Signification de "ironi" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IRONI EN TURC

ironi

QUE SIGNIFIE IRONI EN TURC

ironie

İroni

Le ironi est le contraire de ce qui est dit. L'action mentionnée ou faite vise à tirer une contradiction de la légitimité ou de l'action jusqu'à la contradiction sous une image sérieuse. Contrairement à l'humour, l'ironie est plus critique. Imitation ironique, geste et intonation de ce que vous voulez dire en or, dessinez indirectement. La méthode de dialogue de Socrate comprend deux phases. Le premier est le fer. Socrates prouve que cette information est en fait ouverte au débat en posant diverses questions sur les informations que son correspondant pense être exactes. La deuxième étape est maiotique. À ce stade, Socrate soulève à nouveau des questions secrètes qu'il pense être innée dans son esprit. D'un autre côté, l'Institution de la langue turque, dans son édition de 2005, a inclus "Ironi" en tête de l'article; Le sourire a donné le sens de ridiculiser la personne ou l'affaire en se référant au contraire de la parole dite. sens du dictionnaire. ^ ironie ...

İroni, söylenenin tam tersinin kastedildiği ifadedir. Söylenen ya da yapılan eylem, ciddi görüntüsü altında, karşıt söylenceyi ya da eylemi, çelişki noktasına çekmeyi hedefler. Mizahdan farklı olarak, ironi daha eleştirel yaklaşır. İroni mimik, jest ve tonlama ile söylemek istenenin altını, dolaylı çizer. Sokrates'in diyalog yöntemi iki aşamadan oluşur. Birincisi ironidir. Sokrates, muhatabının kesin doğru olduğunu düşündüğü bilgileriyle ilgili çeşitli sorular sorarak bu bilgilerin gerçekte tartışmaya açık olduğunu kanıtlar. İkinci aşama ise maiotiktir. Sokrates bu aşamada yine ustaca sorduğu sorularla muhatabının zihninde doğuştan var olduğunu düşündüğü gizli bilgileri ortaya çıkarır. Türk Dil Kurumu ise 2005 basımı sözlükte madde başı olarak yer verdiği “İroni” kelimesine; Gülmece, söylenen sözün tersini kastederek kişiyle veya olayla alay etme anlamlarını vermiştir. sözlük anlamı.

définition de ironi dans le dictionnaire turc

Narration indirecte et sarcastique, humour.

ironi Dolaylı ve alaylı anlatım, mizah.

TRADUCTION DE IRONI

Découvrez la traduction de ironi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ironi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ironi» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 具有讽刺意味的
• Traducteur Français - espagnol: La ironía
• Traducteur Français - anglais: the irony
• Traducteur Français - hindi: व्यंग्य
• Traducteur Français - arabe: المفارقة
• Traducteur Français - russe: Ирония
• Traducteur Français - portugais: a ironia
• Traducteur Français - bengali: বিদ্রূপ
• Traducteur Français - français: l´ironie
• Traducteur Français - malaisien: ironinya
• Traducteur Français - allemand: die Ironie
• Traducteur Français - japonais: 皮肉
• Traducteur Français - coréen: 아이러니
• Traducteur Français - javanais: ironi ing
• Traducteur Français - vietnamien: sự trớ trêu
• Traducteur Français - tamoul: முரண்
• Traducteur Français - marathi: लोखंडाचा
• turc: ironi
• Traducteur Français - italien: l´ironia
• Traducteur Français - polonais: ironią
• Traducteur Français - ukrainien: Іронія
• Traducteur Français - roumain: ironia
• Traducteur Français - grec: η ειρωνεία
• Traducteur Français - afrikaans: die ironie
• Traducteur Français - suédois: det ironiska
• Traducteur Français - norvégien: det ironiske

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IRONI»

Découvrez l'usage de ironi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ironi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

Cemal Süreya'nın Zurnanın ucunda yepyeni bir çingene dizesinde bu çeşit bir ironi vardır. Bu bağlamda, Salâh Birsel'in “Humour(gülmece) yolunusevgisiz yürütemediği gibi,ironi de neşesiztakla atamaz.” belirlemesini deanmak gerekir.

Turan KARATAŞ, 2014

Om Begrebet Ironi: Med Stadigt Hensyn Til Socrates...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Sören Kierkegaard, 2014

Variations on Uzbek Identity: Strategic Choices, Cognitive ... - Sayfa 99

Triad test conducted by Sardor, 32-year-old man from Toshmachit 1 Chechen Ironi Kyrgyz 13 Tatar Tajik Ironi 2 Russian Chechen Tajik 14 Kazak Russian Tajik 3 Uzbek Russian Kyrgyz 15 Uzbek Chechen Russian 4 Turk Kazak Uzbek 16 Ironi ...

Peter Finke, 2014

European Romanticism: A Reader - Sayfa 298

uden at man behøver en Lucians Spotterier, megen Ironi i det græske Gudeliv, hvor Gudernes himmelske Virkelighed heller ei var forskaanet for Ironiens skarpe Vindpust. Saavist som det nu er, at der er megen Tilværelse, der ikke er ...

Stephen Prickett, 2014

Yavuz Sultan Selim İran'a: Evine Dön! Âlem-i İslâm'a: ... - Sayfa 18

Çünkü herkes,karşısındakinisuçlamakiçinyeterlimalzemeelde edebilir. Böylece şiddet-eylem denklemine hapsoluyoruz.Birtürkörlükhaline. İkincisi; ironi. Yani espri dediğimiz şey. Gerçektenedirironi?Neyinkarşılığıdır? Türk Dil Kurumu'nagöre ...

