Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "köy türküsü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÖY TÜRKÜSÜ EN TURC

köy türküsü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÖY TÜRKÜSÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «köy türküsü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de köy türküsü dans le dictionnaire turc

village türküsü Chanson populaire qui est un village ou une caractéristique paysanne. köy türküsü Köy veya köylülük özelliği olan türkü.

Cliquez pour voir la définition originale de «köy türküsü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÖY TÜRKÜSÜ


ağız ünlüsü
ağız ünlüsü
bağlantı ünlüsü
bağlantı ünlüsü
baş örtüsü
baş örtüsü
beşikörtüsü
beşikörtüsü
bitki örtüsü
bitki örtüsü
deniz otobüsü
deniz otobüsü
en kötüsü
en kötüsü
eğitim enstitüsü
eğitim enstitüsü
geniz ünlüsü
geniz ünlüsü
grev gözcüsü
grev gözcüsü
grev sözcüsü
grev sözcüsü
gök gürültüsü
gök gürültüsü
güreşçi köprüsü
güreşçi köprüsü
güzellik enstitüsü
güzellik enstitüsü
hava köprüsü
hava köprüsü
hazır mezarın ölüsü
hazır mezarın ölüsü
küsü
küsü
yaşam öyküsü
yaşam öyküsü
çatı örtüsü
çatı örtüsü
öz yaşam öyküsü
öz yaşam öyküsü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÖY TÜRKÜSÜ

köy ağası
köy ekmeği
köy ihtiyar heyeti
köy ihtiyar meclisi
köy imamı
köy koruculuğu
köy korucusu
köy köy
köy meydanı
köy muhtarı
köy odası
köy oyunu
köy romanı
köy yeri
köy
köycülük
köydeş
köyleşme
köyleşmek
köyleştirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÖY TÜRKÜSÜ

Japon kaktüsü
hece ölçüsü
işin kötüsü
kanun sözcüsü
kaptan köprüsü
masa örtüsü
namaz örtüsü
orman köylüsü
pekiştirme ünlüsü
ruh çöküntüsü
sanat enstitüsü
saç örgüsü
servis otobüsü
sinir törpüsü
sofra örtüsü
sırat köprüsü
uzun yol sürücüsü
uzunluk ölçüsü
vergi yükümlüsü
ömür törpüsü

Synonymes et antonymes de köy türküsü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖY TÜRKÜSÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de köy türküsü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖY TÜRKÜSÜ

Découvrez la traduction de köy türküsü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de köy türküsü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «köy türküsü» en turc.

Traducteur Français - chinois

村山歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción popular del pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

village folk song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांव लोक गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرية الأغنية الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Деревня народная песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aldeia canção popular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাম লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson folklorique du village
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaum kampung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dorfvolkslied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

村の民謡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을 의 민요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing rakyat desa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hát dân gian làng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமத்தில் நாட்டுப்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गावात लोक
75 millions de locuteurs

turc

köy türküsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

villaggio canzone popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka ludowa wieś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Село народна пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sat cântec popular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριό λαϊκό τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorpie volksliedjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

by folksång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landsby folkesang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de köy türküsü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖY TÜRKÜSÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «köy türküsü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot köy türküsü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖY TÜRKÜSÜ»

Découvrez l'usage de köy türküsü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec köy türküsü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halk şiirinde türkü: tanım, tasnif, inceleme, metin - Sayfa 158
"Sessizliğinizle türkü söylersiniz / Seni duymaz gök / Duyarsın onu / Sense" dizelerinden oluşan "Türkü" adlı kısa şiirinde Fazıl ... Zifiri karanlıkta gelse şiirin hası Ayak seslerinden tanırım Ne zaman bir köy türküsü duysam Şairliğimden utanırım.
Ali Yakıcı, 2007
2
Üniversite öğrencileri için uygulamalı Türk dili - 2. cilt - Sayfa 295
Şairim Zifıri karanlıkta gelse şiirin hasını Ayak sesinden tanırım Ne zaman bir köy türküsü duysam Şairliğimden utanırım. Şairim Şiirin gerçeğini köy türkülerimizde bulmuşum Türkülerle yunmuş yıkanmış dilim Onlarla ağlamış onlarla gülmüşüm ...
Yusuf Çotuksöken, 2003
3
Kâtibim: Kâtibim Sen Bana Ölümü Yendirdin - Sayfa 7
(İlerdeki çiftlik köşkünü gösterir) Büyük bir çiftliği bulunan köy ağası bir babanın kızıyım. Babam ... Köye ilk defa geliyorum. (Murat yine ... Kızlar, karşı kerevet üzerinde yan yana dizili, ellerinde tefler, koro halinde bir köy türküsü söylüyorlar.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Varlık şiirleri antolojisi, 1933-1993 - Sayfa 88
Bıçak gibi kemiğe dayansın yeter Eğri büğrü kör topal kabulüm Şairim Zifıri karanlıkta gelse şiirin hasını Ayak sesinden tanırım Ne zaman bir köy türküsü duysam Şairliğimden utanırım. Şairim Şiirin gerçeğini köy türkülerimizde bulmuşum ...
Enver Ercan, 1993
5
Oǧuz'dan bugüne - Sayfa 227
İsmail Parlatır, Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil. Eğri büğrü, kör topal kabulüm. Şairim Zifiri karanlıkta gelse şiirin hası Ayak seslerinden tanırım Ne zaman bir köy türküsü duysam Şairliğimden utanırım. Şairim Şiirin gerçeğini ...
İsmail Parlatır, ‎Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996
6
Karadut 69 [i. e. altmiṣ dokuzi - Sayfa 126
Zifiri karanlıkta gelse şiirin hası Ayak seslerinden tanırım Ne zaman bir köy türküsü duysam Şairliğimden utanırım. Şairim Şiirin gerçeğini köy türkülerimizde bulmuşum Türkülerle yunmuş yıkanmış dilim Onlarla ağlamış onlarla gülmüşüm Hey ...
Bedri Rahmi Eyuboğlu, 1969
7
Üçüncü Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri:
rısözen'in yakın dostu ve birçok Rumeli türküsünü Ankara Radyosu Yurttan Sesler korosuna ... Türkülerle yunmuş, yıkanmış dilim Onlarla ağlamış, onlarla gülmüşüm Ah bu türküler, köy türküleri, Dilimizin tuzu biberi ...
Mehmet Sarlık, 1994
8
Pembe vinç: yazılar (1953-1954) - Sayfa 222
Eğer Heine'nin bütün şiirleri böyle türküler üstünde havalanmış olsaydı, çoktan Üsküdar'ı aşarlardı. Bazen bir milli marş, bazan bir ilahi, bir matem havasını andırdığı halde bu türküde bir köy türküsü rahatlığı vardı. Bu tat, bu çeşni ancak toprak ...
Bedri Rahmi Eyuboğlu, 2008
9
Tezek - Sayfa 170
Eğer Hayne'in bütün şiirleri böyle türküler üstünde havalanmış olsaydı, çoktan Üsküdar'ı aşarlardı. Bazen bir milli marş, bazen bir ilahi, bir mabet havasını andırdığı halde, bu türküde bir köy türküsü rahatlığı vardı. Bu tat, bu çeşni ancak toprak ...
Bedri Rahmi Eyuboğlu, 1987
10
Cumhuriyetin 80. Yılında Görele Kültür-Sanat Sempozyumu: ...
Özünü insan ilişkilerinden, insanla doğa ilişkilerinden, iş üretim ilişkilerinden alan duygular ezgiye, söze dönüşmeye başlar; açılır, genişler, süzülür türküye dönüşür. Bu köyden o köye, o köyden ötekine, ötekinden daha ötekine, o yer senin bu ...
Seyfullah Çiçek, ‎Sadi Kaya, ‎Ayhan Yüksel, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖY TÜRKÜSÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme köy türküsü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bizi ağlatabilir ama çökertemezsiniz!
Bazen bir türkü, sayfalarca yazının anlatamayacak olduğu duyguyu sizde uyandırır: “ Gel otur ... Ne zaman bir köy türküsü duysam / Şairliğimden utanırım.”. «Haber7.com, oct 15»
2
Musa Eroğlu: Popçular türküleri daha düzgün okuyor
Lakin şehirden köy türküsü çıkmaz. Mesela şehirde doktora türkü yakamayız çünkü doktorumuz ayağımızda. Ama yalnızlık, zengin-fakir uçurumu, varoşlar, ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
3
KOCA MUSTAFA TÜRKÜSÜ (II)
Bu türkü, çoğu türkü dinleyicilerinin kulağına farklı sözlerle çalınsa da, özü ve geçmişi ... Hani demiş ya Bedri Rahmi: Ne zaman köy türküsü duysam şairliğimden ... «Denizli Haber, août 14»
4
'Türkülere kulak kesilmek artık işimize gelmiyor'
Türkü üzerine söylenmiş en etkili dizelerden biri Bedri Rahmi Eyüboğlu'nun 'Nerede bir köy türküsü duysam/Şairliğimden utanırım' dizesidir. Uzun yıllardır TRT ... «Zaman Gazetesi, juil 14»
5
Aşk acısı beni öldürür
Çocukluk yıllarından itibaren babasından dinleyip öğrendiği türküleri bu albümde ... Bedri Rahmi'nin de dediği gibi, “Nerede bir köy türküsü duysam şairliğimden ... «Hürriyet, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Köy türküsü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/koy-turkusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z