Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "köy odası" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÖY ODASI EN TURC

köy odası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÖY ODASI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «köy odası» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de köy odası dans le dictionnaire turc

La salle du village L'endroit où les villageois ont organisé diverses réunions ou préparé pour les invités de rester dans le village. köy odası Köylülerin çeşitli toplantılar yaptıkları veya konukların köyde kalması için hazırlanmış yer.

Cliquez pour voir la définition originale de «köy odası» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÖY ODASI


arz odası
arz odası
bekleme odası
bekleme odası
bekâr odası
bekâr odası
beslenme odası
beslenme odası
doğum odası
doğum odası
halk odası
halk odası
kabul odası
kabul odası
maden sodası
maden sodası
makam odası
makam odası
makine odası
makine odası
makyaj odası
makyaj odası
misafir odası
misafir odası
müzik odası
müzik odası
oturma odası
oturma odası
reji odası
reji odası
sanayi odası
sanayi odası
sandık odası
sandık odası
çalışma odası
çalışma odası
çamaşır sodası
çamaşır sodası
çubuk odası
çubuk odası

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÖY ODASI

köy ağası
köy ekmeği
köy ihtiyar heyeti
köy ihtiyar meclisi
köy imamı
köy koruculuğu
köy korucusu
köy köy
köy meydanı
köy muhtarı
köy oyunu
köy romanı
köy türküsü
köy yeri
köy
köycülük
köydeş
köyleşme
köyleşmek
köyleştirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÖY ODASI

Hint mandası
abece sırası
acemi ağası
akıl kethüdası
açık hava sineması
açık kapı politikası
gök adası
göz sevdası
haymana mandası
kapı kethüdası
kavşak adası
mercan adası
sultan kethüdası
tersane kethüdası
tesettür modası
ticaret odası
yatak odası
yemek odası
yer odası
yük odası

Synonymes et antonymes de köy odası dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖY ODASI»

Traducteur en ligne avec la traduction de köy odası à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖY ODASI

Découvrez la traduction de köy odası dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de köy odası dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «köy odası» en turc.

Traducteur Français - chinois

村间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habitaciones de pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

village rooms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांव कमरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرف القرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

село номера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartos de aldeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাম কক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salles de village
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik kampung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dorf Zimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

村の部屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을 실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar desa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng làng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமத்தில் அறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गावात खोल्या
75 millions de locuteurs

turc

köy odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camere village
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokoje wsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

село номера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camere sat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα δωμάτια του Village
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorpie kamers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

by rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landsby rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de köy odası

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖY ODASI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «köy odası» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot köy odası en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖY ODASI»

