Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "murabıt" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MURABIT EN TURC

murabıt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MURABIT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «murabıt» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Almoravides

Murabıtlar

Murabıtlar est le nom de l'État et de ses habitants qui ont été une force politique importante au Moyen Âge dans les terres espagnoles et marocaines d'aujourd'hui. A l'origine un peuple d'origine maghrébine qui Almoravides, période andalouse de confusion suite à la désintégration de l'Etat, donnent l'avantage d'avoir une force militaire régulière en peu de temps saisi presque l'ensemble des régions musulmanes de la péninsule ibérique. Entre 1090 et 1147, il constitua un puissant ordre étatique, conservant la majeure partie de l'Espagne aujourd'hui et quelques terres en Afrique du Nord sous contrôle. alors la puissance du KORUS sont au début des peuples ibériques chrétiens des attaques et les forces d'Afrique du Nord chaque jour épuisé à cause des émeutes mis par d'autres communautés Almoravides, à la suite d'attaques menées par les Almohades, qui trouve son origine en Afrique du Nord eux-mêmes comme ils ont perdu la domination politique en entrant sous leur domination. Murabıtlar, bugünkü İspanya ve Fas topraklarında, Orta Çağ sırasında önemli bir siyasi güç olmuş olan devletin ve bu devleti oluşturan halkın adıdır. Aslen Kuzey Afrika kökenli bir halk olan Murabıtlar, Endülüs Devletinin parçalanmasını izleyen karışıklık döneminde, düzenli bir askeri güce sahip olmalarının da verdiği avantajla kısa sürede İber Yarımadasının Müslüman bölgelerinin neredeyse tamamını ele geçirdiler. 1090 ve 1147 yılları arasında bugünkü İspanya'nın büyük bölümü ve Kuzey Afrika'daki bazı toprakları denetimleri altında tutarak güçlü bir devlet düzeni teşkil ettiler. İlk başlarda güçlerini korusalar da sonraları Hristiyan İber halklarının saldırıları ve Kuzey Afrikalı diğer toplulukların çıkarttığı ayaklanmalar yüzünden güçleri gün geçtikçe tükenen Murabıtlar, kendileri gibi Kuzey Afrika kökenli olan Muvahhidlerin saldırıları sonucu onların egemenliği altına girerek siyasi egemenliklerini kaybettiler.

définition de murabıt dans le dictionnaire turc

Derviche guerrier murabit. / Murabut. murabıt Savaşçı derviş. / Murabut.
Cliquez pour voir la définition originale de «murabıt» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MURABIT


rabıt
rabıt
zabıt
zabıt

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MURABIT

murabaha
murabahacı
murabahacılık
murabba
murabut
murabut kuşu
murada ermek
muradına ermek
murafaa
murahhas
murahhaslık
murakabe
murakabe etmek
murakıp
murakıplık
murana
murassa
murat
murat almak
murat etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MURABIT

akaryakıt
alt karşıt
anıt
argıt
arkıt
atık kâğıt
aygıt
ayrıt
ayıt
açık taşıt
ıt
ıt
ıt
bağıt
başyapıt
bırakıt
cart kaba kâğıt
ceninisakıt
çarkıt
çaşıt

Synonymes et antonymes de murabıt dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MURABIT»

Traducteur en ligne avec la traduction de murabıt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MURABIT

Découvrez la traduction de murabıt dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de murabıt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «murabıt» en turc.

Traducteur Français - chinois

Murabid
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Murabid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Murabid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Murabid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Murabid
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Murabid
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Murabid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Murabid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Murabid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Murabid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Murabid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Murabid
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Murabid
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Murabid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Murabid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Murabid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Murabid
75 millions de locuteurs

turc

murabıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Murabid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Murabid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Murabid
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Murabid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Murabid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Murabid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Murabid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Murabid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de murabıt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MURABIT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «murabıt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot murabıt en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MURABIT»

