Téléchargez l'application
educalingo
muayede

Signification de "muayede" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUAYEDE EN TURC

muayede


QUE SIGNIFIE MUAYEDE EN TURC

définition de muayede dans le dictionnaire turc

Fête de la fête, ne pas célébrer la fête de l'autre.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC MUAYEDE

afetzede · arbede · ay dede · bankerzede · bir hamlede · dede · depremzede · dövizzede · ede · efendim nerede · felâketzede · gurbetzede · ifrat derecede · iki arada bir derede · kazazede · kenarda köşede · koyun dede · kıyıda köşede · muahede · müzayede

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MUAYEDE

muaşaka · muaşakada olmak · muaşeret · muaşeret adabı · muattal · muattar · muavenet · muavenet etmek · muavin · muavinlik · muayene · muayene etmek · muayene olmak · muayeneci · muayenehane · muayyen · muayyeniyet · muazzam · muazzep · muazzep etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MUAYEDE

Allah vere de · abide · adam sen de · adamın alacası içinde · adı üstünde · ak madde · akabinde · akide · aksi hâlde · aksi takdirde · aksiliği üstünde · alelâde · aleyhinde · amade · ağzı burnu yerinde · müşahede · nerede · rezede · selzede · yeter derecede

Synonymes et antonymes de muayede dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUAYEDE»

muayede ·

Traducteur en ligne avec la traduction de muayede à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUAYEDE

Découvrez la traduction de muayede dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de muayede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muayede» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

王座
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El Trono
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

the Throne
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिंहासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العرش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Трон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

The Throne
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Muayede মধ্যে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le Trône
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dalam Muayede
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

der Thron
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

玉座
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왕좌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing Muayede
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Throne
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Muayede உள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Muayede मध्ये
75 millions de locuteurs
tr

turc

muayede
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

The Throne
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tron
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tronul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο Θρόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Troon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Throne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Throne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muayede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUAYEDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de muayede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muayede».

Exemples d'utilisation du mot muayede en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUAYEDE»

Découvrez l'usage de muayede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muayede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yalan söyleyen tarih utansini - 4. cilt - Sayfa 106
Osmanlı pâdişahlarının Bayram namazlarına gidiş gelişleri dolayısıyle yapılan ve «Bayram Alayı» diye anılan parlak merasimi müteakip başlayan «Muâyede Resmi», bidayette sarayın divan meydanında yapılırken; Topkapı Sarayı'nın ...
Mustafa Müftüoğlu, 1977
2
İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 100
Sabah namazını Aya- sofya hatibinin imamlığında Kubbeal- tı'nda kılan devlet erkânı, Bâbüssaade önünde başlamak üzere olan muayede-i hümayun (padişahla bayramlaşma) için teşrifat kurallarına uyarak sırayla dışarıya çıkmaya başlardı.
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
3
Tarihî odalar - Sayfa 59
Halûk Y. Şehsuvaroğlu. MUAYEDE SALONU Dolmabahçe Sarayının merasim salonu geniş ölçüleri, yüksek kubbesi etrafı çevreliyen büyük sütunları, yaldız ve nakış- lariyle gözalıcı bir ihtişamdadır. Sarayın orta kısmında bulunan bu salon üst ...
Halûk Y. Şehsuvaroğlu, 1954
4
Osmanlı mimarisi - Sayfa 620
Sarayın iki yandaki kollarının elegan kompozisyonları arasında Muayede Salonu, Boğaziçi saraylarının hemen tümünün yatay konturları- na göre Dolmabahçe Sarayı'na -kuşkusuz mimar ve Sultan tarafından istenen ve onaylanan- yabancı bir ...
Doğan Kuban, 2007
5
İngiliz Said Paşa ve günlüğü (jurnal) - Sayfa 111
Efendimiz evvelce Kızlar ağasının ve müsahiplerin velhâsıl siyahîlerin gerek alayda ve gerek muâyede mahallinde bulundurulmamasını emretmiş olduklarından, ben de bu ferman-ı Hümayunu ilân etmiş idim. Camiden Hırka-i Saadete avdet ...
Burhan Çağlar, ‎İngiliz Said Paşa, 2010
6
Padisahim cok yasa!: - Sayfa 76
MUAYEDE. Genel: II. Abdülhamid Dönemİne Kadar Şevvalin ilk günlerinde Ramazan/ Şeker Bayramı (ıyd-ı fitr) ve Zilhic- ce'nin ı0. gününde Kurban Bayramı (ıyd-ı adhâ) devlet törenleriyle kutlanırdı. Sultanın, Topkapı Sarayı'nda ikamet ettiği ...
Hakan T. Karateke, 2004
7
Osmanlı Sarayında Hayat:
(Muayede. Resmi. Hümâyûnu). Bâbü'ssaadebayram günlerinde imparatorluğun ihtişamını gösterenmanzaralara şahit olurdu. Muayede hazırlıkları arefe gününden başlardı. Çavuşbaşı tarafından muayedeye katılacak devleterkânına divan ...
İlber ORTAYLI, 2014
8
Osmanlı mimarlığında batılılaşma dönemi ve Balyan ailesi - Sayfa 125
Mimarî ögelerde yoğunlaşan bu çok zengin ve az renkli süsleme Muayede Salonunda görkemli fakat resmî ve insana göre mesafeli bir çevre yaratmaktadır. Örtünün bezemesi, altyapı kesiminin zengin, yüklü ve yer yer taşkın ve barok olan ...
Pars Tuğlacı, ‎Ara Güler, ‎Mehmet Avcıdırlar, 1981
9
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Şimdi Zatı Hümayunumuz da tenezzülen Beşiktaş Sahilsarayı hümayununa azimet buyurursunuz. Muayede orada icra olunur. Çünkü hal ve zaman pek naziktir!) demekliğim üzerine (Muayede burada icra olunacak, bu katidir çok söz istemez!) ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-2
Sarayın ana yapısı; Mabeyni Hümâyûn (Selâmlık), Muayede Salonu (Tören Salonu) ve Haremi Hümâyûn adlarını taşıyan üç bölümden oluşur. Mabeyni Hümâyûn; devletin yönetim işleri, Haremi Hümâyûn; padişah ve ailesinin özel yaşamı, ...
Adnan Özyalçıner, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUAYEDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muayede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İlber Ortaylı: Eski bayramlardaki en temel sahne artık çok buğulandı
Muayede resmi imparatorluğun yöneticilerinin bir araya getirildiği bir büyük tablodur. Osmanlı Cuma selamlıklarında ama ondan da çok muayede resminde ... «T24, sept 15»
2
Eski bayramlar - yeni bayramlar
Muayede resmi için Saraya koşuşan bu zümrenin hepsinin göğsünde nişanları vardı ama hepsinin arabası bile yoktu. Kılıcını kuşanıp tramvay ile giden hatta ... «Milliyet, sept 15»
3
Yine düştük yollara
Adam miralaydır, kılıcını kuşanır, mütevazı evinden, hatta sadece iki-üç odasını kiraladığı bir büyük konaktan yürüyerek çıkar, Dolmabahçe'deki muayede ... «Milliyet, juil 15»
4
'Medeniyetimiz ramazan ve bayram medeniyetiydi'
Muayede, bayramlaşma demektir. Topkapı Sarayı'nda ve daha sonra da öteki saraylarda bayramlaşma gerçekleştirilirdi. Ama burada Topkapı Sarayı önemli. «Timeturk, juil 15»
5
Bugün bayram mı?
Bugün bayram. Bayramdan bahsedeceğim! İsmail Hami Danişmend “Eski Bayramlarda Muayede Garabetleri” başlığı altında, “Osmanlı tarihinin son devirlerinde ... «YeniÇağ, juil 15»
6
16 Maddede Simetrinin İhtişamı Dolmabahçe Sarayı
Bundan sonra, büyük masraflarla inşa ettirilen Saray 33 yıl boyunca yılda sadece iki kez Büyük Muayede Salonu'nda düzenlenen bayram törenlerinde ... «ListeList, mars 15»
7
Saray bayramları
İşlerin tertipli ve düzenli bir şekilde yürümesi için her türlü tedbir önceden alınır, “Muayede-i Hümayun”un (Bayram merâsiminin) “Şer'-i Şerîf”e uygun olması ve ... «Yeni Akit Gazetesi, juil 14»
8
Dolmabahçe Sarayı nın Tarihi - Dolmabahçe Sarayı nın Önemi
Dönemin önde gelen Osmanlı mimarları Karabet ve Nikoğos Balyan tarafından yapılan Saray`ın ana yapısı; Mabeyn-i Hümâyûn (Selâmlık), Muayede Salonu ... «Canlı Haber, juin 14»
9
Sarayın halıları çürüdüğüyle kaldı!
2003 yılının Nisan ayında Dolmabahçe Sarayı'nın çatı onarımındaki hata nedeniyle yağmur sularının borulardan sızarak Muayede Salonu'ndaki eşsiz nitelikteki ... «Vatan, févr 14»
10
Atatürk'ün cenazesi kalkmadan heykelini satmışlar
Dolmabahçe Sarayı Muayede Salonu'nda bulunan heykelin sökülmesi için yapılan masraf arşiv kayıtlarına alınmış. Bu belgenin ekinde ise heykelin 25 lira ... «Hürriyet, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muayede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muayede>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR