Téléchargez l'application
educalingo
kerem gibi sevmek

Signification de "kerem gibi sevmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KEREM GIBI SEVMEK EN TURC

kerem gibi sevmek


QUE SIGNIFIE KEREM GIBI SEVMEK EN TURC

définition de kerem gibi sevmek dans le dictionnaire turc

Aimer comme un mensonge Vivre un grand amour, mourir d'amour.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KEREM GIBI SEVMEK

anasına avradına sövmek · boğazını sevmek · canı gibi sevmek · davul dövmek · dizini dövmek · dövmek · evmek · gevmek · gözü gibi sevmek · harman dövmek · havanda su dövmek · ivmek · saçı topuklarını dövmek · sevmek · sövmek · tepesinde havan dövmek · yayık dövmek · yerini sevmek · övmek · üstüne sevmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KEREM GIBI SEVMEK

keratinleşme · keratinleşmek · keratinli · kerde · kere · kerem · kerem buyurun · kerem etmek · kerem sahibi · kerempe · keres · kereste · keresteci · kerestecilik · keresteli · kerestelik · kerevet · kerevides · kerevit · kereviz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KEREM GIBI SEVMEK

zirzopluk etmek · ziyadeleşmek · ziyafet çekmek · ziyan etmek · ziyaret etmek · zor gelmek · zora binmek · zora gelememek · zorbalık etmek · zoruna gitmek · zuhur etmek · zula etmek · zulmetmek · zulüm görmek · zümrütlenmek · züppeleşmek · züppeleştirmek · züppelik etmek · züğürtlemek · züğürtleşmek

Synonymes et antonymes de kerem gibi sevmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KEREM GIBI SEVMEK»

kerem gibi sevmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kerem gibi sevmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KEREM GIBI SEVMEK

Découvrez la traduction de kerem gibi sevmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kerem gibi sevmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kerem gibi sevmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

爱情次像
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

veces el amor como
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Love times like
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लव बार की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات الحب مثل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Любовь , как раз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vezes o amor como
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভালবাসা বার মত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

temps de l´amour comme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cinta masa-masa seperti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Liebe Zeiten wie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

愛の時間のような
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사랑의 시간 등
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Love kaping kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lần Love like
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காதல் நேரங்கள் போன்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सारखे प्रेम वेळा
75 millions de locuteurs
tr

turc

kerem gibi sevmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

volte Love Like
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Czasy Miłość jak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Любов, як раз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ori dragoste ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγάπη σαν φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefde tye soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kärlek gånger som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjærlighet tider som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kerem gibi sevmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEREM GIBI SEVMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kerem gibi sevmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kerem gibi sevmek».

Exemples d'utilisation du mot kerem gibi sevmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KEREM GIBI SEVMEK»

Découvrez l'usage de kerem gibi sevmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kerem gibi sevmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bogazici Universitesi dergisi: huemaniter bilimler. ... - 7. cilt - Sayfa 176
Onca sevmek, bireye değil tüm insanlığa yönelen, tek kişinin sorunu olmaktan çıkıp toplumun kurtuluşunu gerçekleştiren bir edimdir. ... Bu tiyatro oyunu bir bakıma "Kerem Gibi" ve "Tahir ile Zühre Meselesi" şiirlerinin çizgisinde yeralıyor.
Boğaziçi Üniversitesi, 1979
2
Doğumunun yüzüncü yılında dünya şairi Nâzım Hikmet: inceleme
Bu tiyatro oyunu, bir bakıma, 'Kerem Gibi' ve 'Tahir ile Zühre Meselesi' şiirlerinin çizgisinde yer alıyor. Ortaya koyduğu sorun aynı çünkü: Halk ... Nâzım'm bu soruya verdiği yanıt kesindir: severek. Sait Faik'in bir öyküsünde dediği gibi, Nâzım ...
Nedim Gürsel, 2002
3
Arif Nihat Asya - Sayfa 27
"Aslıyla Kerem" eski bir rüya kitabı sanılmaktadır, "Leylâ ile Mecnûn ise çoktan unutulmuştur. Fakat şaire göre insanın onlann sevgisi ile sevmesi mümkündür. Eğer insan sevecekse Mecnûn ve Kerem gibi yürekten sevmelidir ("Sevmek", ...
Nevzat Kösoğlu, 2006
4
Nâzım Hikmet ve geleneksel Türk yazını: inceleme - Sayfa 91
Böylece halk hikâyeciliğindeki geleneksel aşk anlayışını, tıpkı "Kerem Gibi" şiirinde olduğu gibi, çağdaş bir bağlama yerleştirir Nâzım. Bu kez de, bâdeli âşığı çağından sorumlu bir kahramana dönüştürür. Onca sevmek, bireye değil tüm ...
Nedim Gürsel, 1992
5
Yaşayan halk ozanları antolojisi - Sayfa 353
Bülbül gibi durmaz idi dillerim Kerem gibi yanık idi hâllerim Şiddetinden kırılınca dallarım Rüzgarı sevmeyi yel haber verdi Güzel sevmek âşıkların huyları Aklım aldı kalem kaşın yayları İnce dal misâli yarin boyları Selviyi sevmeyi dal haber ...
Mevlüt Özhan, 1992
6
Osmanlı gizli tarihinde Pir Sultan Abdal ve bütün deyişleri - Sayfa 555
Gel seninle bir araya varalım1441 Gel orada hâl olalım sevdiğim Bağlanalım bir ikrara duralım Yaradan 'a kul olalım ... dökelim1442 İntizârı gül olalım sevdiğim Aşık oldum sevdiğimin adına Doyamadım bu dünyanın tadına Kerem eyle bunda ...
Haydar A. Avcı, 2006
7
Folklorumuzda beddua söyleme geleneği ve Türk halk ... - Sayfa 93
... KARAKILÇIK (HK2) SEVDİĞİM Beni mecnun edip saldın çöllere Leylâ gibi del'olasın sevdiğim Aslı gibi sen düşürdün dillere Kerem gibi kül olasın sevdiğim Ali Berat Alptekin, Âşık Hacı Karakılçık, Hayatı, Sanatı ve Şiirlerinden Örnekler, Ank., ...
Doğan Kaya, 2001
8
Türk halk şiiri antolojisi - Sayfa 322
NE DİYE BAĞLATTIN ALNINA KARA Ne diye bağlattın alnına kara Bilmiyorum yaslı mısın sevdiğim Çekme beni yeter bu ... eşin Hûrîler misli misin sevdiğim Geldi Derdiçok dosta bakmaya Savaşırken kıyamına kalkmaya Va'din mi var Kerem ...
M. Sunullah Arısoy, 1985
9
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8205
... ve sesi İyi olduğu için bir şeyler söylemesini istemesi üzerine Ferhat'ın söylediği şiirlerden bir örnek verelim: Hasret ü hicranı edeyim beyan; Sevdiğim canımı çok gördü felek. ... «ah» çekerek yanmaya başlıyor ve kül oluyor (Kerem gibi).
İhsan Hinçer, 1976
10
Yandık Elhamdülillah:
O ki sevdiği öldüğü vakit aşkı terk etmemiş, aşkı dilenmiş, aşk ile dilenmiş, aşka dilenmiş. Yani aşkı ... Hemşire Ömer'in ateşini ölçüp nabzını yoklarken Kerem de yatağın yanında duran masadaki sürahiden bir bardak su doldurdu. Hemşire ...
Fatih Duman, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kerem gibi sevmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kerem-gibi-sevmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR