Téléchargez l'application
educalingo
kinlenme

Signification de "kinlenme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KINLENME EN TURC

kinlenme


QUE SIGNIFIE KINLENME EN TURC

définition de kinlenme dans le dictionnaire turc

Gentillesse Travail de gentillesse.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KINLENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · biçimlenme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KINLENME

kinayeli · kinayeli kinayeli · kinci · kincilik · kindar · kindarlık · kinematik · kinestezi · kinetik · kinetik enerji · kinik · kinin · kinin gibi · kinin sülfatı · kininli · kiniş · kinizm · kinlenmek · kinli · kinsiz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KINLENME

bitlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme

Synonymes et antonymes de kinlenme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KINLENME»

kinlenme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kinlenme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KINLENME

Découvrez la traduction de kinlenme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kinlenme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kinlenme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

幽怨最多
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El resentimiento hacia arriba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Resentment Up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असंतोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استياء أعلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Обида до
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ressentimento Up
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিরক্তি আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Le ressentiment Up
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebencian Up
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ressentiments Up
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

恨みアップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분노 최대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanepson Up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oán giận Up
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சினம் அப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संताप अप
75 millions de locuteurs
tr

turc

kinlenme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Il risentimento Up
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

urazy w górę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

образа до
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

resentimentele Up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρέσκεια Up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrok Up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harm Upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harme Up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kinlenme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINLENME»

Tendances de recherche principales et usages générales de kinlenme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kinlenme».

Exemples d'utilisation du mot kinlenme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KINLENME»

