Téléchargez l'application
educalingo
kalabalıklaşmak

Signification de "kalabalıklaşmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KALABALIKLAŞMAK EN TURC

kalabalıklaşmak


QUE SIGNIFIE KALABALIKLAŞMAK EN TURC

définition de kalabalıklaşmak dans le dictionnaire turc

pour être bondé.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KALABALIKLAŞMAK

abanozlaşmak · abesle uğraşmak · acarlaşmak · acılaşmak · adlaşmak · afacanlaşmak · afallaşmak · ahmaklaşmak · aklaşmak · akçıllaşmak · akışkanlaşmak · alafrangalaşmak · açıklaşmak · ağaçlaşmak · ağdalaşmak · ağlaşmak · ağılaşmak · ağırlaşmak · ağızdan ağza dolaşmak · ağızlaşmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KALABALIKLAŞMAK

kala · kala kala · kalaazar · kalaba · kalabalık · kalabalık ağızlı · kalabalık etmek · kalabalıkça · kalabalıklaşma · kalafat · kalafat yeri · kalafata çekmek · kalafatçı · kalafatçılar · kalafatçılık · kalafatlama · kalafatlamak · kalafatlanma · kalafatlanmak · kalafatsız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KALABALIKLAŞMAK

Almanlaşmak · Amerikalılaşmak · Araplaşmak · Arnavutlaşmak · alaturkalaşmak · allaşmak · altınlaşmak · alçaklaşmak · alıklaşmak · anaçlaşmak · anlamsızlaşmak · anlaşmak · antlaşmak · anıklaşmak · anılaşmak · anıtlaşmak · aptallaşmak · argolaşmak · arıklaşmak · arılaşmak

Synonymes et antonymes de kalabalıklaşmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KALABALIKLAŞMAK»

kalabalıklaşmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kalabalıklaşmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KALABALIKLAŞMAK

Découvrez la traduction de kalabalıklaşmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kalabalıklaşmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalabalıklaşmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

积存
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

congestionar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

congest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अत्यधिक काम देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перегружать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

congestionar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিড় করান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

encombrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penuh sesak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verstopfen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

混雑
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혼잡하게하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

congest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ứ huyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाक चोंदणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

kalabalıklaşmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

congestionare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeciążać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перевантажувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

congestiona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερπληρώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ophopen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

STOCKA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

congest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kalabalıklaşmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALABALIKLAŞMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kalabalıklaşmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kalabalıklaşmak».

Exemples d'utilisation du mot kalabalıklaşmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KALABALIKLAŞMAK»

Découvrez l'usage de kalabalıklaşmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalabalıklaşmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 115
... 577: şennig "household / evde oturan kişiler, aile" Kars, 383: şenelt-, şennih Maçka, 212: şenlik "abode, house / insanların yaşadığı, meskun yer, ev"; şenletmek, şenlenmek Rize, 333: şellen- "to become crowded / kalabalıklaşmak" 557.
Robert Dankoff, 1995
2
Adana ovalari - 1. cilt - Sayfa 98
... da % 53, 1945 de % 70, 1950 de % 104, 1955 de % 166, 1960 da % 221, 1965 de % 280 ve 1970 de % 344 oranında olmuştur. Adana ovalarında nüfusun kalabalıklaşması özellikle 1945 yılından itibaren başlamış ve zamanımıza kadar gün ...
Süha Göney, 1976
3
Mum Hala: 1951-1979 - Sayfa 380
Yalnızlığımdan kurtulmak, kendi yalnızlığım içine büsbütün sığınarak kalabalıklaşmak için çalışıyorum. ° Dertlerimi, sorunlarımı, bana yapılanları, durmadan yapılmakta olanları unutmak, acı çekmemek, mutsuzluğumun bilincinde olmadan ...
Aziz Nesin, ‎Ali Nesin, 2009
4
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 27. cilt - Sayfa 333
şeher : Şehir (40/34; 52/14). şeher Bkz. "şeher" (1/12). şellen- - (< şenlen-) Kalabalıklaşmak (III.). şik'ât Şikâyet (2/40; 11/171). şini : Şimdi (10/186; 17/17; 30/17; 32/33). şoka! i 1. Mısır koçanını saran yapraklar (yay.). 2. Sertleşmiş, körpeliğini ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1978
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 669
PEOPLED / adj / kalabalık. to become ~ kalabalıklaşmak; densely - yoğun nüfusiu olmak. PEP / n / kuvvet, enerji; çeviklik; şevk, - pile amfetamlnli hap; - pili uyancı hap; - rally propaganda mitingi; ~ talk moral verici kısa konuşma; full ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 218
Tirkemek arka arkaya sıralanmak, çok dolmak, tirkemek sıçrayıp koşmak, atılmak, tirkenmek birbiri arkasına bağlanmak, yaslanmak, dayanmak, ardına düşmek, izlemek, tirkeşmek sık sık nefes almak, kalabalıklaşmak, birikmek, toplanmak, ...
Kudret Emiroğlu, 1989
7
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 94
... kakalamak 1 kakao 16 kakılmak 4 kakım 1 kakış 3 kakışma 1 kakışmak 2 kakma 1 kakmak 6 kakmalı 1 kaktüs 10 kakule 5 kâkül 5 kal 7 kala 16 kala kala 1 kalabalık 145 kalabalıklaşmak 5 kalafat 1 kalakalmak 8 kalamar 6 kalan 329 kalantor ...
İlyas Göz, 2003
8
Türkçenin ters sıklık sözlüğü - Sayfa 21
... Güzelleştirmek imparatorluğunun 16 mineralleştirmek bildirilmektedir 16 denizşakayıkları belirtilmektedir 16 maslahatgüzarlık tanımlayabiliriz 16 gerçeküstüncülük - 15 kalabalıklaşmak öğretmenimizden 15 topraklandırmak yuvarlanacakken ...
Hayriye Memoğ̮lu-Süleymanoğ̮̮lu, 2006
9
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 108
... kötü bir duruma sokmak; korku salacak tutum ve davranışlarda bulunmak, yıldırmak. duman çök- : Kalabalık basmak, çok fazla sayıda olmak, kalabalıklaşmak. duman et- : Bozmak, dağıtmak, yok etmek; üstünlük sağlamak, yenmek. duman ...
Halil Ersoylu, 2004
10
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 298
2. Bir yeri, başka bir yere göre belirtmek için de "falan yere şu kadar kala" biçiminde kullanılır : Köye iki kilometre kala benzin bitmis. kalabalık a. Birikmiş kimselerin topu: Şurada bir kalabalık var, acaba ne oluyor? kalabalıklaşmak (nsz) ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALABALIKLAŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kalabalıklaşmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
113 kadın ve LGBTİ örgütü bir araya gelerek “Barıştan asla …
... ceza almıştı. İktidar, bu davranışlarla savaşın nasıl süreceğini gösteriyor. Çözüm, kalabalıklaşmak ve barışın sesini her kesimden yükseltmekle mümkün. (ÇT) ... «Bianet, sept 15»
2
Moral FM'den İftiralara Cevap
Siyaseti dizayn etmek, devleti ele geçirmek gibi ihtiraslarımız ve kalabalıklaşmak gibi dertlerimiz de olmadı. Nasılsa Allah kaç kişi olduğumuzu değil, nasıl ... «Risale Ajans, oct 14»
3
İyi hayatın beş önemli kuralı
Kalabalıklaşmak, aidiyet hissini güçlendirip endişeyi azaltır. Yeni arkadaşlıklar edinmek, eski dostlukları güçlendirmek, farkı sosyal aktivitelerde yer almak ruhu ... «Hürriyet, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalabalıklaşmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kalabaliklasmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR