Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "istihfaf" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISTIHFAF EN TURC

istihfaf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISTIHFAF EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «istihfaf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de istihfaf dans le dictionnaire turc

déshonneur Disdain, dédain, alléger. istihfaf Küçümseme, hor görme, hafifseme.

Cliquez pour voir la définition originale de «istihfaf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ISTIHFAF


kifaf
kifaf
zifaf
zifaf
şeffaf
şeffaf

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ISTIHFAF

istihareye yatmak
istihbar
istihbar etmek
istihbarat
istihbarat dairesi
istihbarat servisi
istihdaf
istihdaf etmek
istihdam
istihdam etmek
istihfaf etmek
istihkak
istihkâm
istihkâm sınıfı
istihkâmcılık
istihkar
istihkar etmek
istihlâk
istihlâk etmek
istihraç

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ISTIHFAF

Araf
af
agraf
akselerograf
anterograf
barograf
batiskaf
bertaraf
bibliyograf
biyograf
bîtaraf
cafcaf
cari masraf
cevaplı telgraf
daktilograf
demograf
dört bir taraf
çarşaf
çarşaf çarşaf
çinkograf

Synonymes et antonymes de istihfaf dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTIHFAF»

Traducteur en ligne avec la traduction de istihfaf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISTIHFAF

Découvrez la traduction de istihfaf dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de istihfaf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istihfaf» en turc.

Traducteur Français - chinois

istihfaf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

istihfaf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

istihfaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

istihfaf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

istihfaf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

istihfaf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

istihfaf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

istihfaf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

istihfaf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

istihfaf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

istihfaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

istihfaf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

istihfaf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

istihfaf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

istihfaf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

istihfaf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

istihfaf
75 millions de locuteurs

turc

istihfaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istihfaf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

istihfaf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

istihfaf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istihfaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

istihfaf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

istihfaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

istihfaf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

istihfaf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de istihfaf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTIHFAF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «istihfaf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot istihfaf en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTIHFAF»

