Signification de "felâketzede" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE FELÂKETZEDE EN TURC

felâketzede

QUE SIGNIFIE FELÂKETZEDE EN TURC

définition de felâketzede dans le dictionnaire turc

Craignant le désastre.

felâketzede Felâkete uğram ış.

TRADUCTION DE FELÂKETZEDE

Découvrez la traduction de felâketzede dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de felâketzede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «felâketzede» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 灾难
• Traducteur Français - espagnol: El desastre
• Traducteur Français - anglais: the disaster
• Traducteur Français - hindi: आपदा
• Traducteur Français - arabe: الكارثة
• Traducteur Français - russe: катастрофа
• Traducteur Français - portugais: o desastre
• Traducteur Français - bengali: আক্রান্ত
• Traducteur Français - français: la catastrophe
• Traducteur Français - malaisien: yang terjejas
• Traducteur Français - allemand: die Katastrophe
• Traducteur Français - japonais: 災害
• Traducteur Français - coréen: 재해
• Traducteur Français - javanais: kena pengaruh
• Traducteur Français - vietnamien: Thảm họa
• Traducteur Français - tamoul: பாதிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: परिणाम
• turc: felâketzede
• Traducteur Français - italien: il disastro
• Traducteur Français - polonais: katastrofa
• Traducteur Français - ukrainien: катастрофа
• Traducteur Français - roumain: dezastrul
• Traducteur Français - grec: η καταστροφή
• Traducteur Français - afrikaans: die ramp
• Traducteur Français - suédois: katastrofen
• Traducteur Français - norvégien: katastrofen

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FELÂKETZEDE»

Découvrez l'usage de felâketzede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec felâketzede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hodri meydan: Türkiye İşçi Partisi Meclis Grubu adına ... - Sayfa 24

Doğudaki son deprem felâketinden sonra, imar ve iskân Bakanının, felâketzedelere : «Beğenmiyorsanız, gidin kendinize bir başka Hükümet bulun» demek hafifliğini ve sorumsuzluğunu gösterdiği bilinmektedir. Bunlar kötü tutum ve ...

Mehmet Ali Aybar, ‎Türkiye İşçi Partisi, 1967

Bağımsızlık, demokrasi, sosyalizm: - Sayfa 478

Şimdi karşılaşılan asıl davanın yaklaşan kış karşısında felâketzedelere barınak sağlamak olduğunu söyleyen Mehmet Ali Ay- bar, Varto'lu ve Hınıs'h felâketzedelerin hükümetçe yapılacağı söylenen ve soğuğa, depreme dayanmayan ...

Mehmet Ali Aybar, 1968

Güzel Gören Güzel Düşünür:

Zaafı imanın mutlak neticesi olan yeis, sıkıntı, ümitsizlik ve bunlardan müteşekkil faydasız ızdırabı kendine çektiren insanlar, hastalıklı ve vehimli bir hassasiyet içinde hayatlarını ihtiyarî olarak acılaştırırlar. Zorla kendilerini felâketzede yaparlar.

Zübeyir Gündüzalp, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 10

Onu rüyasında bir hasta veya mahbus yahut misafir veya felaketzede bir kimse görürse göreninbulunduğu hâlde sabitolduğuna delildir. Köstekle beraber bukağıda bulunmak gibi sevilmeyenbir şeydegörürse bu sefer netice sevimsiz ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Ölümden Sonraki Hayat:

Bu hikayeleri duyan biçare felaketzede, derdine bir çare ümidiyle oralara can atar. Fırsat kollayan şeytan da bu zavallının kalbine, oralarda dua ederse hemen kurtulacağı vehmini ilkaeder. Cahil adam,derin birduygu ve safça bir ihlasla gidip ...

Prof. Dr. Süleyman Toprak, 2014

Bize Göre:

... geçmiştekiler eşhas: şahıslar evsaf: vasıflar, özellikler eza: acı ezcümle: özellikle ezelî: başlangıcı olmayan F faal: etkili fağfur: Çinişi porselen fahiş: aşırı faik: üstün faikiyet: üstünlük fazilet: erdem felâketzede: felakete uğramış fen: bilim fevk: ...

Ahmet Haşim, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013

Mısır'da Şahlanış:

Yoksa sen de benim gibi felaketzede misin? – Bensenin hâline ağlıyorum... – Hâlime miağlıyorsun? Öyleysebeni seviyorsun. – Evet. Tabiiki seni seviyorum Celal! – “Celal!” mi? Beni sadece merhum babambu isimle çağırırdı.Durda yüzüne bir ...

Ali Ahmed Bâkesir, 2014

Bay Sasaki'nin Hatıraları:

Türkiye adlı ülkenin “Hizmet” ruhununortaya çıkması sadece felaketzede bölgelere yapılan hizmetfaaliyetleri ile kısıtlıdeğildir. Bu,Kürt mültecilerin kabulü ileilgiliTürk hükümetinin tutumundan da anlaşılabilir. Kürtler denilen insanlar aslen Dicle ...

Yoshiaki Sasaki, 2014

İnebolu Kahramanları:

YARGITAY'A Yargıtay Ceza Dairesi Yüksek Başkanlığına Afyon C. Savcılığı tarafından evhamla yanlış bir zehaba kapılıp Afyon hapishanesinde tanıdığım ve hemşerim olan felaketzede vatandaşlara teselli ve tebrik için Ramazanı Şerif içinde ...

İhsan Atasoy, 2015

Cinnet Mustatili: Yılanlı Kuyu'dan

derler; «felâketzede» yerine «felâketzade» olduklarını bildirirler. Bu insanlık kıymasında, kundakta bebekler, çarşaflı kadınlar, rastıklı fahişeler, kaytan bıyıklı efe namzetleri, başörtülü anneler, mantolu kenarın dilberleri, soluk paltolu emekliler, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELÂKETZEDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme felâketzede est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tuna'da Bir Türk Adası: Adakale

... Adakale'ye bucak müdürü, kadı, öğretmen ve birkaç jandarma atadı ve "felâketzede Rum ilinin münteha-yı hududu" olan Adakale'deki egemenliğini sürdürdü. «National Geographic Türkiye, avril 15»

Bizler bugünün çocuklarıyız

Bu sebeple şanlı geçmişimizi arzulamamak, hatta onun küçük bir neferi olmayı temenni etmemek mümkün değil. Felaket günlerimizin felâketzede şairi merhum ... «Zaman Gazetesi, mai 14»