Signification de "atlama taşı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ATLAMA TAŞI EN TURC

atlama taşı

QUE SIGNIFIE ATLAMA TAŞI EN TURC

définition de atlama taşı dans le dictionnaire turc

saut de pierre Une grosse pierre, une source, qui est mise à sauter sur l'eau au passage.

atlama taşı Suyu geçerken üzerine basıp atlamak için konulan büyük taş, atlangıç.

TRADUCTION DE ATLAMA TAŞI

Découvrez la traduction de atlama taşı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de atlama taşı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atlama taşı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 垫脚石
• Traducteur Français - espagnol: trampolín
• Traducteur Français - anglais: stepping stone
• Traducteur Français - hindi: कदम पत्थर
• Traducteur Français - arabe: انطلاق
• Traducteur Français - russe: ступенькой
• Traducteur Français - portugais: trampolim
• Traducteur Français - bengali: পদবিন্যাস পাথর
• Traducteur Français - français: tremplin
• Traducteur Français - malaisien: batu loncatan
• Traducteur Français - allemand: Sprungbrett
• Traducteur Français - japonais: 飛び石
• Traducteur Français - coréen: 디딤돌
• Traducteur Français - javanais: mlaku watu
• Traducteur Français - vietnamien: bước đệm
• Traducteur Français - tamoul: மைல்கல்லாக
• Traducteur Français - marathi: मैलाचा दगड
• turc: atlama taşı
• Traducteur Français - italien: trampolino di lancio
• Traducteur Français - polonais: odskocznią
• Traducteur Français - ukrainien: сходинкою
• Traducteur Français - roumain: piatră de temelie
• Traducteur Français - grec: σκαλοπάτι
• Traducteur Français - afrikaans: stepping stone
• Traducteur Français - suédois: språngbräda
• Traducteur Français - norvégien: springbrett

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATLAMA TAŞI»

Découvrez l'usage de atlama taşı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atlama taşı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 831

1 Belirli bir başlangıç noktasından ileriye doğru mesafe alarak sıçramak: Uzun atlamak. ... Atlama taşı (tahtası), derelerde, batak ve çamurlu yerlerde üstüne basıp geçmek İçin yere konulan iri taş (tahta), i1 Atlama taşı yapmak, daha iyi bir ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

İdeolocya Örgüsü

... zamanı; ve her ân hiçlik pası altında eriyen fanî mekâniyle, sadece ne mal olduğu ve nasıl bir gâyeye yaradığı bilinecek bir atlama taşıdır. Bir atlama taşı ki, ona gözlerin en bedbiniyle baktıktan sonra onu gözlerin en nikbiniyle süslemeye, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Hemşehrilik ve şehirde siyaset: Keçiören örneği - Sayfa 317

Meclis üyeliği aynı zamanda önemsizdi, çünkü bu mevki siyasette atlama taşı olarak kullanılamazdı. İkinci gruptaki meclis üyeleri meclis üyeliğinin halka hizmet etmeyi sağlayan bir mevki olmasıyla ilgilenmiyorlardı ve meclis üyeliği mevkiini ...

Ayça Kurtoğlu, 2004

Boşlukta Yürümek:

Demek istiyorum ki muhabirlik büyük iş, büyük olmasının yanındabir atlama taşı. Muhabirlik demek, gazetenin gözü demek,kulağı demek.” Benzetmedelikanlıyı sarmıştı, kalındudaklarını alabildiğineyayarak sırıttı: “İstediğiniz gibisinibulacağım ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

Ansiklopedik İstanbul rehberi: tarihi eserleri ve semtleri ... - Sayfa 29

Atlama Taşı: Unkapanı ile Küçükpazar arasında kalan semt. Eskiden yağmurlu günlerde suların bastığı yollarında geçilirken taş koymaktan adım almıştır. Atlama Taşı Camisi : Unkapanında Atlama Taşı caddesinde bulunan ve Attar Hacı ...

M. Orhan Bayrak, 1981

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

Her engel dermanı bulma adına bir atlama taşı olmalıdır. İlk önce insanların memnuniyetini değil, Allah'ın memnuniyetini hedef almalıdır. Az çok her şeyden bir şeyler öğrenmeye çalışmalıdır. Mümkün mertebe kimseye muhtaç olmayacak ...

Salim AKARSU, 2014

Orta Asya Türk Cumhuriyetlerinde Siyasal Hayat ve Kurumlar:

Bölge, Özbekistan için, Özbek yoğunluklu nüfus nedeniyle diğer Orta Asya ülkelerine bir atlama taşı olabilecek niteliktedir. Aynı zamanda, sahip olduğu özellikler nedeniyle, Tacikistan ve Afganistan'daki radikal İslâmcı oluşumların bölge ...

