Signification de "kaplıca" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAPLICA EN TURC

kaplıca

QUE SIGNIFIE KAPLICA EN TURC

spa

Kaplıca

La source thermale est une installation semblable à une baignoire construite autour des ressources que la terre fait pour profiter des eaux souterraines chaudes. Il est également connu comme le bain Kudret. Les spas qui sont connus pour être bénéfiques pour la santé humaine et connus pour guérir certaines maladies sont également importants pour le tourisme. Les eaux thermales et minérales et les boues et les gaz sont évalués en même temps que les facteurs climatiques de la région et appliqués en mode de durcissement. Les sources chaudes sont appelées sources chaudes. Dans ces zones, l'installation commence à être appelée spa couvert après la construction du bain, ce nom est devenu une source d'eau chaude à temps. Dans la Grèce antique et à Rome, on savait que les spores étaient bonnes pour certaines maladies. Quand les Romains ont envahi la Grande-Bretagne, ils ont trouvé des sources d'eau chaude naturelle à Bath et en ont bénéficié. Vichy et Aix-en-Provence en France, Baden-Baden en Allemagne et Spa Spa en Belgique étaient très connus au 18ème siècle. Beaucoup de ces capitales et des sources romaines antiques sont encore utilisées aujourd'hui.

Kaplıca, sıcak yeraltı sularından yararlanmak için yeryüzüne çıktıkları kaynakların çevresine kurulan hamam görünümündeki tesislere denir. Kudret hamamı olarak da bilinmektedir. İnsan sağlığı açısından yararlı olduğu, bazı hastalıkları iyileştirici özelliği bulunduğu bilinen kaplıcalar, turizm açısından da önem taşırlar. Termal ve mineralli sular ve çamurlar ve gazların bulundukları yöredeki iklim faktörleriyle birlikte değerlendirilerek kür tarzında uygulamalar yapılır. Sıcak suların çıktıkları yerlere ılıca denir. Bu alanlara tesis, hamam yapıldıktan sonra kapalı ılıca denilmeye başlanır, bu isim de zamanla kaplıca halini almıştır. Antik Yunanistan ve Roma'da kaplıcaların bazı hastalıklara iyi geldiği biliniyordu. Romalılar İngiltere'yi işgal ettiklerinde Bath'da doğal sıcak su kaynakları buldular ve bunlardan yararlandılar. Fransa'da Vichy ve Aix-en-Provence, Almanya'da Baden-Baden ve Belçika'daki Spa kaplıcaları 18. yüzyılda çok tanındı. Bu kaplıcalardan ve Eski Roma kaplıcalarının çoğundan günümüzde de yararlanılmaktadır.

définition de kaplıca dans le dictionnaire turc

source chaude Ilıca. Triticum monococcum est une petite race de blé.

kaplıca Ilıca. / Taneleri ufak bir cins buğday (Triticum monococcum).

TRADUCTION DE KAPLICA

Découvrez la traduction de kaplıca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaplıca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaplıca» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 温泉
• Traducteur Français - espagnol: spa
• Traducteur Français - anglais: spa
• Traducteur Français - hindi: स्पा
• Traducteur Français - arabe: سبا
• Traducteur Français - russe: спа
• Traducteur Français - portugais: estância termal
• Traducteur Français - bengali: স্পা
• Traducteur Français - français: spa
• Traducteur Français - malaisien: spa
• Traducteur Français - allemand: Spa
• Traducteur Français - japonais: スパ
• Traducteur Français - coréen: 온천
• Traducteur Français - javanais: spa
• Traducteur Français - vietnamien: spa
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பா
• Traducteur Français - marathi: स्पा
• turc: kaplıca
• Traducteur Français - italien: terme
• Traducteur Français - polonais: spa
• Traducteur Français - ukrainien: спа
• Traducteur Français - roumain: spa
• Traducteur Français - grec: σπα
• Traducteur Français - afrikaans: spa
• Traducteur Français - suédois: spa
• Traducteur Français - norvégien: spa

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAPLICA»

Découvrez l'usage de kaplıca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaplıca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Alternatif Tıp: Doktorlarda yetersiz kalır. - Sayfa 24

Kaplıca, sıcak yeraltı sularından yararlanmak için yeryüzüne çıktıkları kaynakların çevresine kurulan hamam görünümündeki tesislere denir. İnsan sağlığı açısından yararlı olduğu, bazı hastalıkları iyileştirici özelliği bulunduğu bilinen kaplıcalar, ...

Ersan İçöz, 2015

Kaplıca tıbbı ve Türkiye kaplıca rehberi

Hot springs; Turkey; health resorts; guidebook.

Mahmut B. Doğan, 2002

Afyonkarahisar kaplıcaları ve madensuları - Sayfa 3

öNsöz TÜRKİYE, Kaplıca ve Madensuyu bakımından çok zengin bir ülkedir. Yurdumuzun hemen hemen her tarafına yayılmış binbeşyüzden fazla kaplıca ve madensuyu vardır. Milletimiz suyu ve temizliği seven bir millet olduğundan hemen ...

Mehmet Saadettin Aygen, 1979

Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8005

Halk Hekimliği ve Tedaviler : Folklorik Tıpta Kaplıcaların önemi büyüktür. Yurdumuz ise maden suyu ve kaplıca bakımından dünyanın en zengin yerlerinden biridir. Nitekim sularımız arasında şifa özellikleri nedeniyle tarih boyunca ün kazanmış ...

İhsan Hinçer, 1976

Nâzım'ın Bursa Yılları

Bu kaplıcaya geçmişte, yerinde Bizanslılara ait bir hamam kalıntısının bulunmasından dolayı Eski Kaplıca adı verilmiştir. Sultan I. Murat, kaplıcayı çifte hamam olarak yaptırmıştır. Ortada küçük bir havuzu bulunmaktadır. Ilıklığın üzeri ise sekiz ...

Güney Özkılınç, 2015

Yüzümde Nazım İzi Var

Bursa'da; Roma, Bizans ve Osmanlı dönemlerinde kesintisiz bir kaplıca kültürü yaşanmıştır. Kentin şifalı suları, Çekirge ve Kükürtlü'de iki ayrı termal su kaynağından çıkmaktadır. Günümüz Bursası'nda hâlâ kullanılan bu kaplıcalar arasında en ...

Güney Özkılınç, 2015

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 202

Kaplıca ve Termal Turizmi Kızılcahamam'da jeotermal su kaynakları bakımından oldukça zengindir. İlçenin başlıca turizm etkinlikleri kaplıca ve termal turizmi aktiviteleridir. İlçenin şifalı kaplıcaları, çamur banyoları, maden suları memba suları, ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları

Kafelerin ve restoranların önünde açık havada oturulur ya da istenirse kaplıca parkını doldurmuş neşeli kaplıca konuklarının arasına karışılır ya da tenha yollarda dolaşılırdı. 29 Haziran'dan bir gün önceki akşam, Katolik Avusturya'nın “Peter ve ...

Stefan Zweig, 2015

Chopin: Tuşlara Adanmış Bir Yaşam

Ancak 27 Temmuz 1826 günü yapılan ilk sınavın hemen ertesinde ailesiyle birlikte kenti terk ederek kaplıca kenti Bad Reinertz'e24 doğru yola çıkmış, ay sonunda yapılacak ikinci sınava katılamamıştı. Gezinin nedeni Chopin'in kız kardeşi ...

Aydın Büke, 2010

Lonely Planet Turkey

It is just about possible to see Balıklı Kaplıca and Divriği on the same day using public transport as long as you take the 9am bus and visit Balıklı Kaplıca first. A return taxi from Sivas, stopping in Balıklı Kaplıca on the way, costs about 200.

Lonely Planet, ‎James Bainbridge, ‎Brett Atkinson, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPLICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaplıca est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kaplıca paranız devletten

SGK gerekli koşullar sağlanmışsa kaplıca tedavisinin de masraflarını karşılıyor. Bunun için en az bir fiziksel tıp ve rehabilitasyon veya tıbbi ekoloji ve ... «Akşam, oct 15»

Kaplıca Hamamında Ölü Bulundu

Olay, merkez Osmangazi ilçesi Kükürtlü Mahallesinde bulunan kaplıca hamamında meydana geldi. Edinilen bilgiye göre, Hamit Uğur Dalkıran (23) bayram ... «Haberler, sept 15»

BURSA'DAKİ ŞİFALI KAPLICA SUYU YENİ TESİSLERE DAĞITILIYOR

... şehri Odunluk bölgesinden Kültürpark'a kadar termal su koridoruna alacaklarını, dünyanın en iyi kaplıca tesislerini kamulaştırma çalışmaları süren Sıcaksu ... «Milliyet, août 15»

JEOTERMAL KAPLICA İNŞAATI DEVAM EDİYOR

Erzincan Belediye Başkanı Cemalettin Başsoy 7 gün 24 saat hizmet verecek olan yeni Jeotermal kaplıca inşaatında incelemelerde bulundu. Erzincan Belediyesi ... «Milliyet, août 15»

2. Kozaklı Kaplıca Sağlık ve Turizm Festivali düzenlendi

NEVŞEHİR (AA) - Türkiye 'nin önemli kaplıca merkezlerinden biri olan Nevşehir'in Kozaklı ilçesinde 2. Kozaklı Kaplıca Sağlık ve Turizm Festivali düzenlendi. «Radikal, juil 15»

SICAKTAN BUNALAN GENÇLER SOĞUK KAPLICA ÇERMİĞİNDE …

Müke, "Havalar çok sıcak ve bunaltıcı, Ardahan gibi bir yerde deniz yok ve deniz olmadığı içinde bizde soğuk kaplıca çermiğinde serinlemeye çalışıyoruz." dedi. «Milliyet, juil 15»

Havza'da Termal Kaplıca Şifa Kaynağı

Mustafa Kemal Atatürk'ün Cumhuriyet'in kuruluşundan sonra 1924 yılında Samsun'un Havza İlçesi'ne ikinci gelişinde, "Eğer Havza'nın nafi ve şifalı kaplıcaları ... «Haberler, juil 15»

HAKKARİ'DE KAPLICA TESİS BEKLİYOR

Boybeyi ve Sarıtaş köyleri arasında bulunan insanların şifa bulmak niyeti ile akın ettiği kaplıcada bir tesis olmaması vatandaşların tepkisine neden oluyor. «Milliyet, juin 15»

Sivas'taki Balıklı Kaplıca'ya Kardeş Geliyor

Sivas'ın Kangal ilçesinde bulunan ve özellikle sedef hastalığının doğal tedavi merkezi olan balıklı kaplıca ile aynı özelliğe sahip 'Kalkım' köyü bölgesinde yeni ... «Haberler, juin 15»

Kaplıca Diyarı Havza, Büyükşehir Hizmetiyle Buluştu

30 Mart yerel yönetimler seçiminin ardından Samsun Büyükşehir Belediyesi, önemli derecede kaplıca turizm potansiyeli bulunan ilçenin alt yapı sorunları ... «Haberler, juin 15»