Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kakofoni" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAKOFONI EN TURC

kakofoni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAKOFONI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kakofoni» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cacophonie

Kakofoni

La musique cacophonique "pleure tous les jours dans les temps modernes. Les nageoires volent d'un endroit à l'autre et les oreilles sont effervescentes. Il n'est ni facile à écouter ni insignifiant ... Par conséquent, le terme «cacophonie» évoque la dissonance. Kakofonik müzik’ modern zamanların hercümercini haykırır. Tınılar oradan oraya uçuşur ve kulağı yadırgatır. Ne dinlemesi, ne de anlaması kolaydır... Bu yüzden, ‘kakofoni’ terimi uyumsuzluk çağrıştırır.

définition de kakofoni dans le dictionnaire turc

cacophonie Collusion, tenafion. (Cactus). kakofoni Kakışma, tenafür. (Cactus).
Cliquez pour voir la définition originale de «kakofoni» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAKOFONI


afoni
afoni
armoni
armoni
diyakroni
diyakroni
filârmoni
filârmoni
glokoni
glokoni
harmoni
harmoni
ironi
ironi
kesik koni
kesik koni
koloni
koloni
koni
koni
kozmogoni
kozmogoni
polifoni
polifoni
radyofoni
radyofoni
senfoni
senfoni
senkroni
senkroni
seremoni
seremoni
stereofoni
stereofoni
teogoni
teogoni
vagotoni
vagotoni

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAKOFONI

kakırdamak
kakırtı
kakış
kakışma
kakışmak
kakıştırma
kakıştırmak
kaklık
kakma
kakma aşı
kakmacı
kakmacılık
kakmak
kakmalı
kaknem
kaktüs
kaktüsgiller
kakule
kakuleli
kakum

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAKOFONI

Allah iyiliğini
Allah seni
adliye encümeni
akkirpani
al birini
albeni
alıcı yönetmeni
anma töreni
armudun iyisini
ayaklı mani
açılış töreni
babayani
bani
banliyö treni
banyo kabini
bataklık keteni
bayrak töreni
bağırsak ingini
başdümeni
başlama meridyeni

Synonymes et antonymes de kakofoni dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAKOFONI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kakofoni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAKOFONI

Découvrez la traduction de kakofoni dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kakofoni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kakofoni» en turc.

Traducteur Français - chinois

杂音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cacofonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cacophony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलाहल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنافر النغمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

какофония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cacofonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রুতিকটুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cacophonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejanggalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kakophonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳障りな音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불협화음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacophony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu nhiều âm không hòa hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருவருப்பொலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्कश गोंगाट
75 millions de locuteurs

turc

kakofoni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacofonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kakofonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

какофонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cacofonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακοφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kakofonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kakofonin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kakofoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kakofoni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAKOFONI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kakofoni» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kakofoni en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAKOFONI»

Découvrez l'usage de kakofoni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kakofoni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kelimebaz: - Sayfa 31
Kakofoni 30 Kasım 2008 Ikınarak yapılan malum işin Antik Yunancası kakká, Fransızcası caca, ki o da öyle okunuyor, Farsçası kak, Ermenicesi aynen kak, Eski Moğolcası kag. Uygarlıklararası skatoloji alışverişi mi? Yok, bebek dili. Dünyanın ...
Sevan Nişanyan, 2013
2
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 694
Kakofoni, kulağa hoş gelmeyen bir kelime ise de, insan-yapıtı çevredeki kulağa hoş gelmeyen gayri musıkili sesleri tanıtım için dünya dillerindeki yegâne kelime de budur. Trafik gürültüsü, elektrikli kazmanın çıkardığı ses, bir çelik fabrikasının ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
3
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 57
Öneri: "Çünkü iki Tnin arka arkaya gelmesi tam bir kakofoni yaratır." Ya da: "İki Tnin arka arkaya gelmesi tam bir kakofoni yaratır da ondan." Sorunlu örnek: "Cumhurbaşkanı koltuğu neden öne konur? Çünkü o devleti temsil ediyor da onun için.
Necmiye Alpay, 2000
4
12 Eylül mahkemeleri dosyası: Devrimci Sol dava dilekçeleri
Siyasal tutsaklara en tiz sesle, en üst tonda, döne döne bozuk plak gibi aynı şeyler çalınarak tam anlamıyla kakofoni dinlettirildi. Daha doğru deyişle kakofoni siyasal tutsaklara karşı bir işkence metodu olarak kullanılmaya başlandı. «Kakofoni ...
Arslan Tayfun Özkök, ‎Devrimci Sol (Group), 1989
5
Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 399
Kakofoni, kulağa hoş gelmiyen bir kelime ise de, insan-yapıtı çevredeki kulağa hoş gelmiyen gayri musikili sesleri tanıtım için dünya dillerindeki yegâne kelime de budur. Trafik gürültüsü, elektrikli kazmanın çıkardığı ses, bir çelik fabrikasının ...
Nejat Muallimoğlu, 1973
6
Allting Suger:
Här bryter det ut en kakofoni av röster, dån, vrål och stönanden men den starkaste stämman av dem alla är förvånande nog, eller i detta fall kanske inte så förvånande vännen Kennys, miljöfantomen. Han med den suicidala telefonsvararen.
Stefan KG Woldekidan, 2014
7
Pendekatan stilistik dalam puisi Jawa modern dialek Using - Sayfa 46
Rangkaian kata yang membentuk kesatuan larik dan bait yang didukung bunyi kakofoni tersebut mampu menghadirkan intensitas makna yang mengharukan dan mengundang emosi tentang penderitaan. Dalam syair "Ulan Sigar Semangka" ...
Setya Yuwana Sudikan, ‎Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta (Indonesia), 2000
8
Studi dan Pengkajian Sastra: Perkenalan Awal Terhadap Ilmu ...
Kakofoni adalah kombinasi bunyi yang tidak merdu, parau dan tidak cocok untuk memperkuat suasana yang tidak menyenangkan, kacau, serba tak teratur, bahkan memuakkan. Tabel 1.1 Kakofoni dan Eufoni Efoni (euphony): bunyi yang ...
Alfian Rokhmansyah, 2014
9
Ordens ursprung: Etymologisk ordbok över 2000 ord och uttryck
kabel kabin kabinett kabinettssekreterare Se kabinett kacka Se kakofoni kackalorum Se kakofoni kadaver kadaverdisciplinSekadaver kadaverlydnad Se kadaver kadens Sechans kafé Se kaffe kaffe kaffegök kaffekask Sekaffegök kaffeknorr Se ...
Bo Bergman, 2012
10
RAM: bir iktidar partisinin devletiyle mücadelesi - Sayfa 75
Gerekli tedbirler alınmalı. Ancak, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Yaşar Büyükanıt'ın yukarıdaki değerlendirmelerinin, içerde ve dışarıda bazı çevreleri rahatsız ettiği, ABD Büyükelçisi Ross VVilson'ın konuşma hakkında "kakofoni" yorumunu ...
Osman Özbek, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAKOFONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kakofoni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yandaş Yazardan Şok Öneri: Tuğçe Kazaz Bakan Olsun!
Bu kadar bilgi ve kakofoni bize fazla, bize biraz ilim ve çokça susmak lazım aslında. Bütün kelimelerin aynı hızla kirlendiği ama birinciliğin bilgiye verildiği bir ... «Post Medya, août 15»
2
Erdoğan'dan "Dolmabahçe Mutabakatı" açıklaması: "Asla kabul …
Eğer birbirinize şartlarınızı dayatmaya kalkarsanız zaten ortaya o zaman bir senfoni çıkmaz. Bir kakofoni çıkar. Ama biz senfoni arıyoruz. Bunun tadını alalım." 0. «SuperHaber.tv, juil 15»
3
Liderlerden koalisyon yorumları
BİR KAKOFONİ ÇIKAR. AMA BİZ SENFONİ ARIYORUZ. BUNUN TADINI ALALIM Güneydoğu'daki terör saldırılarını da hatırlatan Erdoğan, HDP'ye seslendi. «Kanal B, juil 15»
4
Erdoğan, Bayram Namazı Çıkışı HDP'yi Bombaladı
Eğer birbirinize şartlarınızı dayatmaya kalkarsanız zaten ortaya o zaman bir senfoni çıkmaz. Bir kakofoni çıkar. Ama biz senfoni arıyoruz. Bunun tadını alalım." ... «Son Dakika, juil 15»
5
Erdoğan'a katılmıyorum
"Yani yönetim sözcülerinin kakofoni oluşturduğu fikrine katılmıyor musunuz?" sorusu yöneltilen Psaki, "Katılmıyorum" yanıtı verdi. Cumhurbaşkanı Erdoğan ... «Milliyet, nov 14»
6
Enver Aysever'den CNN Türk'e sansür suçlaması!
Feci bir kakofoni yükseliyor. Bir ormanın içindeyiz ve yönümüzü kaybetmişiz. Aynı anda bilişim de hayatımızı esir alıyor. Bu kadar yoğun 'bilgi bombardımanı' ... «Gazeteciler, sept 14»
7
Europeisk kakofoni
Astrup Fearnley Museet vil vise frem Europas unge kunstscene. Men veien fra alternativgalleriet til milliardærens private museum, er alt annet enn ... «Dagens Næringsliv, sept 14»
8
Hürriyet'te Sedat Ergin dönemi
Koromuz çok sesli olsa da, nota sistemi aynı olmalı. Çok seslilik, kakofoni demek değildir. Bir tek ortak amacımız var, Hürriyet'i her alanda daha ileriye taşımak; ... «Doğan Haber Ajansı, août 14»
9
Mütevazı Olmak!
Gevezelik ve kakofoni ile yaşanan bir dünya yaratıldı ülkemizde. Göstermelik başarılar, pazarlama yöntemleri ile büyük zaferler gibi sunuldu, yalan dolan ... «Cumhuriyet, août 14»
10
'CHP için bir ihtimal daha var!'
Kakofoni kelimesiyle sorarsanız sağlıklı bulmam. Ama çokseslilik ve demokratik ortam derseniz evet derim. CHP'de özgür tartışma ortamının olmasını doğru ... «HABERTURK, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kakofoni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kakofoni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z