Découvrez l'usage de istihfaf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istihfaf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Șemseddin Sâmi'nin tiyatroları - Sayfa 95
Ona cesaret denmez, düşmanlara galebe eden istihfâf-ı hayattır! Düşmana galip olmak için yalnız gönlün hissiyatını değil, belki ömrü, hayatı bile is- tihfâf"69) etmeli! Uyku, rahat yemek, içmek hepsini terk etmeli, baba, ana, akraba, muhabbet, ...
Şemseddin Sâmî, ‎Nuri Sağlam, ‎Enver Töre, 2008
2
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 331
Şarabın kadızlardan fıçılara çekilmesi. DĞCUVer v.a. Şarabı kadızlardan fıçılar* - çekmek. Dedaignable adj. İstihfafa lâyık.ehemmi- miyet vermeğe değmez, değersiz. Dedaigner v.a. İstihfaf ve istihkar etmek, hor görmek,ehemmiyet vermemek, ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
3
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,6. cilt
Halbuki, son mercileri burası 'olduğu halde, Heyet-i Celileniz bu adamlara nazar-ı istihfaf ile bakacak ve o suretle idare-i kelâm edecek olursa, bunların bu sanatta hiçbir emelleri kalmaz. Onun için Heyet-i Celilenizden istirham ettiğim cihet ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
4
Altın suyuna batırılmış bir hayat: Abdülhak Hâmid Tarhan - Sayfa 251
1 Hâmid, Brüksel'de durmayıp, hep Londra ve Fransa'ya gitmesini, maaşını kesintiye uğratarak kendisini istihfaf edenleri, istihfaf etmek için yaptığını söylemektedir. Bu davranışına karşı kendini böyle savunmaktadır. İstifa etmemiş fakat böyle ...
İhsan Sâfi, 2006
5
Kanlı gömlek: İslâm tarihinin büyük vakʼaları - Sayfa 22
Ortalıkta bir takım sözler dönüyor ve bu sözlerin sizden çıkmış olmasından endişe ediyoruz. Sizin bir gûna şikâyetiniz varsa onu açıkça söyleyiniz. .Ancak bu şekilde hareket ederseniz, hiç bir kimse sizi istihfaf edemez. Çünkü siz bir kere istihfaf ...
Ömer Rıza Doğrul, 1944
6
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:
Veya, yanında melekler olsun, ona yardım etsinler ve kendisini tasdik etsinler. 54- Jinl-lalš Ğiíblš “Böylece Firavun, kavmini istihfaf etti, onlar da kendisine itaat ettiler.” Firavun'un kavmini istihfaf etmesi, - “Kendisine tam itaat etmelerini istedi.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
7
İhlâs Uhuvvet ve Hücumât-ı Sitte Risaleleri Üzerine:
Hâlbuki, bu husûmet ve adâvetle,ehliimanakarşı muhabbete vesileolan iman,İslâmiyet ve cinsiyet gibi kuvvetliesbabı istihfaf etmektir [hafife almaktır], kıymetlerini tenzil etmektir. Adâvetin ehemmiyetsiz esbaplarını, muhabbetin dağ gibi ...
Abdullah AYMAZ, 2014
8
Haccın Hikmetleri: - Sayfa 167
O kibirli akıllarını istihfaf ediyor. Onları bidayeten idam-ı ebedî ile ve sonra da Cehennemde idam-ı ebedî ile beraber dünyevî idamla da mahkûm ediyor. Der: “Ya muâraza ediniz, yahut can ve malınız helâkettedir.” İşte, eğer muâraza mümkün ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
Hutbe-i Şamiye:
vesile olan iman, İslâmiyet ve cinsiyet gibi kuvvetli esbabı istihfaf etmektir, kıymetlerini tenzil etmektir. Adavetin ehemmiyetsiz esbablarını, muhabbetin dağ gibi sebeblerine tercih etmek gibi bir divaneliktir. Mademmuhabbet adavete zıddır.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
10
Menakıb-ı Çihar Yar-ı Güzin: (Dört Halifenin Üstünlükleri)
kimse kendi ehline istihfâf etse [aşağı görse], ma'îşetden mahrûm olur. Bir kimse komşularına istihfâf etse [aşağı görse], menfe'atlerinden mahrûm olur.)Yine Resûlullah “sallallahü teâlâ aleyhi ve sellem” hazretleri, bir hadîsi şerîfde buyurdular ...
Seyyid Eyüp bin Sıddık, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTIHFAF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme istihfaf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İki dünya savaşının verdiği ders
Halbuki, bu husûmet ve adâvetle, ehl-i imâna karşı muhabbete vesile olan iman, İslâmiyet ve cinsiyet gibi kuvvetli esbabı istihfaf etmektir, kıymetlerini tenzil ... «Yeni Asya, oct 15»
2
Dava Adamının İçine Giren Kurt
... olduğu hiss-i şefkat yerine hiss-i tahkir, meyl-i incizab yerine meyl-i nefret, meyelan-ı muhabbet yerine irade-i istihfaf, temayül-ü ihtiram yerine meyelan-ı techil, ... «Risale Haber.com, sept 15»
3
Ahmet Kekeçten Aydın Doğan için şok yorum: Zırlak!
... ahlaklı yazarınızın dünkü köşesine bakın; 7 parçalı köşesinin neredeyse bütün yazılarında hakaret, aşağılama, itibarsızlaştırma ve rezil bir istihfaf çabası. «F5HABER, sept 15»
4
Ahmet KEKEÇ
... ahlaklı yazarınızın dünkü köşesine bakın; 7 parçalı köşesinin neredeyse bütün yazılarında hakaret, aşağılama, itibarsızlaştırma ve rezil bir istihfaf çabası. «STAR, sept 15»
5
Allah, rızka kefildir!
Onun rahmetini ittiham etmek derecesinde ve keremini istihfaf eder bir surette, gayr-ı meşru bir tarzda yüz suyu dökmekle, vicdanını, belki bazı mukaddesâtını ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
6
Mü'mine kin ve adavet büyük bir zulümdür
... ne kadar o rabıta-i vahdete bir hürmetsizlik ve o esbab-ı muhabbete karşı bir istihfaf ve o münasebât-ı uhuvvete karşı ne derece bir zulüm ve i'tisaf olduğunu, ... «Yeni Asya, août 15»
7
Ben Tenezzül Etmem!
“Nev'-i beşerde, hususan bu asr-ı hürriyette ve bilhâssa medeniyet dairesinde hemen umumiyetle hüküm-ferma "hürriyet-i vicdan" düsturunu kırmak ve istihfaf ... «Risale Haber.com, août 15»
8
Bülent Arınç'a posta koymakla olmuyor
Yanlış anlaşılmasın, “bağlamacı" demekten muradım asla istihfaf değil, vesayetçi medyaya gönderme yapmaktır. Hayır yani, medya medya olalı böyle parlatma, ... «Yeni Şafak, juil 15»
9
Kur'an Mealleri Üzerine
... iyi bir mü'min olması beklenirken tam tersine meal okuyucularında bilhassa dine ve kutsala karşı görünür bir lakaytlık, bir istihfaf ve sekülerleşme söz konusu. «Risale Haber.com, juin 15»
10
Muhammed Özkılınç
Ama Allah (cc) hükümlerini inkâr ve istihfaf etmeksizin, şu veya bu sebeple beşeri kanunlarla hükmeden, fasık veya zalim olur ama kâfir olmaz.” Sadece örnek ... «Milatgazetesi, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istihfaf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/istihfaf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z