Découvrez l'usage de kinlenme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kinlenme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
4. Murat (1. Cilt):
“Aslanım kula kinlenme. Kin kötüdür. İnsana istemediklerini yaptırır.” “Varsın yaptırsın Valide, biz bu güruha istemediğimizi dahi yapmak isteriz.” Valide Kösem Sultan kafasındakileri söylemek için zemin yokluyordu. Aradığını bulamadı. Padişah ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1998
2
Gegepos: - Sayfa 133
Zamanla ekşir, kinlenme zehrine dönüşür. Zehrin öldürücülüğünden kurtulmanın tek yolu onu boşaltıp atmandır. Boşaltım iki yolla olur ya öç alır içini soğutursun ya da uzaklaşır unutursun.” “Uzaklaşıp unutmak mı? Kilitli lüks hapishanenin ...
Perihan Karayel, 2011
3
Kalb Hayatı:
Eğer ikiniz debu makamda havf sahibi değilseniz, gıybeti, ikinizin zikrettiği veya birinizin zikredip diğerinin razı olduğu, okişiye gazaplanma, kinlenme,öc almavb. şekillerde yaptırır.Yada halkın noksanlıklarınıanlatıp rahatlama yoluyla gıybet ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
4
Hep o ṣarki: (Bir eski devir haniminin defterinden). Roman - Sayfa 32
Sakın, bu sözümden babama karşı bir kötüleme veya bir kinlenme mânası çıkarmayın, Ben, o vakit herhangi bir isyan hissine kapılmış değildim. Bu günün genç kızları bu derece yumuşak başlılığa bir mâna veremezler. Bunu, belki bir nevi ...
Yakup Kadri Karaosmanoğlu, 1956
5
Bir Sevgi'nin öyküsü: inceleme - Sayfa 129
Bu "deşmennin altında ne kinlenme yatmaktadır, ne de duygusal bir tepki. Romanın kahramanı Oya, işkenceyle karşı karşıya kalan bir insanın davranışlarını göstermektedir. Benzer durumları daha önce yaşamış olması, korku ve endişelerinin ...
A. Mümtaz İdil, 1990
6
Çatı - Sayfa 142
... bu isicaga su kal- diysa tabiy, bütün bütüne kurumadiysa.» Dedi demesine de; hem de hiç bir aksilenme, Aliye kar§i hiç bir tiksinme, kinlenme falan duymadan dedi demesine de, bir yandan da içinden A§iret Gelinine verip 142 ÇATI.
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1974
7
Çati - Sayfa 142
... bütüne kurumadıysa.» Dedi demesine de; hem de hiç bir aksilenme, Aliye karşı hiç bir tiksinme, kinlenme falan duymadan dedi demesine de, bir yandan da içinden Aşiret Gelinine verip 142 ÇATI.
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1974
8
Güneşe giden yol: tr - Sayfa 61
... ise,Mustafa'nın o gece birlikte yaşama teklifinin Nazire hanım tarafından geri çevrilip de kendisinin sokağa bırakılmış bir kedi yavrusu gibi terk edildikten çok sonra evlendiği idi.Türkan, annesinin sözleri üzerine babasına kinlenmeye başladı.
Nizamettin Gazioğlu, 2014
9
Kirazlımescit Sokağı:
Kinlenmeye çalıştı. Fakat başaramadı. Babasını öldüren adamın oğluna karşı hiçbir şey hissetmiyordu. Ne kin, ne de sevgi. Fakat töreler emretmişti: Ya ölecek, ya da öldürecekti. Şeker Hocanın uzaklaşmasını beklemeden kapı aralı​ğını hafif ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
10
Kültepe (Kaneš) ve Kayseri tarihi üzerine araştırmalar: en ... - Sayfa 105
V, 4) dan, imparatorun, Kappadokia'nın başkenti Kaisareia'yı şehir listesinden silip, Kaisareia adını kaldırdığını ve Hıristiyanlığı kabul eden bu şehre kinlendiği için Kaisareia ve çevresindeki kiliselerin mal ve paralarını işkence ile ortaya ...
Nezahat Baydur, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINLENME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kinlenme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 Adımda Aldatma Bahaneleri
Eşler arasında iletişimde olan sorunlar, aldatmayı beraberinde getiriyor. Yapılan kavgalar sonrası kinlenme, uzun süren küslükler ilişkiyi yıpratarak aldatmaya ... «Haberler, sept 15»
2
''Swinger'' Eş değiştirmeli Fuhuş
Evlatlarında, ya ebeveynlere karşı nefret, büyük bir kinlenme olacaktır ve yahutta, onları kendilerine örnek alıp, modernize olacaklardır! Sosyal medya, Facebook ... «Milliyet, mai 15»
3
Kriptolu telefonla içiniz rahat
Bu çip sayesinde de kinlenme ihtimali büyük ölçüde azaltılmış olur. Birçok üst düzey yöneticinin ve bürokratın elinden düşürmediği kriptolu telefonlara artık sizler ... «Androhit, oct 14»
4
Karşılık beklemeden sevmek...
Karşılıksız sevmek küsme, darılma, kızma, kinlenme, bıkma, vazgeçme, harcama, gözden çıkarma, defterden silme, zorlukta, darlıkta sevdiğini yalnız bırakma, ... «Haber X, avril 14»
5
AK Parti'nin Zaferini Bakan Zeybek Oynayarak Kutladı
Seçimlerden sonra bize karşı yapılan hareketlerin hiçbiriyle öyle bir sorgulama içinde, böyle bir kinlenme ve hesaplaşma içinde olmayacağız. Ama Başbakan'a ... «Son Dakika, mars 14»
6
Bu kavga nasıl bitecek?
Özkan Sümer ise 3 Temmuz'un futbolda tehlikeli bir kinlenme yarattığı vurgularken özerk olsa dahi TFF'nin yargının verdiği kararları görmezden gelerek 3 ... «Hürriyet, mars 14»
7
İzmir'de Williams sendromlular bir araya geldi
En belirgin özellikleri güler yüzlü olmalarıdır, kinlenme duyguları yoktur, çok sosyal çocuklardır. Normal çocuklar beyaz önlüklü doktor gördüklerinde korkarlar ... «İlke Haber Ajansı, janv 14»
8
Özkan Sümer: Her şeyi başbakan belirledi
Aksi takdirde bu üzüntüler ve kinlenme durmaz.'' - Süreçten önce Fenerbahçe ile aranız nasıldı? ''Ezeli rakiplerin arasında olması gerektiği kadar bizim de ... «Haber7.com, mars 13»
9
Bizleri bir ya da birkaç insan öldürmedi
Ama lütfen kinlenme yavrum, kin insana yakışmayan tek şeydir. Unutma ki, bizleri bir yada birkaç insan öldürmedi, bizi öldüren orta çağ karanlığının refah ... «Odatv, juil 12»
10
Elif Key'den iki süper röportaj!
Mutlak yoksulluk azalıyor belki ama görece yoksulluk artıyor, bu da incinme ve kinlenme yaratıyor. Politik düzeyde de şiddet uygulanıyor diyebilir miyiz? «Haber Türk, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kinlenme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kinlenme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR