Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "köy ekmeği" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÖY EKMEĞI EN TURC

köy ekmeği play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÖY EKMEĞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «köy ekmeği» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de köy ekmeği dans le dictionnaire turc

pain de village Une sorte de pide ou de noix cuit dans le tandet ou la sardine. köy ekmeği Tandırda veya sacda pişirilen bir tür pide veya somun.

Cliquez pour voir la définition originale de «köy ekmeği» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÖY EKMEĞI


el emeği
el emeği
er ekmeği
er ekmeği
ev ekmeği
ev ekmeği
ev yemeği
ev yemeği
glüten ekmeği
glüten ekmeği
göz emeği
göz emeği
güvey yemeği
güvey yemeği
iftar yemeği
iftar yemeği
kuşekmeği
kuşekmeği
kuşluk yemeği
kuşluk yemeği
mısır ekmeği
mısır ekmeği
orospu yemeği
orospu yemeği
sac ekmeği
sac ekmeği
tandır ekmeği
tandır ekmeği
tava ekmeği
tava ekmeği
tost ekmeği
tost ekmeği
yufka ekmeği
yufka ekmeği
çarşı ekmeği
çarşı ekmeği
çavdar ekmeği
çavdar ekmeği
öğle yemeği
öğle yemeği

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÖY EKMEĞI

köy
köy ağası
köy ihtiyar heyeti
köy ihtiyar meclisi
köy imamı
köy koruculuğu
köy korucusu
köy köy
köy meydanı
köy muhtarı
köy odası
köy oyunu
köy romanı
köy türküsü
köy yeri
köy
köycülük
köydeş
köyleşme
köyleşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÖY EKMEĞI

akciğer göbeği
akciğer peteği
akıcılık ölçeği
alt üst böreği
altın keseği
amber çiçeği
ana yüreği
arayıcı fişeği
at sineği
ateş böceği
ateş çiçeği
atlas çiçeği
ağaç çileği
ağustos böceği
ağı çiçeği
ağız tüfeği
sahur yemeği
sağdıç emeği
su mercimeği
ölü yemeği

Synonymes et antonymes de köy ekmeği dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖY EKMEĞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de köy ekmeği à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖY EKMEĞI

Découvrez la traduction de köy ekmeği dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de köy ekmeği dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «köy ekmeği» en turc.

Traducteur Français - chinois

村面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pan de pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

village bread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांव रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبز القرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Деревня хлеб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pão aldeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাম রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pain du village
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roti kampung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dorfbrot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

村のパン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roti desa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh làng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமத்தில் ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गावात भाकरी
75 millions de locuteurs

turc

köy ekmeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pane villaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wioska chleba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Село хліб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pâine sat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριάτικο ψωμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorpie brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

by bröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Landsbyen brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de köy ekmeği

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖY EKMEĞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «köy ekmeği» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot köy ekmeği en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖY EKMEĞI»

