Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "istihkar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISTIHKAR EN TURC

istihkar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISTIHKAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «istihkar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de istihkar dans le dictionnaire turc

Regard d'horreur, humiliation. istihkar Hor görme, aşağılama.

Cliquez pour voir la définition originale de «istihkar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ISTIHKAR


Balkar
Balkar
akar
akar
aynabakar
aynabakar
bakar
bakar
balık baştan kokar
balık baştan kokar
bekar
bekar
bir el bir eli yıkar
bir el bir eli yıkar
biri yer biri bakar
biri yer biri bakar
brokar
brokar
buzul kar
buzul kar
dekar
dekar
dışı eli yakar
dışı eli yakar
içi beni yakar
içi beni yakar
kar
kar
koçkar
koçkar
kırkar
kırkar
çakar
çakar
çalkar
çalkar
çivi çıkar
çivi çıkar
çıkar
çıkar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ISTIHKAR

istihdaf
istihdaf etmek
istihdam
istihdam etmek
istihfaf
istihfaf etmek
istihkak
istihkâm
istihkâm sınıfı
istihkâmcılık
istihkar etmek
istihlâk
istihlâk etmek
istihraç
istihraç etmek
istihsal
istihsal etmek
istihza
istihza etmek
istihzalı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ISTIHKAR

Acar
Malkar
Zülfikar
a´dan z´ye kadar
acar
acı hıyar
adı var
ar
açlıktan ölmeyecek kadar
açık pazar
açık tohumlular
körle yatan şaşı kalkar
musikar
müstakar
ne çıkar
okar
otokar
sakar
truakar
vakar

Synonymes et antonymes de istihkar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTIHKAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de istihkar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISTIHKAR

Découvrez la traduction de istihkar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de istihkar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istihkar» en turc.

Traducteur Français - chinois

聘请
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emplear el
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Employ the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोजगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توظيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

используют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empregar o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাকরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

employer le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschäftigen die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雇用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

makaryakaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sử dụng các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामावर
75 millions de locuteurs

turc

istihkar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impiegare il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zatrudniamy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

використовують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folosesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απασχολούν το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in diens van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anställ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de istihkar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTIHKAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «istihkar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot istihkar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTIHKAR»

Découvrez l'usage de istihkar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istihkar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:
İbrahim CANAN. kısım esâslar koyduğunu göreceğiz. İslâm'dan önceki Arap cemiyetinde kadınlara ve kız çocuklarına karşı umûmî bir istihkar hâkimdi. Kur'ân'ın ifadesiyle “Birine kız doğduğuna dair haber gelse öfkelenir, çehresi bozulurdu.
İbrahim CANAN, 2014
2
İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 525
Bu usulün çeşitli uygulamaları için belge ve kaynaklarda ayrıca tahkir, ihtikâr, istihkar, hakûre. muhâ- kere. ahkâr. hakûre terimleri kullanılmakta, hikr yapana muhtekir, müsteh- kir denilmektedir. Bu uygulamaya Arabistan ve Kuzey Afrika'da ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
3
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Bazı nüshalarda istihkâr yerine istihfâf yazılmıştır, böyle olunca da mana değişmez. Âverd geçmiş zaman halidir, getirdi demektir ve mastarı âverdendir. Kerded şimdiki zamandır,olur anlamına gelir ve mastarı kerdîdendir. Şoden kelimesiyle ...
Yusuf Çetindağ, 2009
4
Pendname:
Bazı nüshalarda istihkâr yerine istihfâf yazılmıştır, böyle olunca da mana değişmez. Âverd geçmiş zaman halidir, getirdi demektir ve mastarı âverdendir. Kerded şimdiki zamandır,olur anlamına gelir ve mastarı kerdîdendir. Şoden kelimesiyle ...
Feridüddin Attar, 2013
5
Sonsuz Nur-2:
Zaten askerini orayakadar öyle bir imanla yetiştirmiş ki, âdeta bu savaş, hayatı istihkar edenlerle, hayata talip olanlar arasında yapılmaktaydı. Birileri,gül bahçesinden gülkoparmak istiyor,öbürü de kanını döküp gül büyütmek, gül yetiştirmek ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
İşte bukadar imkânsızlık içindebir ordu, kendinden üçdört kat daha fazla bir düşmanla karşı karşıya gelecektir ki,bubir mânâdahayatı istihkâr demektir. Mikdad o gün şöyle konuşur: “Yâ Resûlallah! Berki Gımad'a kadar kılıç çala çala gitsen, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Bir İ’câz Hecelemesi:
diyerek hayatını istihkar eder ve şehadete yürür.292 Hayatı ... Kerim'in ifadesiyle bin sene ömür yaşamayı isteyen bir insanın,293 hayatını istihkar edip böylesine her şeyi elinin tersiyle iten bir zata sefih demesi kendince gayet normaldir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:
İşte kadın, Cahiliye Dönemi'nde böylesine istihkâr ediliyordu. İşin doğrusu söz konusu istihkâr, tezyif, terzil,sadece Cahiliye Araplarına mahsusda değildi. Romave Sâsâni İmparatorluklarında dadurum farklı değildi.Bu itibarla denebilir ki; ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015
9
Ölüm Ötesi Hayat:
Evet, hayatta buhuzuru temin edeceken büyük rükün, haşirakidesine inanmak,dünyayı istihkâr edip ahireti intizar edecek şuur ve iz'anıverebilmektir. Muvazene insanı Efendimiz'in (sallallâhu aleyhi ve sellem) enmühim icraatından biri de ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Kendisi bu yaşta buradan kaltığıgibi birnefeste Japonya'yı boylar veorada onyıl daha çalışıverirdi. Onundingayreti hakikaten bir yanardağgibicoşar vegaye uğrunda herşeyi istihkar ederdi. RahmetliÜstadın buyaz mevsimini İstanbul'da ...
Abdürreşid İbrahim, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTIHKAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme istihkar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rusya'da Türk Milletinin diline, dinine ve tarihine nasıl saldırdılar ?
Azerbaycan Komünist Partisinin 14üncü Kurultayında milli tarihimizi tahrif ve istihkar eden(küçümseyen) maruf nutkunda, parti genel sekreteri Mir Cafer ... «Islah Haber, sept 15»
2
Şeyh Said'in torunları Sözlü'ye dava açıyor
Dilekçede, Sözlü gönül rahatlığı anket açılarak, "kişi hatırasına hakaret, halkı garaz ve düşmanlığa kımıldatma ve istihkar ile amme görevlisine görevinden çevre ... «Haber8, sept 15»
3
Kayınvalidesine karşı hukuk savaşı başlattı
İstanbul Aile Mahkemesi, Cihat Levent'in 3 ay süreyle emektar kaynanası Ayça Akbatur'a müteveccih sertlik tehdidi, hakaret, istihkar yahut ıvır zıvır düşürmeyi ... «Haber8, sept 15»
4
Ben Tenezzül Etmem!
... vicdan" düsturunu kırmak ve istihfaf etmek ve dolayısıyla nev'-i beşeri istihkar etmek ve itirazını hiçe saymak kadar cür'etinizle, hangi kuvvete dayanıyorsunuz? «Risale Haber.com, août 15»
5
Karamsarlığa Bir Neşter
"Yürekler merhametsiz, duygular süflî, emeller hâr/Nazarlardan taşan mânâ, ibâdullahı istihkar." (Âkif) Ömürlerini yeme-içme ve zevk u safâ haralarında geçiren ... «Sizinti Dergisi, juil 15»
6
İkbal Gürpınar: Eşim beni dövüyor
Ayrıca Ermiş'in eşine üzerine hüküm tehdidi, hakaret, istihkar ve önemsiz düşürmeyi içeren yalan ve davranışlarda bulunmamasına hükmetti. Kaynak: sabah. «Haber8, juil 15»
7
Yunanistan'da Maliye Bakan Yardımcısı istifa etti
Bugün halen inikat olmayacağına inanıyorum. Bunları çabucak Almanya'daki hükümran çevrelerin hükümetimizi ve ülkemizi istihkar taktiği adına görüyorum. «Haber8, juil 15»
8
ELVEDA EY ŞEHR-İ RAMAZAN
Dünya ve içindeki her şey ayaklarının ucundayken hayatı istihkar edip ölümü özlemesini anlayabildik mi? Anlayamadık evet anlayamadık... onun içindir ki Yusuf ... «Doğru Haber, juil 15»
9
Fethullah Gülen Hocaefendi'den yeni sohbet: Gözünü kapayan …
Hatta onların bir tanesinin hilafetini görmezlikten gelmek ve istihkar etmek, dalalettir; yani küfür ile hemhudut kocaman bir günahtır. Kâfir dememeyi sadece ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
10
Yolunuza devam, çünkü Allah'ın rızasını tahsilden başka düşünceniz …
Bütün hayatı, hayata ait her şeyi, dünya ve mâfîhâyı istihkar edecek fedakar insanlar sayesinde namının bir gün güneşin doğup battığı her yere ulaşacağına ... «Zaman Amerika, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istihkar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/istihkar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z