Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mülk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜLK EN TURC

mülk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜLK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mülk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

propriété

Mülk

Les mots de propriété peuvent avoir les significations suivantes: ▪ Propriété, biens immobiliers. ▪ Sourate Al-Mulk, Coran 67ème. ▪ Mülk, Sivrihisar, un village relié au district de Sivrihisar de la province d'Eskişehir .... Mülk kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir: ▪ Mülk, taşınmaz mal. ▪ Mülk Suresi, Kur'an'ın 67. suresi. ▪ Mülk, Sivrihisar, Eskişehir ilinin Sivrihisar ilçesine bağlı bir köy....

définition de mülk dans le dictionnaire turc

Biens immobiliers tels que maisons, magasins, terrains. L'ensemble du territoire sous la souveraineté de l'Etat est le pays. Lieu ou structure qui n'est pas une fondation mais qui appartient directement à quelqu'un. mülk Ev, dükkân, arazi gibi taşınmaz mal. / Devletin egemenliği altında bulunan toprakların bütünü, ülke. / Vakıf olmayıp doğrudan doğruya birinin malı olan yer veya yapı.
Cliquez pour voir la définition originale de «mülk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜLK


devre mülk
devre mülk
mal mülk
mal mülk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜLK

mülevven
mülevves
müleyyin
mülga
mülhak
mülhak bütçe
mülhakat
mülhem
mülhem olmak
mülhit
mülkî
mülkî idare
mülkî idare amiri
mülkiye
mülkiye idadîsi
mülkiye mektebi
mülkiye memuru
mülkiye müfettişi
mülkiyeli
mülkiyet

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜLK

lk
delk
folk
halk
ilk
katafalk
talk

Synonymes et antonymes de mülk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜLK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mülk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜLK

Découvrez la traduction de mülk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mülk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mülk» en turc.

Traducteur Français - chinois

财产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propiedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

property
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممتلكات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свойство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propriedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Immobilien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロパティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

property
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất động sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालमत्ता
75 millions de locuteurs

turc

mülk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieruchomość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

властивість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiendom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eiendom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mülk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜLK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mülk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mülk en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜLK»

Découvrez l'usage de mülk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mülk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Baktıımızda 23. sureye kadar putların ismi hiç anılmamakta, daha ilk sure (Alak) zenginlii kendine yeterli görme (istiâna) ile azgınlık/yabancılaÖma (tuâyan) arasında iliÖki kurarak baÖlamakta... rlk eleÖtiriler hep Mekkeli mülk sahiplerine ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
“Lebbeyk” zikri “innel Hamde ve Ni'mete leKE vel Mülk, la şerike leK” şeklinde tamamlanıyor. “Hamd, nimet ve mülk sana aittir, ortağın yok” diyerek! Buradaki “mülk” nedir, bunun üzerinde biraz duralım. İnsanlar fabrikalara, bazı yerlere “Mülk ...
Yılmaz Dündar, 2013
3
Kendi Ruhumuzu Ararken (Prizma-9):
Soru: “Hayatın mülk ve melekût cihetleri temizdir, parlaktır.”269 sözünü izah eder misiniz? Eşyanın bir mülk, bir de melekût ciheti vardır. Cismaniyeteaitgözle gördüğümüz şehadet âlemi (fizikî âlem), eşyanın âlemi mülk cihetidir.Melekût ciheti ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Her şeyin 'mülk' denilen zâhir ve 'melekût' denilen bâtın ciheti vardır. Bunların birbiriyle münasebeti mülkve melekût âlemlerinde birbirlerinin zıttıdır veya aynanın iki yüzü gibi birbirini tamamlar. Arş ile kâinat, insan ile kalb arasında da benzer ...
Ali Ünal, 2014
5
Peygamberin Kardeşleri:
Bütün bu 'mülk'lerin bizde olmasına ses çıkarmıyordu. Bir şartla ki, 'melekût'un taksimi onabırakılsın. İstiyordu ki, melekûtu Allah'tan gayrısına verip dağıtsın, ve böylece insanlar ekmeğielden, suyu gölden bilsin. İstiyorduki, eşyanın 'mülk' ...
Metin Karabaşoğlu, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜLK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mülk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DEVREM MÜLK SİTESİNE HACİZ ŞOKU
Yalıkavak mahallesi tilkicik koyunda bulunan Club Flipper'in devre mülk site yönetimine ödenmeyen borçları nedeniyle ikinci kez haciz geldi. Haciz edilecek ... «Milliyet, juil 15»
2
Mülk sahibiyle kiracısı arasında kaldı
Ünlü oyuncu Kenan İmirzalıoğlu'nun Marmaris'ten yatırım amaçlı aldığı arsadaki restoran işletmecisiyle mülk sahibi mahkemelik olurken, oynadığı dizide adaleti ... «Milliyet, juin 15»
3
Almanya'da Yaşayan Türklerden 'Devre Mülk Almak İsterken …
Dha DIŞ HABER - Almanya'da yaşayan Türklerden 'devre mülk almak isterken dolandırıldık' iddiası... Almanya'nın Duisburg kentinde yaşayan Türk aileler, ... «Haberler, juin 15»
4
Toros Alcan: Mülk sorununda kesin çözüm için yasal düzenleme şart
Ancak mülkün bağışlanması kalıcı çözüm değil. Vakfılar Genel Müdürlüğü verilerine göre, vakıfların 347 başvurusu reddedildi, 893 başvuru ise değerlendirmeye ... «Agos, mai 15»
5
Devre mülke talep arttı Club Patara satışa çıktı!
Kalkan'da yenilenen 30 devre mülk; 1 veya 2 haftalık, tapulu mülk olarak satışa çıkarıldı. Devre mülklerin metrekaresi 300 TL'den, villaların ise 2 bin 500 ... «Vatan, mai 15»
6
Yıkılan Ermeni Yetimhanesi'nin Mülk Sahibinden Açıklama
Tuzla'da yıkımına başlanan Ermeni Yetimhanesi'nin mülk sahibi Abdullah Fatih Atasoy tarafından yapılan açıklamada, “Satın almak sureti ile tamamen kendi ... «Haberler, mai 15»
7
Tüketicinin hukuk zaferi
Bir tur firması tarafından tanıtımı yapılan "devre mülk" için sözleşme imzalayan tüketici, yasal süreci içinde cayma hakkını kullanınca şirket toplam 10 bin liralık ... «Milliyet, avril 15»
8
MÜLK SAHİPLERİNE SON ÇAĞRI
Bu ilerleyemeyişin sebebi burada kurulu bulunan fabrikanın mülk sahibi çoğunlukla farklı insanlar olmayışıdır. Yani insanların burada arazisi var. Fabrika ... «Milliyet, avril 15»
9
Dönüşümde inat eden mülk sahibine kötü haber!
Mülk sahipleri ile müteahhitler arasında yaşanan ve inşaatları da durma noktasına getirerek bölgeyi adeta ıssız terk edilmiş bir yer haline dönüştüren kriz, ... «Haber7.com, janv 15»
10
Hanefi Bostan: 'Mahkeme kadıya mülk değil'
Türkiye Kamu Sen ve Türk Eğitim Sen İstanbul İl Başkanı Yrd. Doç. Dr. M. Hanefi Bostan, “Mahkeme Kadıya Mülk Olmaz diye ibret verici bir atasözümüz var. «http://www.iha.com.tr, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mülk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mulk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z