Découvrez l'usage de köy ekmeği dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec köy ekmeği et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 119
Ekmeğin şimdiki çeşitleri ise sayılamayacak kadar çoğalmıştır: normal ekmek, organik tam buğday ekmeği, francala, kepekli ekmek, tuzsuz ekmek, köy ekmeği, mısır ekmeği, çavdarlı ekmek, yedi tahıl ekmeği, ayçiçekli ekmek, alman ekmeği, ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
2
Nimet geldi ekine: Türkiye'nin ekmeklerinin öyküsü - Sayfa 168
Ekmegi. Tekirdag'in merkezine bagli Ferhadanli 120 yillik bir Balkan muhaciri köyü. Eskilerde, sert bir yerli çe§it olan "Haci Mestan" ba- sak bugdayinin kepekli unundan yapilirdi. §imdilerde ise "Katiye" çe§idinden yogruluyor. Gene eskiden ...
Artun Ünsal, ‎Murat Germen, 2003
3
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 143
Geceleyin, güneşin hangi yönde olduğunu merak eden günebakanların arasından geçip Erikli köyüne gelmek, köyü geçtikten ... Arsen sabahları erken kalkar ve sabah sporundan sonra köyden günlük yumurta, taze süt ve köy ekmeği alırdı.
Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014
4
Ayten De Yok Artık:
Temizdir. Köy ekmeği... Severdiniz. Kızların ağzıbir karış. Film izlergibi izliyorlar konuşmaları. Hiç böyle görmemişlerdi “oymakbaşı” hocalarını. Tedirgin, suçlu gibi.Alt tarafı biraz ot çiğnenmiş. Abartacakbir şey yok ki. Daha da olmazsa öderler.
Fatma Pekşen, 2014
5
Şuhutlu Emin Ağabey:
Aklından taze bir köy ekmeği, yanında soğan, yoğurt, menemen olsa, hele bir de kaymak olsa ne kadar güzel olur derken, köyün hocası gelir ve “Evde yemek hazır buyurun gidelim.” der, Ağabeyi alır götürür evine. Bir de ne olsun sofrada sıcak ...
Murat SERTESER, 2015
6
Classic Turkish Cookery - Sayfa 93
It is often made in the same way as köy ekmeği, and when stale it is reconstituted in a tasty soup, köy çorbasi (p. 82). In some villages the corn meal is kneaded with water until elastic, and divided into four or five balls. These are then rolled flat, ...
Ghillie Basan, 1997
7
Bozkırda
dedi Finogen. “O halde yedirdiğiniz ekmek ve tuza, gösterdiğiniz sevecenliğe teşekkür ederim...” “Bir şey değil.” “Ekmeğimiz tuzumuz nasıldı bari?” diye sordu Varvara içini çekerek. Yefim esnedi ve: “Köy ekmeği, dünyanın en kutsal ekmeğidir.
Maksim Gorkiy, 2014
8
Cezo Gardaş: - Sayfa 170
Her öğrencinin çantasında az kepekli, kırmızı buğday unundan pişirilmiş köy ekmeği ve köy peyniri vardı. Hemen hemen çoğunun çantasında, kendi kapılarındaki tavuklardan elde edilen haşlanmışköy yumurtası vardı. Kimi öğrenciler kendi ...
Songül Dündar, 2013
9
Kuban Tutsakları: - Sayfa 252
Büyük bir köy ekmeği ile bir çömlek yoğurdu çıkarıp kızına uzattı. “Bunları ver kızım,” dedi. Sonra gözüne ilişen kağıtla sarılı bir paketi de uzattı. “Bunu da ver! Patatesli börek...” Paketi alan kız sepete göz atıp, “Anne, yumurtaları da verelim.
Arslan Farz, 2013
10
İKİ ŞEHRİN HİKAYESİ: Charles John Huffam Dickens
Ona bir içki koy hanım!” İkinci bir adam daha kalkıp dışan gitti. Bayan Defarge, Jacques adlı işçinin önüne bir bardak şarap koydu, işçi, şapkası ile çevreyi selamladıktan sonra içkisini içti. Gömle-ğinin içinde siyah bir köy ekmeği vardı.
Charles John Huffam Dickens, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖY EKMEĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme köy ekmeği est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KÖY EKMEĞİ ŞEHİRLİNİN YENİ GÖZDESİ
Balıkesir'in Havran ilçesinde, 2 çocuk annesi Nürsel Şahin'in odun ateşinde hazırladığı ev ekmeği ilgi görüyor. İlçeye bağlı Kalabak köyünde 32 yıl önce ... «Milliyet, sept 15»
2
Isırgan otlu köy ekmeği
Mayalı hamurla yapılan pamuk gibi yumuşacık ısırgan otlu köy ekmeğini kahvaltılarda veya beş çaylarında kahvaltılık malzemelerle tükettiğiniz zaman tadına ... «Milliyet, juil 15»
3
"Döşeme ekmeği" ramazan sofralarının da vazgeçilmezi
Mahalle fırınlarında pişirilen köy ekmeği satılarak vatandaşlara gelir sağlıyor. ... Bölgede "Yukarı Çavundur ekmeği" olarak da bilinen ve 1 liradan satılan ekmek, ... «Radikal, juil 15»
4
Cebinize 'Dost' Köy Ekmeği
Paketli ekmek sektörünün öncü markası Doygun, ekmek sektöründeki ilklerine bir yenisini ekleyerek Dost ürün grubunda Geleneksel Beyaz Köy Ekmeği'ni ... «Hürriyet Aile, juin 15»
5
Kınık'ta "doktor onaylı" köy ekmeği
Kınık Belediye Başkanı Başkanı Doktor Sadık Doğruer, belediyenin ürettiği ekmeklerin üretiminden satışına kadar her noktasını kendi denetlemeye başladı. «Yeni Asır, avril 15»
6
AYVALIK'TA AÇIK HAVADA EKMEK SATIŞINA SERT TEPKİ
Halk arasında; 'Köy Ekmeği' olarak da isimlendirilen söz konusu ekmeklerin, ilçede kenar mahalleler ve semt pazarlarında dışında, kentin birçok merkezi ... «Milliyet, mars 15»
7
YENİŞEHİR'İN DOĞAL ÜRÜNLERİ TÜRKİYE İLE BULUŞACAK
Yenişehir ve köylerinde tamamen doğal olarak ve hijyenik ortamlarda üretilen Köy ekmeği, tam buğday ekmeği, sucuk, köy salçası çeşitleri, pekmez çeşitleri, ... «Milliyet, mars 15»
8
Kelkitin yeni gözdesi: Köy ekmeği
İçerisinde sadece tam buğday unu, su, tuz ve ekşi maya bulunan köy ekmeği gerek sağlık açısından gerekse de lezzeti ve doğal olması açısından son yıllarda ... «Gümüşhane Haberleri, févr 15»
9
BAYRAM ÖNCE KUYRUK OLAN KÖY FIRINLARI, GÖÇ NEDENİ İLE …
Köy nüfusunun Bursa'ya göç etmesiyle birlikte gelenekler de tarihe karışırken, bayram öncesi köy ekmeği pişirme geleneğini de gerçekleştirilemedi. «Milliyet, oct 14»
10
Altın Köy İlkokulu ile geçmişe yolculuk
Köy fırınından köy ekmeği alacaklar. Yayık ayranı içecekler. Sütün nasıl üretildiğini, peynirin nasıl yapıldığını, sebzelerin nasıl yetiştiğini burada görecekler. «Milliyet, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Köy ekmeği [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/koy-ekmegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z