Haluk Alkan, 2011

12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 470

Gardiyanlar bizleri atlama taşı gibi diziyorlardı. Öyle sırtımıza basıp botları yaş olmadan koğuşta dolaşıyor lardı. İki gün iki gece hiç kıpırdanmadan öyle ağızüstü suyun içinde yattık. Sürekli de işkence yapıyorlardı. Çoğu arkadaşın elbiselerini ...

Selim Cürükkaya, 2014

Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 176

Şehir bir de Burma'ya ya da Laos'a geçecekler için ideal bir atlama taşı olma özelliği gösteriyor. Gün içinde çeşitli kaynaklardan, dağ kabilelerine ve yemek kurslarına ilişkin bilgi toplamaya çalıştık. Hem Tayland mutfağını sevdiğimizden, hem ...

O Alim Erginoglu, 2011

Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Tefsir Anlayışı:

... tefsiri, fıkhî görüşleri için ya da verdiği hükümler için bir atlama taşı olarak kullanmamaktadır. Bu ifadeden de kolaylıkla anlaşılacağı üzere, Hocaefendi fıkhî mülahazalarını ilgili ilmin kuralları çerçevesinde yaparak tefsir ile fıkhın arasındaki ...

İsmail ALBAYRAK, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATLAMA TAŞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atlama taşı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Esadlaşan Saray' ve bölünme trajedisi

RTE/AKP iktidarının ilk eşikte atlama taşı olarak kullandıkları Avrupa Birliği'ne uyum süreci çerçevesindeki temel hak ve özgürlükler, demokrasi, hukukun ... «Taraf, sept 15»

S-300: İstikrarın füzeleri – Murat Karadeniz

ABD-NATO savaş makinası, eski SSCB yeni ABD uydularını (Macaristan, Polonya, Bulgaristan, Ukrayna) atlama taşı haline getirerek Rus sınırlarına yığınak ... «sendika1.org, sept 15»

2015 G20 Dönem Başkanlığı Türkiye Ekonomisi için bir fırsat mı ?

G20, Türkiye'nin uzun vadeli hedeflerine ulaşma hususunda bir atlama taşı olarak addedilmeli ve dış politikadaki adımlar bu bilinçle atılmalıdır. Sözlerimizi ... «Milliyet, sept 15»

Alaettin EKİZER

... Yahudilerin, kendilerine vaat edildiğine inandıkları “Nil'den Fırat'a kadar olan topraklar” da kurmak istedikleri “Büyük İsrail Devleti” nin atlama taşı olacaktır. «Yeni Konya, sept 15»

'Otunu, suyunu bilmediğin gönüllerde koyun gütme!'

Yunus Emre, 'Hepisinden iyice, bir gönüle girmektir' diye ikazlarda bulunsa da, günümüzde gönüle ve gönüllere girmek, hedefe ulaşmak için birer atlama taşı, ... «Yeni Meram, juin 15»

CENGİZ KÜÇÜKAYVAZ: “TİYATRO GÖSTERİŞ YERİ DEĞİLDİR''

Küçükayvaz, tiyatronun bir atlama taşı olarak görülmemesi gerektiğinin de altını çizerek, tiyatronun çok uzun ve zor yol olduğunu, bu yolu aşabileceklerini ... «Milliyet, mai 15»

Cannes'da Türkiye'yi temsil eden Ziya Demirel'in hayali büyük

Nezahat Sevim: Bu festivali kariyerinizde bir atlama taşı olarak görüyor musunuz? Ziya Demirel: İlgi açısından tabi ki de avantajları olacak ama yine de iyi film ... «euronews, mai 15»

Fransız Polisinin Göçmenlere Dayak Görüntüleri

Calais İngiltere'ye gitmek isteyen kaçak göçmenler için bir atlama taşı olarak gösteriliyor. Fransız gümrük polisi de gerekli tedbirleri almadığı gerekçesiyle İngilliz ... «Haberler, mai 15»

Bozdağ: Ya siz kapatın ya CHP kapatsın

"CHP var. Size ne gerek var. Ya siz kapatın ya CHP kapatsın" "Barolar Birliği, CHP Genel Başkanlığına oynamak için bir atlama taşı değildir. Öyle olmamalıdır. «Sabah, avril 15»

Diriliş Postası'nda Mazhar Bağlı şoku

... giderek kaybettiğimize inandığım deruni bakışa, estetik çaba ve medeniyet tasavvuruna katkıda bulunacak yolda bir atlama taşı olmayı denemek demekti. «Timeturk, mars 15»