Découvrez l'usage de köy odası dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec köy odası et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elmalı Köy (Güzel Anadolum Serisi) 1:
Müsait olanlar buyursun, dedi. Osman hemen imamın yanına gidip, – Hocam, buyur gidelim, dedi. Cemaat o tarafa yöneldi. Köy odası küçük bir yerdi. Gençlerden başkaen fazla yirmi kişi dahaalırdı. – Bu cemaat orayanasıl sığar, dedi Osman.
İlhan İŞLER, 2014
2
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 72
Çatısı altında iki oda bir koridoru olan Develi köyü camisinin küçük odası genç imama lojman olarak verilmiş,büyükçe olan odası ise köy odası olarak kullanılıyordu. Koridorun ucundaki bir bakır ibrikle bir havlunun asılı olduğu ağaçtan oyma ...
Hilmi Taşkın, 2011
3
Aynadaki Yalan
Alay öğleden sonra hareket edecek... Gece vaktinden önce varamaz. Nahiye müdürünü, mektep müdürünü, köy muhtarını, eşrafını görürsünüz. Geceyi orada geçireceğinize göre askere barınacak yer bulsunlar... Artık mektep mi olur, köy odası ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Sevdikleri Kadardır İnsan
Çolak Mustafa, biraz sonra köy odasına gitti. Orada, yakıcı sıcağa rağmen daima köyde yaşayanların yanında, havanın serinlemesini bekleyen yaylacılar da vardı. Eskiden köy odası, hem aile mahremiyetini korur hem de köye misafir olarak ...
Mehmet Kara, 2015
5
Allah'ı Tek, Tanrısı Çok Dünya: - Sayfa 29
Hıristiyanlığın “Kutsal üç'ü” uygulanırdı. Ağa, imam ve marabalar... Doğudaki köylerde, köylüler için köy odası yoktu. Ağanın evi aynı zamanda köy odası olarak kullanılırdı. Ağaya biraz çay kahve masrafı çıksa da, köylüler arasında olup bitenin ...
Şakir Kadan, 2011
6
Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 11
toplanıp sohbet ettikleri bir köy odası, bir de cami vardı. Caminin tam önünden geçen ve dağın yamaçlarından süzülerek aşağıya inen çay, köyü ikiye bölüyordu ve üstüne köylüler tarafından yapılan tomruk köprü karşıya geçişi sağlıyordu.
İlknur İnsaf Turan, 2011
7
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Köy köy dolaşarak doğrama, kapıpencere vesandık yapıyorduk. Sanat öğrenmeye kabiliyetimolduğu için ... birbirinden güzel yemekler çıkarıyorlardı.Her köyde muhtarın veyaköy ağasınınidaresinde,köy odası denilenmisafirhane bulunuyor, ...
Cihan OKUYUCU, 2014
8
Alpdoğan:
İkisi küçük biri büyük dört oda, iki banyo,bir kiler vebir yüklükten oluşan misafirhanenin bir yanında mescit, diğer yanında küçükbir medrese ... Mescit, köy odası ve medresenin kapısı gül ağaçlarıyla donatılmış aynıbüyük avluya açılıyordu.
Zeynep KAYADELEN, 2014
9
Ağaçlar Çiçekteydi
Mehmet Şerif Efendi'nin odası, aslında “köy odası” gibi kullanılıyordu. Köye gelen konuklar buodada ağırlanırdı. Kış akşamları köyünerkekleri buraya gelir, sohbet edildikten sonrayatsı namazı burada kılınırdı. Köyün en yaşlı, saygın kişisiydi o.
Gülsüm Cengiz, 2014
10
Villa Semer: Villa Semer - Sayfa 8
AHÇIBAŞI – Büyüyünce ne olacak? YONCA – Babamın koynuna veririm! AHÇIBAŞI – Tövbe tövbe estağfirullah! – 6 – (Villânın üst katında, Ahmet'in demin girdiği, babaannesine ait oda... Evin lüksüne tam bir tezat halinde bir köy odası.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖY ODASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme köy odası est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ağrı Valisi köy muhtarları ile bir araya geldi
Ağrı Valisi Musa Işın ve beraberindeki heyet Ozanlar köyünde Köy Muhtarları Derneği ... Köy Odası'nda verilen yemeğe katılan Vali Işın, daha sonra bir evin ... «Doğru Haber, sept 15»
2
İZMİT BELEDİYESİ'NDEN KÖYLERE KONAK
Yaklaşık 120 bin TL'ye mal olan 200 metrekare inşaat alanına sahip 2 katlı Çubuklu Osmaniye köy konağında köy odası, muhtar odası, servis alanı, çok amaçlı ... «Milliyet, mai 15»
3
Temel kazısından tarihi çukur çıktı!
ÇANAKKALE'nin Bayramiç İlçesi'ne bağlı Kuşçayır Köyü'nde muhtarlık tarafından köy odası yaptırılması için başlatılan inşaatın temel kazısında, eski döneme ait ... «Vatan, avril 15»
4
Gercüş'te taziye evi yapıldı
BATMAN (AA) - Gercüş ilçesine bağlı Yakıtlı köyünde yapımı tamamlanan 3 katlı köy odası ile taziye evi hizmete açıldı. Yakıtlı köyüne taziye evi kazandıran Nurlu ... «Radikal, févr 15»
5
Artvin'de yangın: Cami, köy odası ve 22 ev kullanılamaz halde
Kısa sürede büyüyen yangının çevreye sıçraması sonucu cami ile köy odası ve 22 ev yanarak kullanılamaz hale geldi. Şavşat, Ardanuç, Borçka, Yusufeli ... «Star Gazete, févr 15»
6
Artvin'de bir köy tamamen yandı
Kısa sürede büyüyen yangının çevreye sıçraması sonucu cami ile köy odası ve 22 ev yanarak kullanılamaz hale geldi. Şavşat, Ardanuç, Borçka, Yusufeli ... «Haber Biz, févr 15»
7
İş adamından köyüne örnek yatırım
... tarafından Kanlıca köyünde yaptırılan Köy Konağı kompleksinde Köy Odası, Doktor Odası, Misafirhane, Kütüphane, Kuran Kursu, Ana sınıfı, Konferans salonu, ... «Milliyet, oct 14»
8
Böyle Düğün Eğlencesi Görülmedi ERZİNCAN
Balta ile tıraş edilen damat ve yakın arkadaşlarının ağzına un dolduruldu, yüzleri boyandıErzincan'ın Üzümlü ilçesine bağlı Pişkidağ köyünde köy odası oyunları ... «YouTube, sept 13»
9
BÖYLE DÜĞÜN EĞLENCESİ GÖRÜLMEDİ
Erzincan'da bir köy düğününde damat ve arkadaşlarının başına gelmeyen kalmadı. Üzümlü'ye bağlı Pişkidağ köyünde köy odası oyunları düğünlerde yaşatılıyor ... «Hürriyet, sept 13»
10
Sodesin Meyveleri Gülen Yüzler Köy Odasý'nda
Bölge Ortaokulu'nda oluşturulan 'Gülen Yüzler Köy Odası' ismi verilen sınıfta öğrencilere milli ve manevi eğitimin yanı yöresel oyunları oynamanın ve yöresel ... «Haberler, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Köy odası [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/koy-odasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z