İhsan Şenocak, ‎Halit İstanbullu, ‎Mahmut Sami Gülcü, 2013

Hapoel Ironi Kiryat Shmona F. C.

ent by WIKIPEDIA articles! Hapoel Ironi Kiryat Shmona Football Club (Hebrew: ) is an Israeli football club based in Kiryat Shmona. The club are currently members of the Israeli Premier League and play at the Ironi Stadium.

Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

F C Ashdod: F. C. Ashdod Managers, F. C. Ashdod Players, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010

Ironiens tænker, tænkningens ironi: Kierkegaard læst retorisk - Sayfa 73

A. W. Schlegel I den sidste del af Om Begrebet Ironi kontrasterer Kierkegaard Sokrates' verdenshistorisk berettigede ironi med romantikernes uberettigede ditto. Der er således tale om en overordnet kritik af de tidlige tyske romantikere, hvilket ...

Jacob Bøggild, 2002

Ironi Cukai Tembakau: Karut Marut Hukum & Pelaksanaan Dana ...

Karut Marut Hukum & Pelaksanaan Dana Bagi Hasil Cukai Hasil Tembakau di Indonesia Gugun El Guyanie, dkk. PERMENKEU.84 Pada tahun 2012, turunan dari lima program tersebut dibagi menjadi 17 pokok kegiatan pemanfaatan ...

Gugun El Guyanie, dkk., 2013

SOCCER WORLD 2012/2013 - Sayfa 13

Atletic Bilbao (ESP), Ironi Kiryat Shmona (ISR), Lyon (FRA), Sparta Praha (CZE). 1.GIORNATA (20.09.2012) Athletic Bilbao - Ironi Kiryat Shmona /Lyon - Sparta Praha 2.GIORNATA (04.10.2012) Sparta Praha - Athletic Bilbao / Ironi Kiryat ...

Lorenzo Gravela, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ironi est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Putin'den İroni: Hedefleri Söyleyin Vuralım

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, ABD öncülüğündeki koalisyon güçlerinin Suriye'de vurulması gereken hedefleri Rusya'ya iletebileceklerini söyledi. «Aktif Haber, oct 15»

Etyen Mahçupyan: AKP 'sevdalıları' AKP'yi yenilgiye sürüklerse bu …

... varsa, bizzat 'üst akıl' söyleminin o 'üst aklı' siyaseten beslediğini görmek zor olmamalı. AKP 'sevdalıları' AKP'yi yenilgiye sürüklerse bu hazin bir ironi olur… «Diken, oct 15»

Orhan Umut'tan yeni sergi: İroni

Orhan Umut Resim Sergisinin ana motifini 'ironi' kavramı oluşturuyor. Orhan Umut bu sergisinde izleyicinin zihnini zorlayıp kutuplar arası yolculuklara çıkararak ... «Mürekkep Haber, oct 15»

İroni yapmıyorum, annesi de oğlumla beraber 2. sınıfa gidiyor

İroni yapmıyorum. Hanım da 2. sınıfa gidiyor. Nasıl yani diyeceksiniz? Sabah çocukla beraber sınıfa kadar gidiyor. Akşam çıkışta sınıftan alıp eve kadar getiriyor. «Zaman Online, oct 15»

Nokta'nın yazı işleri müdürü 'mizah ve ironi' dedi, savcı 'espriyi …

Mizah ve ironiyi kullanarak eleştiri yaptık" dediği öğrenildi. Çapan, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı Terör ve Örgütlü Suçlar Bürosu'nun "Cumhurbaşkanı'na ... «SuperHaber.tv, sept 15»

İroni ve Yaratıcılıkta Sınır Tanımayanların Her Biri Yüksek Mizahlı 27 …

İroni ve Yaratıcılıkta Sınır Tanımayanların Her Biri Yüksek Mizahlı 27 Tespit Gibi Tespiti. Onedio Özel > Komik- 19 Ağustos, 16:41'de eklendi. «Onedio, août 15»

Ironi Kiryat Shmona off to a losing Europa start

EUROPALGE Ironi Kiryat Shmona got their Europa League qualifying campaign off to a losing start on Thursday night after they were beaten 2-1 by Czech side ... «Jewish News, juil 15»

Salah Hasarma prepares to make history for Israeli club Kiryat …

Salah Hasarma, right, is preparing to take charge of Hapoel Ironi Kiryat Shmona on Thursday in the Europa League qualifier. Photograph: Jack Guez/AFP/Getty ... «The Guardian, juil 15»

Slovan Liberec - Hapoel Ironi Kiryat Shmona Canlı Skor, Maç …

UEFA Avrupa Ligi – Slovan Liberec ile Hapoel Ironi Kiryat Shmona arasındaki Futbol karşılaşmasını Eurosport'tan canlı takip edebilirsiniz. 30 Temmuz 2015 ... «Eurosport.com.tr, juil 15»

Cardiff City 2 v 0 Ironi Kiryat Shmona match report: Bluebirds come …

Cardiff City got their pre-season tour in Holland off to a winning start as they saw off Israeli League runners-up Ironi Kiryat Shmona without too many problems. «WalesOnline, juil 15»