Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kinlenmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KINLENMEK EN TURC

kinlenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KINLENMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kinlenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kinlenmek dans le dictionnaire turc

vouloir se venger, rancune. kinlenmek Öç almak istemek, kin tutmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «kinlenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KINLENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KINLENMEK

kinayeli
kinayeli kinayeli
kinci
kincilik
kindar
kindarlık
kinematik
kinestezi
kinetik
kinetik enerji
kinik
kinin
kinin gibi
kinin sülfatı
kininli
kin
kinizm
kinlenme
kinli
kinsiz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KINLENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Synonymes et antonymes de kinlenmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KINLENMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kinlenmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KINLENMEK

Découvrez la traduction de kinlenmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kinlenmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kinlenmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El resentimiento de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resentment to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استياء ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обида на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ressentimento para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে বিরক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le ressentiment à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebencian kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ressentiments zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

への憤り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 분노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanepson kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oán giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிருப்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते संताप
75 millions de locuteurs

turc

kinlenmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il risentimento per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niechęć do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

образа на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resentimentele la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρέσκεια για την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrok te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbittring till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harme til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kinlenmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINLENMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kinlenmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kinlenmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KINLENMEK»

Découvrez l'usage de kinlenmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kinlenmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hürrem ve Mihrimah Sultan: Haremin Gülü ve Goncası
Orta Avrupa halkları Mohaç'ta görüp tanıdıkları bu korkusuz orduya kinlenmek yerineonabel bağlamayı, kendi huzuruve hayatiyetiiçin daha akıllıca buldu. Kanunî, Mohaç'tan dönerken geçtiğiyerlerde budefa korkuhüküm sürmüyor,yerlilerin, ...
Muhterem Yüceyılmaz, 2011
2
Kaynaklarımıza göre İslâm terbiyesi - Sayfa 113
2 — Kinlenip bir hastalıkla karşılaşmak. 3 — Küskünlük ve aranın açılması. 4 — Taarruz etmek için küçülmesini istemek. 5 — Aleyhte konuşmak, sırrını yaymak. 6 — Alay etmek. 7 — Vurarak eziyette bulunmak. 8 — Yakınlarına karşı yerine ...
Osman Şekerci, 1972
3
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 225
... kırçın. kinlenmek : kırganmak, kicilemek, kizmek. kir : aşkar, badas, bar, çepel, çitir, donğra, donra, dontagı, gıf, kanak (yağlı -), kemre (katmerli -), kıf, koğak, koneç, konur ( ayaktaki -), tongra, tonra, yağda, yanaltı ~ yanır (yaka -). kira : bolu, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
4
Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...
Kendini Bursa Valiliği'e süren bir despota kinlenmek neyi çözümler? O da işte, oturup tiyatro kurar, boş geçen günler Valiliğin kuru bürokratik işleri ile kararan içini Moliere'in replikleri ile aydınlatıp ruhsal ve beyinsel gıdasını alır. Moliere üstelik ...
Uludağ Üniversitesi, 2005
5
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 261
< dâne) İnci, inci tanesi (TA) krf. dâne tanacum Ar. Bolluk ve nimet içinde rahat yaşama (GT) tanar- Kinlenmek (BM) tanaz- Şiş kızarmak, şiddetlenmek (Kİ) tanbûr(e) Ar. Tambur, bir tür müzik aleti (Gİ, İM, KF) tanda Yarın (BM, CC) krf. danla. tanda ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
6
Son kadınlar - Sayfa 43
Bir defasında Adnan Benk'e kinlendi Haldun. Birlikte çalıştıkları dönem. Hakkında bir eleştiri yazmıştı Adnan. Şöyle başlıyordu yazı : "Haldun Taner sanatçı mıdır, yoksa ze- naatçı mı?" Haldun öyle kinlendi ki, asla bağışlamadı Adnan'ı.
Necati Güngör, 2002
7
Kodes A.Ş - Sayfa 114
Herkes kinlenmiş, adam gelse, bir kaşık suda boğacaklar. Gardiyanlar koşuşturup duruyor, sanki bir idam infazı yerine getirilecekmiş gibi telaş var ortalıkta. Lütfi Saygılı, buzdolabı tamircisi ve soğuk hava tesisatçısı, işleri çok iyiymiş. Tanıyanlar ...
Yalçın Doğan, 1990
8
Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat
Toprağa ısınamayan yazar olur; toprağa ve kendine karşı kinlenir. Huysuz bir uyumsuzdu o, biliyorsun. Isınamadı. Kurşun ağırlığında bir akşamüstü, belki hayatında ilk defa babasının sesini duyamadı. Bana, kâğıda, kahvehaneye, tömbekinin ...
Yücel Balku, 2011
9
D. H. Lawrence:
Ama Somers, teslim olmazKangaroo'ya. Hattâ buncahayranlık duyduğu adama kinlenir; onu sokmaya hazır bir “akrebe” (“a scorpion”) dönüşür. Bu sahneden anlaşıldığı gibi,D.H. Lawrence'ıtemsil eden Somers, duygusalaçıdan tutarsız olduğu ...
Mîna Urgan, 2014
10
Denizdekiler: - Sayfa 255
Sadece üzülür, kinlenir ve alabandalara tekme atarsın.” * * * “Bu meslekte, değişik eğitim düzeyinde, görgü, bilgi ve kapasitede insanlara rastlarsın, çok şeyi de onlarla mecburen paylaşırsın. Bunları bir de yaşayarak görünce, insan hayretler ...
Babür Hüseyin Özbek, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINLENMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kinlenmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demirtaş için 'Türkiye seninle gurur duyuyor' sloganı
... gelsinler güzel işler umarım devam eder kızıp kinlenmek bağırmak sadece dışlamış oluruz gelsin konuşsun yemek yesinler sohbet etsinler o zaman anlarız ... «Mynet Haber, avril 15»
2
Acun Ilıcalı kindar mı?
Ne demek eleştirmemek, ne demek eleştiriye açık olmak, ne demek kinlenmek? Aslında birbirimize çok benziyoruz Acun Bey'le; hatta şimdi bir daha düşününce ... «Yeni Asır, avril 15»
3
Beni böyle sev 77. Bölüm fragmanı ve özeti - Ayşem'le Ömer'in evi …
Dışlandığı hissine kapılan Melda giderek daha çok kinlenmektedir. Ayşem ona yardım etmek ister ama sonuçta hiç ummadığı bir durumla karşılaşır. Nail ve ... «haberimport.com, déc 14»
4
Kısaca 4 sene
... sinirlenmek, affetmek, kinlenmek, vefa göstermek, hayal kurmak, durmak arkana bakmak, anlamazdan gelmek, işine geldiği gibi anlamak, anlatmak, saklamak ... «Radikal, nov 14»
5
Yıldız Tilbe haksız mı?
Fakat niye patladı Yıldız Tilbe, sinirleri neden boşaldı, nevrini döndüren, sanatçıyı çileden çıkaran şey neydi? Hınçlanıp kinlenmek için hiç mi haklı nedeni yoktu? «Hürriyet, juil 14»
6
Balkanlar'da 630 bin kişinin şehit olması Beşiktaş'a forma değiştirtti
Sergide konuşan EBSİAD Başkanı Burhan Güneş ise acıları tazelemek ve kinlenmek için değil, Balkanlar'ın unutulmaması için programı tertip ettiklerini söyledi. «Zaman Gazetesi, nov 13»
7
'Kadın car car konuşursa erkek de öldürür'
Kadının en büyük silahı kinlenmek, içine atmak ve tavırlarıyla belli etmektir ama erkek şiddete başvurur çünkü yaradılışı böyle. Ama kadın da ilk şiddeti çocuğuna ... «Posta, mai 13»
8
Uğur Mumcu arkadaşlarını nasıl işletirdi
Yaşadıkları onca olumsuzluğa, acıya, zulme rağmen başlarına gelenleri, mizah çerçevesinde gülerek anlatabiliyorlar, hayata küsmek, kinlenmek yerine ... «Odatv, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kinlenmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kinlenmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z