Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ıspanak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISPANAK EN TURC

ıspanak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISPANAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ıspanak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ıspanak

épinards

Ispanak

L'épinard est une plante herbacée d'un an de la famille des Amaranthaceae, avec beaucoup de vert foncé brillant, vert jaunâtre, avec des feuilles en fleurs. Cette plante, originaire des régions centrales et du sud-ouest de l'Asie, est consommée comme nourriture dans de nombreuses parties du monde. Il a été pris de l'Iran par les Arabes à l'Europe, l'Espagne au 11ème siècle. Ispanak, Amaranthaceae familyasından yaprağı etli koyu parlak yeşil, sarımsı yeşil çok sayıda çiçekli tek yıllık otsu bir bitkidir. Asya kıtasının orta ve güneybatı bölgelerinin yerlisi olan bu bitki dünyanın birçok farklı bölgesinde gıda olarak tüketilir. İran'dan 11. yüzyılda Araplar tarafından Avrupa'ya, İspanya'ya götürülmüştür.

définition de ıspanak dans le dictionnaire turc

épinard Plante (Spinacia oleracea) utilisée comme légume à partir des épinards. ıspanak Ispanakgillerden, yapraklarından sebze olarak yararlanılan bir bitki (Spinacia oleracea).
Cliquez pour voir la définition originale de «ıspanak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ISPANAK


almanak
almanak
avanak
avanak
bacanak
bacanak
bakanak
bakanak
banak
banak
bağlanak
bağlanak
boğanak
boğanak
bukanak
bukanak
dayanak
dayanak
kıymalı ıspanak
kıymalı ıspanak
olanak
olanak
sağanak
sağanak
takanak
takanak
tutanak
tutanak
yabanî ıspanak
yabanî ıspanak
çalgı çağanak
çalgı çağanak
çanak
çanak
çağanak
çağanak
çotanak
çotanak
şapadanak
şapadanak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ISPANAK

ıslıklı
ıslıklı ünsüz
ısmarlama
ısmarlamak
ısmarlanma
ısmarlanmak
ısmarlatma
ısmarlatmak
ıspanakgiller
ıspanaklar
ıspanak
ıspanaklı börek
ıspanaklı yumurta
ısparmaça
Isparta gülü
Isparta halısı
ıspatula
ıspavli
ıspazmoz
ıspazmoza tutulmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ISPANAK

Boşnak
badem tırnak
barınak
bunak
cırnak
duynak
hunnak
inak
kasnak
kaynak
kelaynak
konak
korunak
kırnak
oynak
paça kasnak
revnak
yanak
yazanak
çağnak

Synonymes et antonymes de ıspanak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISPANAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ıspanak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISPANAK

Découvrez la traduction de ıspanak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ıspanak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ıspanak» en turc.

Traducteur Français - chinois

菠菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espinacas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spinach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पालक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبانخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпинат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espinafre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épinards
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spinat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほうれん草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시금치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bayem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau bina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालक
75 millions de locuteurs

turc

ıspanak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spinaci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpinak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпинат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spanac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπανάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spinasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spenat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spinat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ıspanak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISPANAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ıspanak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ıspanak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISPANAK»

Découvrez l'usage de ıspanak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ıspanak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
ıspanak. ve. Rice. ile. Hindistan. cevizi. Balık. Malzemeler: - limon otu 1 sap - kırmızı biber 1 - kırmızı soğan 1⁄2 - domates 4 olgun (ya da 1 domates ezilmiş olabilir) - Hindistan cevizi sütü 1 can - Limon suyu 2-3 yemek kaşığı - balık sosu 2 ...
Nam Nguyen, 2015
2
Fark Etmeden Yediklerimiz: GIDA KATKI MADDELERİ:
Bunun sonucunda sara nöbetleri ve ölüme kadar giden ciddi sorunlar oluşabilir.33 Teorik olarak bir defada 2030 kg ıspanak yiyebilseniz, ıspanakla alacağınız oksalat miktarı 1015 gramı bulur. Şayet ıspanağın içindeki oksalatın tümünün ...
Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014
3
Duvarları Aşmak:
Öyle birokul hayatından sonra... Zamanı gelecekti,elbetzamanı gelecekti. Mahallemdeellerinden tuttuğum anılarımı gezdirirken yaşlı bir teyzeyi pazar torbalarıyla gelirken görüyorum. Torbanınbirinden sarkan ıspanak yapraklarına takılıyorum.
Gülseren Gümüş, 2002
4
Miniklere Mini Yemekler:
(5-6 porsiyon) 1 demet kuzukulağı ıspanak 1 avuç ince bulgur 4-5 adet taze soğan (sadece yeşil kısımları) 1 su bardağı ceviz yarım su bardağı ayıklanmış nar sosu için: 2 çorba kaşığı sızma zeytinyağı 3-4 yaprak taze fesleğen (çok ince ...
Elif Nazlı Duran, 2014
5
Mevzuat böyle efendim - Sayfa 82
Diyelim ki, bir devlet yatılı okulundayız ve öğrencilere yemekte vermek üzere, yüz kilo ıspanak almak istiyoruz. Kendisine, ıspanak yemeği yapması bildirilen aşçı, an- barında ıspanak olmadığını görünce önce bir, «Lüzum müzekkeresi», yani ...
Mete Akyol, 1981
6
Osmanlıdan Günümüze Yumurtalı Tarifler:
Ispanaklı. Yumurta. Hepimizin evlerinde yaptığı ve Türk mutfağının önemli yumurta tariflerinden biri ıspanaklı yumurta... Soğanlı tarifini yazdım siz dilerseniz kıymalı soğanlıda yapabilirsiniz. Ya da akşamdan kalan pilavınız varsa tarife bir kase ...
M. Ömür Akkor, 2014
7
Soba, pencere cami ve iki ekmek istiyoruz-- - Sayfa 153
li ıspanak kökü... ıspanaklı bulgur çorbası... ıspanağın haşlaması, kavurması, böreği, pirinçlisi... noktalı ıspanak, noktasız ıspanak... ıspanağın ardından, ya da ıspanaklı yemeklerin arasında prasa... nohut... un çorbası... suyu bol patates... bulgur ...
Yılmaz Güney, 1977
8
Aşçı Sırrını Verdi: - Sayfa 135
Yapılışı. Un, tuz ve su karışımından kulak memesi kıvamında bir hamur elde edin. Hamuru üç ayrı parçaya bölün. Dinlemeye bırakın. Diğer tarafta ıspanağı ayıklayın ve bol suda yıkayarak sirkeli suda bekletin. İyice arınmış olduğundan emin ...
Şükran ÖZCAN, ‎Yeşim ÖZCAN, 2015
9
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 270
Araplar, ıspanağı İspanya'ya getirmiş ve orada geliştirmişlerdi. Türkler ıspanağı ne zaman tanımışlardı? Kay- naklarımızdaki bilgilere göre, bu soruya bir cevap bulmak çok güçtür. X. yüzyılda, yani "Uygur çağında", Çin'de ıspanak ekimi çok ...
Bahaeddin Ögel, 1978
10
Kınalı Gelinler:
söylemek için yanına gittiğimde, eşimin yüzünü de ıspanak yemeği olarak görüyordum. Kendimi toparlamaya çalıştım. Uzun süre insanların yüzünü ıspanak yemeği gibi gördüm. Parfümleri de ıspanak kokusu olarak duyuyordum. Bundan kolay ...
Şükran Öztelli, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISPANAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ıspanak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fabrikalar Garanti Verince Ispanak Ekimi Arttı
EKA Tarım Genel Müdürü Alihan Kamıl, bu yıl fabrikaların çiftçiye ıspanak ekiminde taahhüt vermesiyle birlikte Yenişehir genelinde 3-4 bin dönüm arasında ... «Haberler, sept 15»
2
Ispanak salatası baş ağrısının ilacı
Birçok kişiyi esir alan baş ağrılarına karşı doğru besinler ilaç gibi etki gösteriyor. Uzmanlar karpuz, kayısı ve cevizle yapılacak ıspanak salatasının baş ağrısına iyi ... «Takvim, août 15»
3
Enerjinin sırrı: Elma, muz, ıspanak
Halsizlikten yakınanlara müjde dağal ürünlerden geldi. Uzmanlar, halsizliğe ve ağrılara son veren, vücuda enerji yükleyen elmayı, muzu ve ıspanağı işaret etti. «Takvim, juil 15»
4
11 Yaş Gençleşmek Istiyorsanız Her Gün Ispanak Yiyin
Günde bir porsiyon ıspanak yiyerek erken bunamayı engelleyebileceğinizi biliyor muydunuz? Her gün ıspanak yemek beyninizin 11 yaş daha geç yaşlanmasını ... «Haberler, avril 15»
5
Ceylanpınar - Ispanak Toplandığı Derede Boğuldu
Ispanak toplandığı derede boğuldu Şanlıurfa'nın Ceylanpınar İlçesi'nde barınan Suriyeli 19 yaşındaki Abdulhey Nabbah, ıspanak toplamak amacıyla girdiği ... «Haberler, avril 15»
6
Ispanak zihni 11 yaş genç tutuyor
Amerika'nın Rush Üniversitesi'de 950 yetişkinle yapılan araştırma, ıspanak yiyenlerin zihninin 11 yaş daha genç kaldığını ortaya çıkardı. Araştırma, ıspanak ve ... «HABERTURK, avril 15»
7
Güçlü bir hafıza için ıspanak, yumurta ve çikolata!
Ispanak : B grubu vitaminler ve folat içerir , E vitamininden zengindir . Beyin hücrelerini zararlı serbest radikallere karşı korur. E vitamini zengini diğer besinler ... «Posta, févr 15»
8
Sağlıklı Yaşam İçin Ispanak
Yaşlanmayı önleyen etkisinin olması özellikle kadınları çok sevindirdi. Kadınlar, hemen bol yoğurtlu ıspanak yemeye başlayın. Türk ve Dünya mutfağının sevilen ... «İnternet Medya, févr 15»
9
Laf ola ıspanak tarlası
Gideceği tek yol olan kaçınılmaz zevzeklik, iktidara "laf yetiştirmekten" başlar, durduk yerde abuklamaya kadar gider. Rahmetli haminnem, susmasını bilmeyen, ... «Sabah, févr 15»
10
Muş'ta Karakışta Serada Ispanak ve Marul Yetiştirdiler
Köylüler ilk kez hava sıcaklığının sıfırın altında 20 derece olduğu Muş'ta ıspanak ve marul yetiştirdi. Pilot uygulama olarak başlatılan ve seracılığın geliştirilmesi ... «Haberler, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ispanak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ispanak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z