Signification de "шпинат" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШПИНАТ EN UKRAINIEN

шпинат  [shpynat]

QUE SIGNIFIE ШПИНАТ EN UKRAINIEN

Jardin d'épinards

Шпинат городній

Épinards - une plante herbacée de la famille des lobodes, cultivée comme légume, dont les feuilles sont consommées fraîches, bouillies et en conserve; un plat ou assaisonnement des feuilles de cette plante.

Шпинат — трав'яниста рослина родини лободових, що культивується як овоч, листя якого споживають свіжим, вареним і консервованим; страва або приправа з листя цієї рослини.

définition de шпинат dans le dictionnaire ukrainien

épinards, y, ch.1. Plante herbacée de la famille Loboda, cultivée comme légume, dont les feuilles consomment frais, bouillies et en conserve. En raison de la courte saison de croissance, les épinards constituent une culture d'étanchéité particulièrement intéressante pour la consommation printanière, automnale et hivernale (Vegetables, 1956, 376); Les épinards sont utilisés sous forme essuyée pour la préparation de raviolis et de plats (plats ukrainiens, 1957, 208) .2. Un plat ou assaisonnement des feuilles de cette plante.

шпинат, у, ч.

TRADUCTION DE ШПИНАТ

Découvrez la traduction de шпинат dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шпинат dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шпинат» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 菠菜
• Traducteur Français - espagnol: espinacas
• Traducteur Français - anglais: spinach
• Traducteur Français - hindi: पालक
• Traducteur Français - arabe: سبانخ
• Traducteur Français - russe: шпинат
• Traducteur Français - portugais: espinafre
• Traducteur Français - bengali: শাক
• Traducteur Français - français: épinards
• Traducteur Français - malaisien: bayam
• Traducteur Français - allemand: Spinat
• Traducteur Français - japonais: ほうれん草
• Traducteur Français - coréen: 시금치
• Traducteur Français - javanais: bayem
• Traducteur Français - vietnamien: rau bina
• Traducteur Français - tamoul: கீரை
• Traducteur Français - marathi: पालक
• Traducteur Français - turc: ıspanak
• Traducteur Français - italien: spinaci
• Traducteur Français - polonais: szpinak
• ukrainien: шпинат
• Traducteur Français - roumain: spanac
• Traducteur Français - grec: σπανάκι
• Traducteur Français - afrikaans: spinasie
• Traducteur Français - suédois: spenat
• Traducteur Français - norvégien: spinat

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПИНАТ»

Découvrez l'usage de шпинат dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шпинат et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Капуста, салат, щавель, шпинат. Сажаем, выращиваем, ...

Шпинат — однолетний пряный овощ, листья которого повсеместно используются в пищу. Шпинат имеет пресный аромат и слегка кисловатый вкус. Шпинат едят свежим, готовят на пару, тушат, обжаривают, замораживают, сушат ...

Николай Звонарев, 2015

Едим дома круглый год - Сторінка 166

Я очень люблю шпинат, и не только потому, что это очень вкусно, но и потому, что, как у большинства Я очень люблю шпинат, и не ... Для того чтобы железо усваивалось, нужно добавлять в шпинат немного лимонного сока.

Юлия Высоцкая, 2015

Библия урожая. Выращиваем. Сохраняем. Готовим - Сторінка 140

ШПИНАТ СО СЛИВКАМИ Сливки смягчают вкус шпината и придают ему приятную текстуру. Это блюдо идеально под рыбу. На 4 порции 750 г шпината 200 мл густых сливок 1/2 ч. ложки молотого мускатного ореха соль, черный ...

Дэвид Хессайон, ‎Д. Вилс, 2014

Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 150

Шпинат кладется в бульон целыми листьями. Из него готовят щи и соус, употребляют в пудинг. Им подкрашивают майонез и глазурь на тортах. Он кладется в ботвинью. Шпинат надо перебрать, т. е. отбросить попортившиеся ...

Е. Молоховец, 2014

Огородная аптека от А до Я. Натуральные витамины - Сторінка 57

в нашей стране шпинат пока еще недостаточно популярен, хотя и обладает рядом неоценимых полезных свойств и очень прост в выращивании. Единственный недостаток шпината — высокое содержание щавелевой кислоты.

Елена Первушина, 2015

Вкус и цвет здоровья. Недостоющее звено оптимального рациона

с белыми прожилками, а самый красивый и полезный сорт – Радиккьо ди Тревизо (Radicchio di Treviso). В нем содержится вдесятеро больше фитонутриентов, чем в зеленолистных сортах. Шпинат (Spinacia oleracea L.) Шпинат ...

Джо Робинсон, 2015

Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...

Листья шпината, соль по вкусу Шпинат перебрать, залить крутым кипятком, отварить в течение 5 мин на сильном огне, откинуть на дуршлаг и дать воде стечь. Затем пропустить через мясорубку или протереть через сито.

КАРА Елена Викторовна, 2014

Лунный календарь огородника на 2015 год

Он полезен людям с низким уровнем гемоглобина в крови, поскольку содержит большое количество железа, особенно полезен шпинат анемичным ослабленным детям. Шпинат хорошо очищает стенкижелудкаи кишечникаот ...

Галина Кизима, 2015

Огород без ошибок. Золотые секреты богатых урожаев

Шпинат. Предполагают, что шпинат родом из Малой Азии, откуда он проник вначале в Испанию, а затем распространился по всей Европе. Шпинат –однолетнее растение семейства маревых. Отличается от остальных культур ...

Татьяна Ситникова, 2013

Ранние овощи на вашем огороде

Шпинат. Является скороспелой холодостойкой зеленной культурой. Семена растения прорастают при +4 °C, а молодые растения могут выдержать температуру до –6 °C. Наилучшей температуройдля роста иразвития шпината ...

Анна Гаврилова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШПИНАТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шпинат est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Шпинат снижает риск рака груди на 40%

Например, шпинат, как было установлено, снижает риск рака груди на 40%. Секрет в каротиноидах, которые удаляют нестабильные молекулы ... «УНИАН, oct 15»

После употребления шпината долго не хочется есть

Недавно американские ученые обнаружили, что в шпинате содержатся вещества, подавляющие аппетит (тилакоиды). Специалисты, проводившие ... «Fakty.ua, sept 15»

Молодость мозга поможет сохранить капуста и шпинат

После обработки всех полученных данных специалисты пришли к выводу, что те, кто ел зеленые листовые овощи, например, шпинат и капусту, 1-2 ... «СЕГОДНЯ, août 15»

Шпинат поможет ощутимо похудеть

Одним из таких средств, причем особенно эффективным, по мнению ученых, может стать шпинат. Сообщение о соответствующих результатах нового ... «Medikforum.ru, août 15»

Почему стоит добавить шпинат в рацион питания?

Данное исследование было проведено с целью анализа влияния употребления разовой дозы концентрированного экстракта тилакоидов из шпината ... «Аптека online, août 15»

Волочкова поблагодарила повара за шпинат снимком в бикини …

Но Rasim обещает, что в каждом ресторане нашего отеля стратегический запас шпината подписан "Volochkova". И его еще хватит до моего отъезда. «СЕГОДНЯ, juil 15»

Ни дня без овоща — 4 рецепта вкусных и экономных блюд

Приправляем специями, сахаром и кладем шпинат и помидоры. Затем добавляем макароны и варим до готовности 5—7 мин. Суп перед подачей можно ... «СЕГОДНЯ, juil 15»

Летний салат из шпината с фруктами и ягодами

Предлагаем вашему вниманию рецепт оригинального летнего салата из зелени, персиков, клубники, голубики, грецких орехов и сыра. Это блюдо ... «TV.UA, juil 15»

Безобидный шпинат не только полезен, но и опасен

Низкокалорийный и очень полезный шпинат диетологи рекомендуют употреблять ежедневно. Чтобы купить самый свежий шпинат, вам нужно всего ... «Хроника мировых событий, juin 15»

Диетологи рассказали, как приготовить вкусные и полезные …

С приходом мая начинается сезон шпината и в это время полезно есть блюда с этим растением. Диетологи рекомендуют употреблять шпинат, ... «Голос UA, mai 15»