ilhamla “reductio ad Hitlerum” (Hitler'e indirgemek) diye bir lâf üretmişti. Bu, Hitler ile bir başkası arasında sınırlı bir paralellik ...

Mustafa Akyol, 2011

İSLAM İKTİSAT TEORISI: THE THEORY OF ISLAMIC ECONOMIC SYSTEM

Faiz, Riba değildir, bu kavramı faize indirgemek, olası riba türlerininin tümünü gözardı etmek anlamına gelir. Faizin yararı veya zararı ayrıca tartışılabilir ancak Riba ile karşılanmaya çalışılması tarihsel bir hatadır. Sosyo-kültürel veya moral ...

Sam ADIAN, 2014

Taha Abdurrahman ile Mülâkât: e-Mülâkât - Sayfa 3

Nassı tarihî bağlamı içine hapsetmek el-Aklâne • Aklın sınırlarını aşan her şeyin yok sayılması el-Ensene • İlâhî olan her şeyi beşerî, aklî ve tarihî düzleme indirgemek Şekil 1-Modernistlerin İzlediği Üç Yöntem. [Editör] Ömer Faruk Tokat: Türkiye ...

Faruk Tokat, ‎Sahn-ı Semân Medya, 2014

Tahrif-i Tedrisat: Sistem Eğitiminden Eğitim Sistemine

Temelproblematiği modernleşme/kalkınma olgusuna indirgeyen bir perspektifle meşrulaştırılan resmîideoloji, yüzyıllık göstergeleri ile bütünüyleiflas etmiş bulunmaktadır. Ülkemiz, yüzyıllıkbirsüreçte, modernleşme ve kalkınma problematiğini ...

Yusuf Çağlayan, 2014

Ekoloji ve çevre bilimleri - Sayfa 42

İndirgemeli Yaklaşım ve Bütünsel Yaklaşım Onsekizinci Yüzyıl'dan bu yana, Batı Bilimciliği, indirgemeli yaklaşımla gelişmiştir. Bu yaklaşımda bir problem parçalara bölünmekte; parçalar tek tek çalışılarak problemin çözümüne gidilmektedir.

Mine Kışlalıoğlu, ‎Fikret Berkes, 1985

Türk Edebiyatı - 387-390. sayılar - Sayfa 52

Hayatı indirgeyerek kavramayı baştan kabul etmiş bir görüşün ipuçlarını yansıtıyor. Yani feministlerin duruma bakarak getirdikleri bir tanım bu. Çünkü feminizm baktığı her yerde kadın arıyor. Edebiyat açısından bakıldığında ise çok indirgenmiş ...

Ahmet Kabaklı, 2006

Büyülü Dağ:

Ama bir şeyi sonsuzluk ve sonu olmayan diye varsaymak, sınırlı vesonu olanı mantık ve matematik bağlamında yadsımak veikisinide birbirineorantılı olarak sıfıra indirgemek anlamına gelmez mi?Sonsuzlukta artardalık, sonu olmayanda ...

Thomas Mann, 2014

Başkaldırıyorum:

... indirgemek zorundakaldım.Fakat gün geçtikçe eylemler artıyor, DevSolve ülkücüler arasındaki adam kazanma savaşı tırmanıyor, arkadaşlıklar zevke göre olmaktan çıkıyor, ideolojiyegöre ayarlanıyordu. Gergin ve korkulugünleryaşıyorduk.

Ali Erkan Kavaklı, ‎Ömer Faruk Paksu, 1998

Tasavvuf Terapisi:

Buna karşılık tasavvufî anlayış tarzı, insan davranışlarını hayvan davranışlarına indirgemek şöyle dursun, insanın ve sebebini açıklayamadığı anlamlandıramadığı davranışlarına bile bir anlam verir. Meselatasavvuf, insanın sebebini ...

Esma Sayın, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIRGEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indirgemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ulaş Barış: "El-Sen'e selam, hükümete kelam..."

Sonra da ekledi; “Kıb-Tek sorununu 673 çalışanın maaşlarına indirgemek, adil ve gerçekçi değil. Bunu biliyor, özerk Kıb-Tek için ilk fedakârlık yapması ... «Kıbrıs Postası, oct 15»

Taşgetiren: Evet, PKK'nın hiç şansı yok

Paralel camia yayınlarına bakıldığında “Şehit yakınları”na söyletilen şeylerin tamamında, terörle mücadeleyi “Erdoğan'ın politik hesabına indirgemek” gibi ... «Timeturk, sept 15»

Malatya'nın Stratejik Gürültü Haritası Çıkarıldı

Malatya Büyükşehir Belediyesi, gürültü kirliliğini önlemek ve en aza indirgemek için stratejik gürültü haritası çıkardı. Malatya Büyükşehir Belediyesi Çevre ... «Haber Tadı, août 15»

TÜRK KIZILAY'I PERSONELLERİNE KARA YOLU GÜVENLİĞİ …

Türkiye'de meydana gelen trafik kazalarını en aza indirgemek isteyen Türk Kızılay'ı, personellerine verdiği eğitimini sürdürüyor. Türk Kızılay'ı, seçilen 10 pilot ... «Milliyet, août 15»

KONAK BELEDİYE PERSONELİNE TETANOS AŞISI

... aza indirgemek amacıyla bir uygulama başlatıldı. Başlatılan uygulamada, Temizlik İşleri Müdürlüğü'nde görevli işçilere belediye sağlık ekibi tarafından tetanos ... «Milliyet, juil 15»

Doğal yollarla gevşemenin 7 yolu

Bir uzun mesafe koşucusu ya da ağır vücut geliştirme egzersizi yapan biriyseniz kas zayıflığının önüne geçmek ve ağrıları en aza indirgemek için vişne suyunu ... «Hürriyet, juin 15»

Dudak dolgusunda botoks mu dolgu mu?

Botoks ve dolgu maddeleri yüzün farklı bölgelerine enjekte edilerek yaşlanma belirtilerini minimuma indirgemek için sıklıkla kullanılırlar. Son güncelleme: 19 ... «Mynet Haber, juin 15»

Bursa'ya Uyuşturucuyla Mücadele İçin Yeni Rehabilitasyon …

Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, Bursa'daki uyuşturucu ve madde bağımlılığı oranını uygulayacakları yeni bir sistemle sıfıra indirgemek istediklerini ... «BUGÜN, mai 15»

KIRKA ATATÜRK İLKOKULU'NDA DEPREM TATBİKATI

Depremde önemli olanın can ve mal kaybını en aza indirgemek için bu tatbikatı düzenliyoruz" dedi. Bilgilendirmenin ardından öğrenciler, depremle ilgili ... «Milliyet, mars 15»

Erdoğan sekiz ayda fikir değiştirdi, Hrant Dink cinayetini 'paralel yapı …

Erdoğan, “Olayı Dink davasına indirgemek küçültmek olur. Hrant Dink davası bence kişiselleştirilmiş davadır. Paralel yapı meselesinde ise devleti ele geçirme, ... «T24, mars 15»