Téléchargez l'application
educalingo
kesintiye uğramak

Signification de "kesintiye uğramak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KESINTIYE UĞRAMAK EN TURC

kesintiye uğramak


QUE SIGNIFIE KESINTIYE UĞRAMAK EN TURC

définition de kesintiye uğramak dans le dictionnaire turc

décomposer Arrêtez-vous un moment.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KESINTIYE UĞRAMAK

abramak · affa uğramak · akamete uğramak · akıbetine uğramak · aramak · aramak taramak · ağzını aramak · ağır kayba uğramak · ağız aramak · bahane aramak · baskına uğramak · başarısızlığa uğramak · belâ aramak · belâya uğramak · beyni sıçramak · bol doğramak · bozguna uğramak · bozuntuya uğramak · bucak bucak aramak · can başına sıçramak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KESINTIYE UĞRAMAK

kesin · kesin bilgi · kesin olarak · kesinleme · kesinleşme · kesinleşmek · kesinleştirme · kesinleştirmek · kesinlik · kesinlikle · kesinme · kesinmek · kesinsizlik · kesinti · kesintili · kesintisiz · kesintiye almak · kesip · kesip biçmek · kesir

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KESINTIYE UĞRAMAK

cepten aramak · delik deşik aramak · demir taramak · doğramak · dumura uğramak · ekmeğini kana doğramak · eme yaramak · erozyona uğramak · felce uğramak · feleğin sillesine uğramak · fıkramak · gadre uğramak · gazaba uğramak · girecek delik aramak · hakkını aramak · hasara uğramak · hezimete uğramak · hüsrana uğramak · hışımına uğramak · çokramak

Synonymes et antonymes de kesintiye uğramak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KESINTIYE UĞRAMAK»

kesintiye uğramak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kesintiye uğramak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KESINTIYE UĞRAMAK

Découvrez la traduction de kesintiye uğramak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kesintiye uğramak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kesintiye uğramak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

被打断
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

que ser interrumpida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to be interrupted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाधित हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن توقف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прерывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser interrompido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিঘ্নিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être interrompu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diganggu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unterbrochen werden,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

中断します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중단 될 수 있습니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo diselani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị gián đoạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறிக்கிடப்பட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यत्यय आणले जाऊ शकते
75 millions de locuteurs
tr

turc

kesintiye uğramak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essere interrotto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zostać przerwane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переривати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să fie întreruptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να διακόπτεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderbreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avbrytas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli avbrutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kesintiye uğramak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KESINTIYE UĞRAMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kesintiye uğramak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kesintiye uğramak».

Exemples d'utilisation du mot kesintiye uğramak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KESINTIYE UĞRAMAK»

Découvrez l'usage de kesintiye uğramak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kesintiye uğramak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zelzele Risalesi: - Sayfa 65
... yıkıp bozmalar tatil: bir işe ara vermek, araya engel girip kesintiye uğramak tesbihat: Allah'ı her türlü kusurdan yüce tutarak şanına lâyık ifadelerle anma zelzele: deprem, sarsıntı olarak ve gençlere ait mesele- acip: acayip, şaşırtıcı, tu- haf.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
İran ile Turan: hayali milletler çaǧında Avrasya ve Ortadoǧu - Sayfa 19
Bu durum, Roma dünyası ile İran arasında kalan hemen tüm etnik toplulukların, çoğu bin küsur yıl hiç kesintiye uğramak- sızın Roma tarafında yer almasından açıkça fark edilmektedir. İran o kadar kendi kendine idi ki, İslam'ın gelişine kadar ...
Osman Karatay, 2003
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 917
"kesintiye uğratmak, kesilmesine yol açmak" anlamındaki sekte vurmak ve "kesintiye uğramak, kesilmek, durmak" anlamındaki sekteye uğramak deyimlerinde geçer. sekteikalp b. a. Ar. esk. yürek durması. sekter s. ve a. Fr. 1 bir öğretiye, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2481
Durma, kesìntiye ugrama. kesilme. 2. est. BOZukluk. 3. «L Ínme, *felç. o sekte тетей : Kesintiye ugramak. о sekte vunnak : Kesilmesine sebep olmak, kesintiye ugmtmak. e пене-Ё kalp : Yůregin durmast, kalp krizi. o sekteye афишах : Kesilmek ...
Nevin Kardaş, 1995
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 835
Y. K. Karaosmanoğ- lu.) sekte — Durma, kesintiye uğrama: (Kalp sektesinden ölmek.) Sekte vermek, kesintiye uğramak. (Elektiriğin sık sık kesilmesi işimize çok sekte veriyor.) semere — 1. Yemiş, meyva, ürün. 2. (mec.) İstenen sonuç, verim.
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Türkiye'de relief şekilleri ve arazi kullanımı - Sayfa 58
Bunun dışındaki kıyı bölgelerinde yer yer kesintiye uğramak koşulu altında bir takım kıyı ovacıkları oluşma olanağını bulabilmişlerdir. Türkiye'nin en dar kıyı ovaları Karadeniz bölgesinde yer alır. Bu bölgedeki kıyı ovalarının genişliği hemen hiç ...
Necdet Tunçdilek, 1985
7
Ebüzziya Tevfik: hayatı; dil, edebiyat, basın, yayın ve ... - Sayfa 35
Bu gündelik siyasî gazete, çeşitli sebeplerle kesintiye uğramak, dolayısıyla değişik adlarla (Tasvir-i EJkâr, Hakk, İntihâb-ı EJkâr, Tefsir-i Efkâr) çıkmak kaydıyla E. Tevfik'in sağlığında toplam 649. sayıya ulaşır. Bunun uzun süre kesintiye ...
Âlim Gür, 1998
8
Arap-Türk ilişkilerinin geleceği: milletlararası [sic] ... - Sayfa 572
Anadolu ile ekonomik ve demografik ilişkileri devam ettiği sürece kültürel bağlan da kesintiye uğramak- sızın devam etmiş. Ne zaman ki Avrupalı sömürgeciler harekete geçip Araplarla Türkler arasındaki ticarî bağlan koparmışlar, o zaman bu ...
Markaz Dirāsāt al-Waḥdah al-ʻArabīyah (Beirut, Lebanon), 1994
9
Zaman Bilinci: 25. Saat Etkinliği
Kesintiler hayatın bir parçasıdır; fakat gerekli önlemleri almak suretiyle azaltabiliriz. ... Henry Mintzberg'in yaptığı araştırmada; genelmüdür düzeyindeki bir yöneticinin kesintiye uğramadan en fazla dokuzdakika, orta düzey yöneticilerin de iki ...
Mahmut Harmancı, 2014
10
Liberalizm - Sayfa 89
Yazara göre halkı zenginleştirmek, memleketi imar etmek için ziraatı ve zirai usulleri ıslah etmek gerekir; dolayısıyla hükümetin esaslı bir programı olmalı ve kesintiye uğramak- sızın aşama aşama uygulanmalıdır. Osmanlı memleketi çok farklı ...
Murat Belge, ‎Tanıl Bora, ‎Murat Gültekingil, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KESINTIYE UĞRAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kesintiye uğramak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Profesyonel Vergi Uzmanı Siz Hoşlansanız da Hoşlanmasanız da …
Bu rakamları aştığınız her 1000 dolarlık kazancınızda alacağınız indirim 50 dolarlık kesintiye uğramak koşuluyla yasada tanımlanmıştır. (Burda kredi dediğim ... «TurkishNY, févr 15»
2
Gıcık eden Google sorunları!
Anında aramanın varsayılan olarak açık olması: Bu özelliği kapatmanız mümkün ancak bir arama yaparken her harfi yazdığınızda kesintiye uğramak sanırız ... «Akşam, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kesintiye uğramak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kesintiye-ugramak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR