Signification de "Osmanlıca" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE OSMANLICA EN TURC

Osmanlıca

QUE SIGNIFIE OSMANLICA EN TURC

Turc ottoman

Osmanlı Türkçesi

Turc ottoman ou turc ottoman, la constitution turque influencée par l'arabe et le persan, qui fut utilisée dans tous les pays répartis à travers l'Anatolie et l'Empire ottoman entre les XIIIe et XXe siècles, à Kanuni Esasî, première constitution de l'Empire ottoman. Comme l'alphabet, une forme adaptée pour le persan et le turc est utilisée pour l'alphabet arabe. Le dialecte "vieux turc" est également utilisé pour cette période de langue comme parfois mauvaise utilisation parmi les gens.

Osmanlı Türkçesi ya da Osmanlıca, Osmanlı İmparatorluğu'nun ilk anayasası olan Kanun-ı Esasî’de geçtiği hâliyle Türkçe, 13 ile 20. yüzyıllar arasında Anadolu'da ve Osmanlı Devleti'nin yayıldığı bütün ülkelerde kullanılmış olan, Arapça ve Farsçadan etkilenmiş Türk dili. Alfabe olarak Arap alfabesinin Farsça ve Türkçe için uyarlanmış bir biçimi kullanılmıştır. Halk arasında bazen yanlış kullanım olarak bu dil dönemi için “Eski Türkçe” tabiri de kullanılmaktadır.

définition de Osmanlıca dans le dictionnaire turc

Voir Ottoman. Turc ottoman.

Osmanlıca Bkz. Osmanlı Türkçesi.

TRADUCTION DE OSMANLICA

Découvrez la traduction de Osmanlıca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de Osmanlıca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Osmanlıca» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 奥斯曼
• Traducteur Français - espagnol: otomano
• Traducteur Français - anglais: Ottoman
• Traducteur Français - hindi: तुर्क
• Traducteur Français - arabe: عثماني
• Traducteur Français - russe: тахта
• Traducteur Français - portugais: otomano
• Traducteur Français - bengali: আসনবিশেষ
• Traducteur Français - français: ottoman
• Traducteur Français - malaisien: Ottoman
• Traducteur Français - allemand: osmanisch
• Traducteur Français - japonais: オットマン
• Traducteur Français - coréen: 오토만
• Traducteur Français - javanais: Ottoman
• Traducteur Français - vietnamien: ghế trường kỷ
• Traducteur Français - tamoul: ஒட்டோமான்
• Traducteur Français - marathi: ऑट्टोमन
• turc: Osmanlıca
• Traducteur Français - italien: ottomano
• Traducteur Français - polonais: otomana
• Traducteur Français - ukrainien: тахта
• Traducteur Français - roumain: otoman
• Traducteur Français - grec: Οθωμανική
• Traducteur Français - afrikaans: Ottomaanse
• Traducteur Français - suédois: Ottoman
• Traducteur Français - norvégien: Ottoman

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OSMANLICA»

Découvrez l'usage de Osmanlıca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Osmanlıca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Osmanlı belgeleri'nde Dersim tarihi: (Osmanlıca-Türkçe 50 ...

Dersim (Turkey); history; sources; Turkish manuscripts.

Ahmet Hezarfen, ‎Cemal Şener, ‎Başbakanlık Osmanlı Arşivi (Turkey), 2003

Sinemanın Osmanlıca serüveni

Motion pictures; Ottoman Empire; history.

Ali Özuyar, 1999

Osmanlıca süreli yayınlar üzerine bir bibliyografya denemesi

ls; Turkey; history.

Cüneyd Okay, 2000

Osmanlıca Metinleri Okumaya Giriş: Osmanlıca Metinleri ...

Bu kitap, Altı yüz yıl gibi uzun bir süre edebiyatta ve sanatta, İlimde ve günlük hayatın içinde kullanılmış olan Osmanlı Türkçesi’ni ve onunla neşredilmiş olan yazılı metinleri okumaya yönelik, siz meraklı ...

Tekin Açıkel, 2014

Osmanlıca Öğreniyorum: Osmanlıca Okuma Kitabı

1924 basım tarihli Osmanlıca İlk Okuma Kitabı

Mustafa Hamid, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSMANLICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Osmanlıca est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İmam hatipte Osmanlıca gazete

Bu duruma son örneklerinden birinin de Karaman Kız Anadolu İmam Hatip Lisesi'nde “Gülnihal” isimli Osmanlıca gazete çıkarılması olduğu belirtilen ... «Sözcü, mars 15»

Tahtaya Osmanlıca 'süt için' yazdı

EDİRNE Valisi Dursun Ali Şalin, okul sütü projesi kapsamında ilkokul öğrencilerine süt dağıtıp, tahtaya Osmanlıca 'Sağlığınız için süt için' yazdı. «Milliyet, févr 15»

Baykal: Tartışmanın özü Osmanlıca değil, alfabe

CHP eski Genel Başkanı Deniz Baykal, Osmanlıca tartışmalarının bir dil tartışması olmadığını, 'Arap alfabesine dönebilir miyiz' diye zemin yoklaması olduğunu ... «Cumhuriyet, déc 14»

Milli Eğitim Bakanlığı'ndan Osmanlıca kararı

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB), 19. Milli Eğitim Şurası'nda tavsiye kararı alınan Osmanlıca'nın özel kurslarda da açılabileceğini bildirdi. «Cumhuriyet, déc 14»

Belge: Türkçe ile felsefe yapılamadığı kısmen doğru, peki Osmanlıca …

Bilgi Üniversitesi öğretim üyesi ve Taraf yazarı Prof. Murat Belge, Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'ın “Türkçe ile felsefe yapılamaz” sözleri için, “Türkçe ile felsefe ... «T24, déc 14»

İzmir'de AK Parti'den Osmanlıca kursu

İnşallah bundan sonra okullarda Osmanlıca öğretilecek, çocuklar ecdadı sevip, ... Kendisinde de Osmanlıca konusunda eksiklik hissettiğini, bunun için kursa ... «HABERTURK, déc 14»

Bakan Avcı'dan Osmanlıca açıklaması

Milli Eğitim Bakanı Nabi Avcı, Osmanlıca'nın Türkçe'nin daha iyi öğrenimi için gerekli olduğunu söyledi. Öğrencinin Osmanlıca ile kendisine olan güveninin ... «Internet Haber, déc 14»

Halit Ergenç: Ali'ye zorla Osmanlıca öğretemem

Önceki gün oğlu Ali ile Akmerkez'de gezerken objektife takılan Halit Ergenç, konuyla ilgili sorular üzerine çocuğuna kendi istemediği sürece Osmanlıca dersi ... «Ensonhaber, déc 14»

Osmanlıca klavye hazır

Osmanlıca'yı halkın sanki yeni bir dil gibi gördüğünü dile getiren Yıldız, bunun doğru olmadığını, Türklerin uzun bir zaman boyunca Osmanlıca'yı kullandığını ... «Hürriyet, déc 14»

Osmanlıca Atatürk'ün eğitim gördüğü dildir

Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş, Osmanlıca'nın Japonca, Fransızca ya da Rusça olmadığını belirterek, "Yunus Emre'nin dilidir, Namık Kemal'in dilidir, ... «TRT Haber, déc 14»