Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kısarak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KISARAK EN TURC

kısarak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KISARAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kısarak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kısarak dans le dictionnaire turc

Raccourci Un peu court, brièvement. / Peu de temps. kısarak Biraz kısa, kısaca. / Kısa süreli.

Cliquez pour voir la définition originale de «kısarak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KISARAK


affınıza sığınarak
affınıza sığınarak
alçarak
alçarak
arak
arak
bakarak
bakarak
barak
barak
dal yarak
dal yarak
kat´î olarak
kat´î olarak
kelbaşa şimşir tarak
kelbaşa şimşir tarak
kesin olarak
kesin olarak
kıçına bakarak
kıçına bakarak
otomatik olarak
otomatik olarak
sarak
sarak
tarak
tarak
tedricî olarak
tedricî olarak
tutarak
tutarak
ufarak
ufarak
varak
varak
yarak
yarak
zorunlu olarak
zorunlu olarak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KISARAK

kısaca
kısacası
kısacık
kısalık
kısalış
kısalma
kısalmak
kısaltılma
kısaltılmak
kısaltım
kısaltış
kısaltma
kısaltmak
kısaltmalı
kısaltmalı kelime
kısalttırma
kısalttırmak
kısas
kısas etmek
kısasa kısas

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KISARAK

acımtırak
acırak
al bayrak
anorak
baldırak
bastırak
bayrak
berrak
beyazımtırak
biyaprak
borak
bozrak
bıtırak
canfes gibi yaprak
çaprak
çatak bayrak
çiğ toprak
çorak
çıngırak
çırak

Synonymes et antonymes de kısarak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISARAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kısarak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KISARAK

Découvrez la traduction de kısarak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kısarak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kısarak» en turc.

Traducteur Français - chinois

雌马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entrecerrando los ojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squinting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बछेड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحول العينين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молодая кобыла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potranca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষিবিকূর্ণন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

louchant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schielen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雌の子馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암 망아지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squinting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu nữ vui vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

squinting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

squinting
75 millions de locuteurs

turc

kısarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puledra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzierlatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молода кобила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mânză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάζεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoppeføll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kısarak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KISARAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kısarak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kısarak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISARAK»

Découvrez l'usage de kısarak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kısarak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amerikan Sapığı - Sayfa 253
"Ama üstündeki ne?" kurabiyeyi kaldırıp yüzüne yaklaştırıyor, gözlerini kısarak bakıyor. "Nedir bu... kırmızı?" "O . . . " Ben de bakıyorum gözlerimi kısarak, lekeler çok ilgimi çekmiş gibi yapıyorum, sonra yüzümü buruşturuyorum. "O tatlı-ekşi sos.
Bret Easton Ellis, 2006
2
Büyük Umutlar:
Joe gözlerini banadikipbir şeyleranımsamak istercesine şöylebir kısarak, “Miss Havisham, peküstündedurdu,” dedi.“Ne dediydi,Pip?Selammıydı yoksa saygımı?” “Saygılar, dedi.” “Benim deaklımdaöylekalmış ya!Evet. Mrs.J. Gargery'ye ...
Charles Dickens, 2014
3
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 243
Şaşırma sırası Leman Hanım'daydı: “Sen nerden biliyorsun ArifDayı'nın Laban olduğunu?” ZuhaL, annesine gözlerini kısarak baktı: “Çocuklar uyumaz anne, unutma! Bu yüzden çocukların hafızasından korkacaksın. Olmadık bir yerde ve ...
Şükran Engin Atmaca, 2012
4
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Ekonomisinin Ana ...
Keynes hükümetin ya kendi harcamalarını arttırarak ya da vergileri kısarak bu gerilemeyi durdurabileceğini iddia ediyordu. Her iki durumda da gelirler çoğalır, halk daha fazla harcar ve ekonomi de yeniden büyümeye başlardı. Keynes ayrıca ...
Mahmut Namlı, 2015
5
Konuşma Sanatı Hitabet:
Sesi Biraz Kısarak Şöyle Dua Edilir ,d'us'de'see)'ai,)e'd±ıeíz=)ašaı±±,d'weasaâsıe'detlzşi'dr) J3,) "Allah,ım Muhammed,e (sallallahu aleyhi ve sellem), Muhammedin ailesine, İbrahim (aleyhisselâm) ve ailesine salât ettiğin gibi salât et.
Prof.Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
6
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 347
Gardiyan Hans sesini kısarak: -Rejim aleyhtarı bir profesör, batıya kaçmak istemiş, benden duyduğunu kimseye söyleme." Ben de sesimi kısarak: -Batı çok mu iyi? Batıdan kaçan benim. Batıya kaçmasına gerek yok ben batıyı ona anlatırım.
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
7
Dehliz Güneşi: - Sayfa 68
“Deniz yine köpürüyor...” diyecekti ama konuyu yine kanayan damardan devam ettirerek, “Deniz... Deniz'i hatırladın mı?” deyiverdi. Davud Dede gözlerini kısarak Meriç'e baktı. “Hangi Deniz?” dedi. “Biz çocukken sizin evde kalan Deniz adında ...
Dilek Ünal, 2011
8
Kalypso: (Dolunay) - Sayfa 176
Sonra ışığı ayarlıyordu gözlerini kısarak, soldan mı, sağdan mı diye düşünerek ışığın gelişini, bir yanına alarak ışığı, yeniden gözlerini kısarak ve renk lekelerinin zihninden geçirdikten sonra tuvale aktarmak üzere bir kez daha gözlerini kısarak: ...
Gülseli İnal, 1988
9
Değişim: Türkiye-Azerbaycan ve Orta Asya cumhuriyetlerinde ...
Derhal ele alınacak önlemler arasında bütce denkliği, 1992 yılında savunma masraflarını kısarak, yatırımları azaltarak, gıda maddeleri ve iktisadi kurumlara verilen sübvansiyonları sınırlayarak. Hatların önemli bir kısmını serbest bırakıp, katma ...
Yeni Forum A.Ş, 1993
10
IMF kıskacında Türkiye (1946-1980) - Sayfa 83
... olduğu toplam maliyetlerle kârlardan oluştuğu dikkate alınmamakta, fiyat artışlarının tek nedeni olarak ücretler gösterilmektedir. Fiyat artışları ücretleri kısarak önlenebileceği gibi kârları da kısarak ya da her ikisini birden kısarak önlenebilir.
Yalçın Doğan, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KISARAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kısarak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İktidar, Kendine Muhalif Gördüğü Basının Sesini Kısarak Seçime …
Anlaşılan o ki iktidar 7 Haziran seçimlerinde olduğu gibi ülkede korku dağları oluşturmak için kendine muhalif gördüğü farklı seslerin sesini kısmaya kararlı. «Haberler, sept 15»
2
Miyoplar gözlerini kısarak baksın: Türkiye-İran-ABD seçimleri!
İran eski Cumhurbaşkanı Haşimi Rafsancani'nin oğlu Mehdi Haşimi, yolsuzluk suçundan 10 yıl ceza aldı ve Tahran'da cezaevine konuldu. Baba Rafsancani'nin ... «Yeni Şafak, août 15»
3
Çocuklarımıza İyilik mi Ediyoruz Yoksa Kötülük mü?
Kendimizden kısarak çocuklarımıza aktardığımız her şey, bir süre sonra sıkıntı vermeye başlıyor ve bir gün, senin için ne fedakarlıklar yaptık ve sen ne ... «Eğitim Ajansı, août 15»
4
Etli dut yaprağı sarması
... buharı çıktıktan sonra altı kısılarak 25 dakika pişirilir. Şayet yapraklar sert kalırsa düdüklünün kapağını kapatıp, altını kısarak 5 dakika daha pişirebilirsiniz. «Milliyet, juil 15»
5
Güneş gözlüğü nasıl seçilmeli?
Bu şikâyetler birkaç günde ilaç tedavisiyle düzelebilir, orta vadede ise, konjonktivada kalınlaşma ve göz eti(pterjiyum) oluşmasına, gözleri devamlı kısarak ... «Milliyet, juil 15»
6
Kütahya - Tasarrufçu Başkan Şaphane'ye Çağ Atlatıyor
Şaphane Belediye Başkanı Rasim Daşhan, akaryakıt başta olmak üzere temsil ve ağırlama giderlerini kısarak elde ettiği yıllık 1 milyon 600 bin liralık tasarruf ile ... «Haberler, mai 15»
7
İngiltere seçimlerinde Muhafazakâr Parti ve İşçi Partisi ne vaat …
İki parti de mali disipline devam edeceklerini söylüyor. Muhafazakâr Parti "cari harcamalar öncelikli olmak üzere harcamaları kısarak mali disiplin sağlayacağım" ... «T24, mai 15»
8
Çin Merkez Bankası, üç ay içinde ikinci kez zorunlu rezerv oranlarını …
Çin Merkez Bankası, üç ay içinde ikinci kez zorunlu rezerv oranlarını kısarak, yavaşlayan büyümeyi destekleme kapsamında önemli bir adım attı. Yazdır; Paylaş. «BloombergHT, avril 15»
9
Sakın başkasının gözyaşını silmeyin
-Gözde sulanma, kaşıntı, Ağrı, okurken zorlanma, yazıların birbirine karışması, göz ve baş ağrısı olması, başı eğik tutarak okuma, gözleri kısarak bakma, ... «Milliyet, mars 15»
10
Nefroloji Derneği Başkanı Prof. Dr. Ruhan Düşünsel Açıklaması
Bunun ideal olabilmesi için 6 grama kadar düşürülmesi gerekiyor. Bu yemek tuzunu kısarak, ekmekte aldığımız tuzu kısarak bu hedeflere ulaşma şansımız var. «Haberler, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kısarak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kisarak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z