Signification de "kocaya varmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KOCAYA VARMAK EN TURC

kocaya varmak

QUE SIGNIFIE KOCAYA VARMAK EN TURC

définition de kocaya varmak dans le dictionnaire turc

Pour arriver au mari (fille, femme) pour se marier.

kocaya varmak (Kız, kadın) evlenmek.

TRADUCTION DE KOCAYA VARMAK

Découvrez la traduction de kocaya varmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kocaya varmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kocaya varmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 她的丈夫到达
• Traducteur Français - espagnol: llegan a su marido
• Traducteur Français - anglais: her husband arrive
• Traducteur Français - hindi: उसके पति पहुंचें
• Traducteur Français - arabe: زوجها وصول
• Traducteur Français - russe: ее муж прибывают
• Traducteur Français - portugais: o marido chegar
• Traducteur Français - bengali: পৌঁছনো স্বামী
• Traducteur Français - français: son mari arrivent
• Traducteur Français - malaisien: suami mencapai
• Traducteur Français - allemand: ihr Mann kommen
• Traducteur Français - japonais: 彼女の夫が到着
• Traducteur Français - coréen: 그녀의 남편은 도착
• Traducteur Français - javanais: bojomu sik njongko
• Traducteur Français - vietnamien: chồng đến
• Traducteur Français - tamoul: அடையும் கணவர்
• Traducteur Français - marathi: पोहोचत पती
• turc: kocaya varmak
• Traducteur Français - italien: il marito arriva
• Traducteur Français - polonais: jej mąż przyjechać
• Traducteur Français - ukrainien: її чоловік прибувають
• Traducteur Français - roumain: ajunge soțul ei
• Traducteur Français - grec: ο σύζυγός της φθάνουν
• Traducteur Français - afrikaans: haar man kom
• Traducteur Français - suédois: hennes man anländer
• Traducteur Français - norvégien: hennes mann kommer

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOCAYA VARMAK»

Découvrez l'usage de kocaya varmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kocaya varmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İbn-ür Refik Ahmet Nuri Sekizinci (1866-1935) - Sayfa 355

KERÎME: Evet anne, sen de okumuş olsaydın kocaya varmak istemezdin. VALİDE: Deli!... Sen İnci'nin sözü ile mi gelin olacaksın? KERÎME: Bu görücüler beni kimin için istiyorlar? VALİDE: Ne bileyim daha sormağa vakit kalmadan sen bir ...

İbnürrefik Ahmet Nuri Sekizinci, ‎Mehmed Rebii Hâtemi Baraz, 2001

İman Ve İslam Atlası

Kadın başkasiyle nikahının makbul olması için eski kocasından ayrıldığı zamanı takip edici tam üç hayz görmekle mükellef... Üç ay içinde durum belli olabilir; bazen bu müddeti de aşabilir, fakat üç hayz görmeden kocaya varmak hakkını ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Gönül Verip Sevdiğim:

Ellerini yenine çekti, yüzük gözükmesin diye, oyuna girdi: “Bre deli ozan, haydi çal, kocaya varan kız benim, oynayayım!” dedi. Beyrek: “Han sensin evet! kızı, Ben buradan gideli fırtına kopmuş, Pek çok akça karlar yağmış, dize çıkmış, Han ...

Dede Korkut, 2013

Atatüran 1. Cilt

Ж Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Ж Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Belge 78 Ali Rıza'nın İş Çalışma Cetveli Ж Kamal'ın naaşı, Anıtkabir'deki mozolenin zemin katındadır.

Özden Aydın, 2015

Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...

saklamışlardır. Böylece Zübeyde Ali Rıza ile evlenmemiştir. Evlenme cüzdanı veya kaydı asla yoktur. Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Ali Rıza'nın İş ...

Özden Aydın, 2015

Faideli Bilgiler:

Çünki, islâmiyyet, kadınların bütün ihtiyâçlarını kocasına yüklemişdir.Kocası yoksa, yakınakrabâsı verecekdir. ... kocaya varmak ihtiyâcından kurtularak, bekâr erkekler gibi, yâhud evindeki zevcesine bağlı olmıyan ahlâk düşkünleri gibi olmaları ...

Ahmet Cevdet Paşa, 2013

Filistin Cephesi İhaneti

... terk etmişlerdir. Ancak bu gerçekleri saklamışlardır. Böylece Zübeyde Ali Rıza ile evlenmemiştir. Evlenme cüzdanı veya kaydı asla yoktur. Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Kocaya varmak ile evlenmek arasında ...

Özden Aydın, 2015

Anna Karenina

Babam demin dedi ki... tek isteğimin kocaya varmak olduğunu sanıyor gibime geliyor. Annem balolara götürüyor beni zorla: Bir an önce beni kocaya vermek, böylece benden kurtulmak için sürüklüyor beni oralara sanıyorum. Bunların doğru ...

Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015

ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi

Ж Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Ж Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Belge 78 Ali Rıza'nın İş Çalışma Cetveli Ж Kamal'ın naaşı, Anıtkabir'deki mozolenin zemin katındadır.

Özden Aydın, 2015

Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...

Anlamı birleşmek, nikâh kıymak, eşleri bir araya getirmek demektir.5 Rusça'da kadın ve erkek için evlenmek fiili ayrı kelimelerle ifade edilmekte; erkek için, kadın almak anlamında "jenit'sa", kadın için ise, kocaya gitmek, kocaya varmak ...

Uludağ Üniversitesi, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOCAYA VARMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kocaya varmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Acıklı bir roman: Acı Lokma

... babası ortalıkta kalmış tahsilsiz bir vekaleten hoca, görgüsüz analığı, üç üvey kardeşi, kocaya varmak üzere olan öğretmen ablasıyla neresinden tutsanız lime ... «Açık Gazete, sept 13»