Signification de "kaymak taşı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAYMAK TAŞI EN TURC

kaymak taşı

QUE SIGNIFIE KAYMAK TAŞI EN TURC

Pierre crème

Kaymak taşı

Pierre cubique, marbre d'eau ou albatros; une sorte de calcaire d'un genre grossièrement utilisé pour faire des ornements et des sculptures. Il est léger quand il est naturel et il est blanc mais il peut être coloré artificiellement. Il peut être rendu translucide par chauffage et assimilé au marbre. Dans les temps anciens, la pierre glissante était principalement brunâtre-jaunâtre. Les villes de Florence, Livourne et Milan en Italie et Berlin en Allemagne sont les centres importants de la pierre à glissière dans le monde. Le mot "albâtre" dans les langues occidentales et ainsi de suite. les formes viennent du grec ancien "alabastros" - le vieux mot "albatos". Le mot est susceptible de précéder l'ancien mot égyptien "a-labaste".

Kaymak taşı, su mermeri veya albatr; daha çok süs eşyası ve heykel yapımında kullanılan, ince pürüzlü bir tür kireç taşı. Doğal hâlde iken ışığı geçirir ve beyaz renktedir ancak sunî olarak renklendirilebilir. Isı verilerek yarı saydam hâle getirilebilir veya mermere benzetilebilir. Antik dönemlerdeki kaymak taşı daha çok kahverengi-sarımsı renkteydi. İtalya'nın Florence, Livorno ve Milan şehirleri ile Almanya'nın Berlin şehirleri dünyadaki önemli kaymak taşı merkezlerindendir. Sözcüğün Batılı dillerdeki "alabaster" vb. formları Antik Yunanca "alabastros" -daha eski hâli "albatos"- sözcüğünden gelir. Sözcük daha da öncesinde muhtemelen Antik Mısırca "a-labaste" kelimesine dayanır.

définition de kaymak taşı dans le dictionnaire turc

pierre glissante, polie, douce, blanche, marbre translucide, marbre, albatros.

kaymak taşı Parlatılmaya elverişli, yumuşak, beyaz, yarı saydam bir tür mermer, su mermeri, albatr.

TRADUCTION DE KAYMAK TAŞI

Découvrez la traduction de kaymak taşı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaymak taşı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaymak taşı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 雪花
• Traducteur Français - espagnol: alabastro
• Traducteur Français - anglais: alabaster
• Traducteur Français - hindi: संगमरमरी खड़िया
• Traducteur Français - arabe: مرمر
• Traducteur Français - russe: алебастр
• Traducteur Français - portugais: alabastro
• Traducteur Français - bengali: তৈলস্ফটিক
• Traducteur Français - français: albâtre
• Traducteur Français - malaisien: Alabaster
• Traducteur Français - allemand: Alabaster
• Traducteur Français - japonais: アラバスター
• Traducteur Français - coréen: 설화 석고
• Traducteur Français - javanais: nggawa botol marmer isi
• Traducteur Français - vietnamien: ngọc thạch
• Traducteur Français - tamoul: பளிங்கு
• Traducteur Français - marathi: अलाबस्टर
• turc: kaymak taşı
• Traducteur Français - italien: alabastro
• Traducteur Français - polonais: alabaster
• Traducteur Français - ukrainien: алебастр
• Traducteur Français - roumain: alabastru
• Traducteur Français - grec: αλάβαστρο
• Traducteur Français - afrikaans: albaste
• Traducteur Français - suédois: alabaster
• Traducteur Français - norvégien: alabast

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYMAK TAŞI»

Découvrez l'usage de kaymak taşı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaymak taşı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İslam Ülkelerinden Mektup Arkadaşlarım: - Sayfa 388

Burada neredey- __: se tüm evler ve binalar taş, kerpiç ve tuğla kullanılarak yapılmıştır. Bizim evimiz de Sanaainın dar ... Kaymak taşı ve alçıyla süslenmiş vitray pencereler bu fakirhanelere eski sarayların ışıltısını verir. Binalardaki her katın ...

Aylin Atmaca, 2009

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 575

Kayma (ilerleme) — Displacement, gliding, shifting, skidding, sliding, slip, slippage, slipping, sloping, offset. ... Kaymak ... ~ mayalandırın Cream ripener. ~ ölçeği Creamometer. Kaymak taşı — Alabaster. Kaymak teşekkülü — Formation of ...

Nuri Özbalkan, 1984

Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 75

“Eyvan”m tahta sütunları altma, mescidin etrafındaki mezarlıktan Arapça yazılı taşlar konmuş, fakat bunlar da nisbeten yeni ... satıh üstündeki kemerler, tuğladan bir iskelet üzerine, kaymak taşı sıvasından müteşekkil çıkıntılarla süslüdiír (res. 7).

Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1970

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 175

bal başı ba: rbaşı parke taşı göl başı mima: rbaşı kösele taşı adım başı paza: rbaşı lüle taşı semazenbaşı mehte: rbaşı ... ocak taşı ustabaşı kadeh arkadaşı çakmak taşı kayabaşı can arkadaşı kaymak taşı koçbaşı hayat arkadaşı kapak taşı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 101

... 1 kayıtlı 17 kayıtsız 13 kayıtsız şartsız 3 kayıtsızca 1 kayıtsızlık 6 kaykılmak 3 kayma 4 kaymak 101 kaymak(eylem)-92 ... -9 kaymak kâğıdı 1 kaymak tabakası 1 kaymak taşı 1 kaymakam 17 kaymakamlık 9 kaymaklı 1 1 kayme 1 kaynak 557 ...

İlyas Göz, 2003

14-17. yüzyıllarda Osmanlı İmparatorluğunda kullanılan ... - Sayfa 25

Kalsiyum sülfat, CaSO4.2 HjO : Alçı taşı, Kibritiyet-i kalsiyum, Kibritiyet-i kils (Türk.,Osm.); Cebsîn, Cebs, Cas (Ar.); Gaç (Far.); Gypsum (Lat.). Alçı, CaSO.4.1/2 HaO : Kaymak taşı, Mükelles kibritiyet-i kalsiyum, Mükel- les kibritiyet-i kils (Türk., ...

Feza Günergun, 1986

Prof. Dr. Zafer Bayburtluoğlu armağanı: sanat yazıları - Sayfa 179

KIRGIZİSTAN' DA TAŞ RİBAT Bu kısmın karşısındaki koridordan kuzeydeki beşik tonozlu dikdörtgen salona geçiliyor. Bu koridorun sağında ... Kaymak - taşı veya alçı süslemelerin de Orta Asya geleneğine uyduğu söylenebilir. Son olarak Taş ...

Zafer Bayburtluoğlu, ‎Mustafa Denktaş, ‎Yıldıray Özbek, 2001

Osmanli sanayii ve Sanayilesme politikasi - Sayfa 65

107 adet çekmece, dolap ve nalın gibi ağaç mamulü süslü ve kabartmalı eşya, 19. 30 adet mermer, kaymak taşı, damarlı taş, siyah Kudüs taşı ve diğer taş mamulleri numunesi, 20. 29 adet seramik numuneleri, bunlar arasında özellikle İncirköy ...

Rifat Önsoy, 1988

Muḥākemetü'l-luġateyn - Sayfa 72

... Kİ say " atın boyu kadar derinlikte olmayan su" (CAFEROĞLU 88), İH say "kaypak, sırla, mücellâ, düz, katmer katmer taşlıklı, kaymak taşı" (İZBUDAK 40). Krş. RS1 IV 219 5say (Alt. Tel. Leb. Şor. Sag. Koyb. Kaç. Küer. Tar. Çağ. DTü. AzTü. Kir.

F. Sema Barutçu Özönder, 1996

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 321

Kayıtsız şartsız hiç bir koşul ve bağ olmaksızın. kaykılmak (-e) Bir yana doğru yaslanıp yatar gibi olmak. kaymak ( I ) o. ... Kaymakamın orunu. kaymaktaşı, -nı b.a. Parlatılmaya uygun, yumuşak, beyaz, yarı saydam bir çeşit mermer, sumermeri.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAYMAK TAŞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaymak taşı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bizim başımız kel mi?

Reçete; keller için demir, kırmızı kurşun, soğan, kaymak taşı ve bal karışımında hazırlanan bir ilacın yutulmasını önermekte. Bu arada belgede; iyi sonuçlar almak ... «HABERTURK, févr 11»

Karahanlılar Karahanlı Devleti

Duvarları çiğ tuğladan örülüp, üstü aaayin edilip, kaymak taşı sıvası ile veya çeşitli şekillerde kesilmiş süslü, oymalı, kabartmalı, çizgili kiremitler ile kaplanıyordu. «Dyadinnet.com, déc 07»