Découvrez l'usage de murabıt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec murabıt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Medieval Spains - Sayfa 115
THE ASSAULT ON MURABIT IBERIA Despite his obvious and necessary concerns with Christian Iberia during the first fifteen years of his reign, Alfonso VII had gradually begun some further steps towards a continuation of the reconqnista ...
Bernard F. Reilly, 1993
2
The A to Z of the Crusades - Sayfa 160
By 1056 a number of groups coalesced under the Murabit dynasty, including the Sanhaja tribes and notably the Touareg people from the western and central Sahara region, as an alternative power to these invading forces. “Murabit” is derived ...
Corliss Slack, 2009
3
The Art of Medieval Spain, A.D. 500-1200 - 500-1200. bölümler - Sayfa 9
After the fall of Toledo the surviving tai as of al-Andalus appealed for help to the Murabit, a reformist and fundamentalist Islamic sect that had been constructing an empire among the Berber peoples in present-day Morocco and western Algeria ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1993
4
Historical Dictionary of the Crusades - Sayfa 208
MURABIT. Hispanized as “Almoravid” (1056—1147). One of the Moroccan tribal confederacies, the Sanhaja Berbers, unified Morocco under Yusuf ibnTashufin (?—1106) and crossed to Andalusia in 1086, where they annihilated the army of ...
Corliss K. Slack, 2013
5
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Sonra İslâm hudud (sınır) şehirlerinden birinde bekleyenlere, gerek süvari ve gerekse piyade olsun, genelde murabıt (nöbet bekleyen, nöbetçi) adı verilmiştir. Fakihlerin ıstılahlarında murabıt, hudud şehirlerinden birine bir müddet beklemek ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
6
Bedouin, Settlers, and Holiday-makers: Egypt's Changing ... - Sayfa 51
One of the important differences they recognize is the status differentiation between Sa'dawi and murabit. The Sa'ada and the Murabtin The existence of a division among the Bedouin components of the people of Matruh is a sensitive issue, ...
Donald Powell Cole, ‎Soraya Altorki, 1998
7
The Power of Oratory in the Medieval Muslim World - Sayfa 125
The marriage orations, as mentioned, were preserved in the literary anthology Zawahir al-fikar, compiled by Ibn al-Murabit, an eminent belletrist and literary boon companion of Ibn al—Jannan, who also served in the Orihuelan autonomous ...
Linda G. Jones, 2012
8
Morocco: A Survival Guide to Customs and Etiquette - Sayfa 44
Such men are called Murabitin (singular Murabit), a title somewhat analogous to the Christian 'saint'. When living, they are revered and looked to as authorities to settle all sorts of disputes. After the death of a Murabit, it is thought that his ...
Orin Hargraves, 2010
9
Holiest Wars: Islamic Mahdis, Their Jihads, and Osama Bin ... - Sayfa 33
However, Ibn Tumart also despised Murabit practice, not just their theory. Men and women mixing in public; the playing of music; men wearing litham or veils, as was the Berber practice of the Murabits — all were objects of Ibn Tumart's ire.
Timothy R. Furnish, 2005
10
African Islam and Islam in Africa: Encounters Between ... - Sayfa 62
the dome instead of in the mosque, and upon the individuals who may be buried around.24 The murabit, as described above, is therefore a symbol of a populist mechanism of integrating the community into the cultural and moral environment ...
Eva Evers Rosander, ‎David Westerlund, 1997

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MURABIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme murabıt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gece ev işi, gündüz Aksa nöbetçiliği yapıyorlar
"Murabıtlar" olarak bilinen Mescid-i Aksa'nın gönüllü kadın bekçileri, İsrail askerlerinin saldırılarına ve ev işlerinin yoğunluğuna rağmen kutsal mekanı yalnız ... «Borsamatik, sept 15»
2
İsrail'in "Murabıtları" Yasa Dışı İlan Etmesi
İsrail Savunma Bakanı Moşe Yalon'un, bugün murabıtların yasa dışı bir yapılanma olduğuna ilişkin kararnameyi imzaladığı bildirilmişti. Mescid-i Aksa Müdürü ... «Haber 3, sept 15»
3
İsrail Mescid-i Aksa'ya 40 Kadının Girişini Yasakladı
Murabıt kadınlara yapılan ilk saldırıdan beri sizden yardım dileniyoruz… Ama siz kulaklarınızı tıkayıp gözlerinizi kapadınız. Bu utanç verici durum, itaatkârlık ve ... «Islah Haber, sept 15»
4
İsrail'den şok Mescid-i Aksa kararı
İşgalci İsrail yönetimi, Mescid-i Aksa'nın kapısını ve avlusunu tutan ve 'Murabıt' olarak bilinen Filistinlilerin yasadışı bir yapılanma olduğuna ilişkin kararnameyi ... «TRT TÜRK, sept 15»
5
Mescid-i Aksa'da destan yazıyorlar
İsrail Kamu Güvenliği yetkilileri, Mescid-i Aksa'yı sivil olarak savunmak için kurulan ribat geleneğinin bir parçası olan Murabıt Kadınlar Birliği Murabıtat'a yasak ... «Timeturk, sept 15»
6
Mescid-İ Aksa'nın Murabıtları
Bu kadınların hepsi, kendilerinin “murabıt” olduklarını biliyorlar. Yani onlar, Mescid-i Aksa'yı İsraillilerin şerrinden, baskınlarından ve ele geçirmelerinden ... «Haber7.com, déc 14»
7
Hamza Türkmen - “Ben İslamcı değilim” diyenler ve Gülen çizgisi
Ama Rabbimiz Müslümanlığımızı Yüce Kitab'ındaki vahyi ile “mü'min, muttaki, şahit, şehit, alim, murabıt” gibi sıfatlarla da pekiştirmektedir. Ali Haydar Haksal Milli ... «Timeturk, sept 12»
8
Tevfik Oğurel - Emir Abdulkadir: Bir Sufi'nin Direnişi
Dört çocuklu ailenin üçüncü ferdi olarak 1807'de Oran şehrinin yakınlarında, Muaskar eyaletinin Kaytana köyünde doğan Emir Abdulkadir, murabıt seviyesinde ... «Timeturk, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Murabıt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/murabit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z