Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mes'ul" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MES'UL EN TURC

mes'ul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MES'UL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mes'ul» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mes'ul dans le dictionnaire turc

Responsable de mes'ul. mes'ul Sorumlu.

Cliquez pour voir la définition originale de «mes'ul» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MES'UL


mef´ul
mef´ul
sarih mef´ul
sarih mef´ul

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MES'UL

mes´udane
mes´ul olmak
mes´ul tutmak
mes´uliyet
mes´uliyet almak
mes´uliyetli
mes´uliyetsiz
mes´uliyetsizlik
mes´ut
mes´ut etmek
mes´ut olmak
mesabe
mesabesinde
mesafe
mesafe bırakmak
mesafeli
mesafelik
mesaha
mesai
mesai saati

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MES'UL

acul
acı marul
alelusul
alt kurul
ampul
apul apul
bambul
bavul
bul
buzul
buğul buğul
cambul cumbul
cangıl cungul
cihanşümul
cumbul cumbul
âlemşümul
çakıl çukul
çangıl çungul
çapaçul
çapul

Synonymes et antonymes de mes'ul dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MES'UL»

Traducteur en ligne avec la traduction de mes'ul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MES'UL

Découvrez la traduction de mes'ul dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mes'ul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mes'ul» en turc.

Traducteur Français - chinois

主管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

responsable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mes´ul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरदायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mes´ul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ответственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mes´ul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mes´ul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mes´ul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mes´ul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chịu trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mes´ul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mes´ul
75 millions de locuteurs

turc

mes´ul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

responsabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

competent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mes´ul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mes´ul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansvarig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansvarlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mes'ul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MES'UL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mes'ul» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mes'ul en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MES'UL»

Découvrez l'usage de mes'ul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mes'ul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
Mesul. müdür? Zihnimizdeki bazı düşünceleri istemiyor olabiliriz, onları onaylamayabiliriz. Fakat bir şekilde, kontrolümüz dışında, bu düşünceler orada var olacaksa ve bunu engelleyemiyorsak, ohâlde onların içimizdeki varlığını yönetmek ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
2
Yedikleriniz Helâl Olsun:
Mesul gruplar Mesul gruptaki insanlar Grupta yer alanların dikkat etmesi gereken konular Her türlü üretici Gıda üreticileri Gıda katkı maddesi üreticileri Kozmetik ürünleri üreticileri Sağlık ürünleri üreticileri Temizlik ürünleri üreticileri vediğerleri ...
Serkan Çakır, 2014
3
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 74
Sonra erzak işlerinden mes'ul Yemliha'yı bir miktar gümüş para ile hem yiyecek alması hem de şehirdeki durumu tecessüs etmesi için şehre gönderdiler. Ayrıca tedbirli davranmasını da tenbih ettiler. (10) Gizlice şehrin kapısına kadar gelen ...
Murat Uhray, 2014
4
Babylonian Planetary Omens: without special title - Sayfa 82
GUB-sa Gl.NA [x (x)] , ina KASKAL su-ut dA-nim [KUR-ha] 2 4 f MUL Dil-bat ina кш-sá sur-sur-tam ul-lat BE-ma EN.[TE.NA (EN.TE.NA) dan-nu] s BE-ma É.MES um-sum dan-nu ina KUR GÁL-s[i] h za-mar KUR-ma za-mar SU-ma sur-sur-tum ...
Erica Reiner, 1998
5
Sourcebook for Ancient Mesopotamian Medicine - Sayfa 457
29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. [(iE-ku)]-nu-Eire-eE[BARA1 KURKUR [5a (DINGIR.MES GAL.MES i-na)]-[dE![-Ed-u-Ei <<l<i>> [o o (pat-r)]d Hu-bur SE.GA.GA dE-d za-ru-u Ed KUR [(ul-gi-r)]i-tum til-la-tum IM.MA.ANSUB [(A)B in(a SI)]-Ea' U8 mg SIG.
JoAnn Scurlock, 2014
6
Neo-Babylonian Trial Records - Sayfa 78
TIRkj GEME2 ul-tu EZ-ia tah-liq-ma kak-kab-tu4 rit-ta-su tas”-mi-it minam-ma ina U4-me-su a-na mah-ri luzDI. KU5.MES ul tu-bil-s”u-ma ar-kat-su ul ip-ru-us-ma it-ti LU2 sa rit-ta-su is'-_tu-ru ul i-di-in-ka e-li fdna-na-a-hu-us-si-in-ni u ...
Shalom E. Holtz, 2014
7
Figurative Language in the Ancient Near East - Sayfa 7
3CT, 16. 15 37–45: ù munus nu-meš ù nitah-nu-meš: ul zi-ka-ru šu-nu ul sin-niš-a-ti šú-nu/e-nene-ne líl-lá bú-bú-meš: šú-nu za-qí-qu mut-taš-rab- /dam nu-du12-a-meš dumu nu dú-ud-da-meš: áš-šá-tú ul ih-zu ma-re ul al -du nu-un-zu-meš: ...
Hebrew University Jerusalem M J Geller, ‎M. J. Geller, ‎M. Mindlin, 2005
8
Babylonian Prayers to Marduk - Sayfa 404
MES SIPA te-ne-se-e-ti at-[ta] 9*?' 8. ina NU.ME-ka AN-ti it KI-TIM la i-ban-nu-ti 9. ina NU.ME-ka "30 UD.SAR AN-e sa-ad-da a-na UN.MES ul i-saq-qci 10. ina NU.ME-ka "UTU Ml i-da-an di-na : ina NU.ME-ka ES.BAR NU KUD-as a-na KUR la ...
Takayoshi Oshima, 2011
9
The Construction of the Assyrian Empire: A Historical ... - Sayfa 344
MES mur-te-du-u DU-/if B 5-6: ASam-su kis-sat UN.MES / mur-te-du-u ... MES ni-s'it dBAD e-m 15: A 7: SANGA As+sur sur-ru-hu NUN-a na-a-du B 6: GIR.MTA As+sur ... MES ul-ta-nap-sd-qa 21: A 10: i-hi-lu da-ad-mi B 9: i-hi-lu KUR.KUR.
Shigeo Yamada, 2000
10
Alkışı Sevmeyen Şair Mehmet Akif Ersoy (Türkçenin ... - Sayfa 67
Yarın huzûr-i İlâhîde, kimseler, Ömer'in, Şerik-i haybeti olmaz, bugünlük olsa bile; Evet, hilâfeti yüklenmeyeydi vaktiyle. Kenâr-ı Dicle'de bir kurt aşırsa bir koyunu, Gelir de adl-i İlâhî sorar Ömer'den onu! Bir ihtiyar karı bî-kes kalır, Ömer mes'ul!
Murat KAYA, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MES'UL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mes'ul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muhsin BOZKURT
Ordu, onunla mes'ul olmaz. Hem bu Osmanlı (Türk) Ordusunda belki yüz bin evliya vardır. Ben bu orduya kılınç çekmem ve (çekemem), size de iştirak etmem ... «Önce Vatan Gazetesi, oct 15»
2
NATO'nun PYD ile imtihanı
NATO Anlaşmasına taraf olan ülkeler, kendisini uluslararası barış ve güvenliğin korunmasından mes'ul tutan Birleşmiş Milletler'in statüsünde yer alan tek tek ... «Yeni Şafak, sept 15»
3
Hulefâ-i Râşidîni haber veren ayet
... ve sücudda devamı ve kesreti herkesçe musaddak olan Hazret-i Ali'nin (r.a.) istikbaldeki vaziyetini ve o fitneler içindeki harpleriyle mes'ul olmadığını ve niyeti ... «Risale Haber.com, sept 15»
4
Türkiye neden karışık?
"Birinin hatasıyla başkası mes'ul olmaz" adalet ilkesinin yerini, toptancı ve damgalayıcı tutumların alması, ortaya çıkan 'patoloji'nin ilk tezahürü. Ama yazık ki ... «Sabah, sept 15»
5
Nefret dilinden şefkat diline
... bir cani yüzünden dokuz masumu katletmenin zulüm olduğunu bilmenin, birisinin günahıyla başkasının mes'ul tutulamayacağı hakikatinin tam da yaşanması ... «Yeni Asya, sept 15»
6
Akıldan geçen küfür günah mıdır?
Oysa küfür sözlerin ve çirkin kelimelerin dille ifadesi bir hükümdür. Küfrü ve çirkin sözü hayalinden geçiren insan bunu söylemiş değildir ki mes'ul olsun, günaha ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
7
Kadere İmanın Psikolojik Etkisi
Neticesinden de mes'ul olur. İşte bütün peygamberlerin bir bakıma gayret ve faaliyetleri, insanlara bu asansöre doğru basmanın yolunu öğretmektir. İyiliği de ... «Risale Ajans, sept 15»
8
Oy vermek caiz mi?
Oy vermek caiz mi? Seçimlerde oy kullanmanın hükmü nedir; nelere dikkat etmemiz gerekir? Seçimlerde kullandığımız oylardan dolayı mes'ul olur muyuz? «Risale Haber.com, juin 15»
9
Bediüzzaman ve ezan
Birisinin yapmasıyla o cem'iyet umumen istifade ettiği gibi, onun terkiyle de umum cemaat mes'ul olur. Bu nevi şeaire riya giremez ve ilân edilir. Nafile nev'inden ... «Yeni Asya, mai 15»
10
Said Nursi Şeyh Said'in Davasını Meşru Görmüş Mü?
Ordu onunla mes'ul olmaz. Bu Osmanlı ordusunda belki yüz bin evliya var. Ben bu orduya karşı kılıç çekmem ve size iştirak etmem.' " "O zatlar benden ayrıldılar, ... «Risale Ajans, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mes'ul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mes-ul>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z