Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nasıl olsa" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASIL OLSA EN TURC

nasıl olsa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NASIL OLSA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nasıl olsa» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nasıl olsa dans le dictionnaire turc

En tout cas, tôt ou tard. nasıl olsa Her durumda, er geç.

Cliquez pour voir la définition originale de «nasıl olsa» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NASIL OLSA


cemaat ne kadar çok olsa
cemaat ne kadar çok olsa
kabahat samur kürk olsa
kabahat samur kürk olsa
ne de olsa
ne de olsa
ne kadar olsa
ne kadar olsa
olsa olsa
olsa olsa
yerle gök bir olsa
yerle gök bir olsa

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NASIL OLSA

nas
nasbetme
nasbetmek
nasfet
nasıl
nasıl ki
nasıl olmuşsa
nasılsa
nasılsınız
nasıp
nasır
nasır bağlamak
nasırına basmak
nasırlanma
nasırlanmak
nasırlaşma
nasırlaşmak
nasırlı
nasırsız
nasibini almak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NASIL OLSA

altın tutsa
anayasa
arsa
asa
bilhassa
borsa
devasa
dış piyasa
elinde avcunda nesi varsa
felek yâr olursa
forsa
frisa
geleceği varsa
grosa
hasa
hassa
her nasılsa
kalsa
nasılsa
çelik kasa

Synonymes et antonymes de nasıl olsa dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NASIL OLSA»

Traducteur en ligne avec la traduction de nasıl olsa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASIL OLSA

Découvrez la traduction de nasıl olsa dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de nasıl olsa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasıl olsa» en turc.

Traducteur Français - chinois

无论如何
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de todos modos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anyhow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بأية حال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

так или иначе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de qualquer maneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে কোন উপায়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de toute façon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagaimanapun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sowieso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とにかく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여하튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anyhow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dù sao đi nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படியாவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असं असलं तरी
75 millions de locuteurs

turc

nasıl olsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in ogni caso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tak czy owak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так чи інакше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în orice caz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπωσδήποτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in elk geval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur som helst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anyhow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasıl olsa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASIL OLSA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nasıl olsa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nasıl olsa en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NASIL OLSA»

Découvrez l'usage de nasıl olsa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasıl olsa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zardanadam - Hepsi hepsi hayat nasıl olsa - YouTube
7 Kas 2006 -
hepsi hayat nasıl olsa
2
Dini Konularda Kendini Kandırmanın 40 Yolu:
Nasıl. Olsa. Allah. Affeder. İNANAN AMA NEFSİNE yenildiği için inancının gereklerini yerine getiremeyen insanların birkısmının yapamadıkları şeylerden dolayı vicdan azabı duydukları görülür. Birkısım insanlar isehataları sebebiylepişman ...
Emre Dorman, ‎İnci Karabaşoğlu, 2013
3
DERİN: Adım Adım Düştüm Bu Aşka!
Sesin iyi geliyor, Kıskanmadım değil doğrusu. Bu neşenizi neye borçluyuz acaba? -Hayır abla ya, her zamanki halim. Sen öyle algılamışsın, bir şey yok yani. -Her zaman ki halin mi? Sanmıyorum, ama nasıl olsa yakında öğrenirim canım.
SEVİLAY BÜLBÜL, 2015
4
Tababetle Sağlıklı Türkiye: - Sayfa 5
Gençlere Hitap--Tedbirin Nasıl Olsa Takdirin Öyle Olur(1) Gençlere Hitap--Tedbirin Nasıl Olsa Takdirin Öyle Olur(2) Gençlere Hitap--Tedbirin Nasıl Olsa Takdirin Öyle Olur(3) Gençlere Hitap--Tedbirin Nasıl Olsa Takdirin Öyle Olur(4) Uygur ...
Ahmetcan İsmail, 2013
5
Boyali Ku - Sayfa 46
Nasıl olsa, gÖzyaşlarının ne çabuk kuruduğunu yaşamıştık, bilıyorduk kendimizi bildiğimizdenberi. Dağlar ne kadar dik, kayalıklar ne kadar yalçın ve parçalayıcı da olsa, tırmanabilirdik tırnaklarımızı batırarak sert kayalara, içimizdeki inançla.
Dogan lkekul, 2012
6
Sabah Namazına Nasıl Kalkılır?:
Nasıl olsa annem kaldırır, diye alabildiğine rahat, nazlı ve ilgisizdir. Dikkat edin, sabah namazına annesi tarafından uyarılan gençlerin çoğu, büyük bir rahatlık içindedir. Annesi veyababası, defalarca odasına gelir, “Haydi namazın gidiyor”, ...
Cemil Tokpınar, 2002
7
Cenaze Evindeki Lahmacun Kokusu: - Sayfa 61
Hem kavuşuyorduk nasıl olsa ya da ne de olsa kutsalımızdan devşirerek avuttuğumuz güne... yuvasından düşen kırlangıç henüz göğe kırılmışken, hayattan et çalan ağaçkakanın kargayla kavgasında kanat çabukluğuyla kötürümlüğümüze ...
Sedat Kaygalak, 2014
8
Melâl Bahçesi:
nasıl olsabirdaha yolun düşmez yoluma nasıl olsa öldürür nasıl olsa bu kahır ve düşmez nasıl olsa yüzün yüzüme daha kalsın ağrım altında böyle benimle bu sır sen hayatde ben ağu araya koyduğuna sen haya de varımdan yağumdan ...
Hüseyin Kaya, 2014
9
Yüzüstü Düşler
Nasıl olsa kararını vermişti, o pehlivan olacaktı. Pehlivan olup şu Bedenci'yi yere çalacaktı. En önemlisi okulun en güzel kızına göz koyabilecekti. Tefrikaları okumakla kalmıyor, sayfa sayfa kesip biriktiriyordu. Biriktirdiklerini alıp mücellite gitti.
Ali Balkız, 2015
10
Oyun Değil
Ayrıca, öğrenmiş olsa ne olacaktı, değişmiştir nasıl olsa... Zaten asıl önem verdiği o yazılar değil mi? Evet, son yazısını da kesmiş saklamıştı. İnşallah kaybolmamıştır. Çünkü bir daha yazamayacak belki. Yani aynı gazeteye zaten olmaz, attılar ...
Yılmaz Onay, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASIL OLSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasıl olsa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Umur Talu: Çocuklar küçük tabutlarından, taze mezarlarından çıkıp …
Öyle ya çocuklar küçük tabutlarından, taze mezarlarından çıkıp hesap sormuyor nasıl olsa. Sözde sorduğumuz hesap kendi nefret dolu dillerimizde, kimimizin ... «Diken, oct 15»
2
ATATÜRK 30 AĞUSTOS'U ANLATIYOR – 7 –
-İzmirli... Hislerine kapılma. O Zafer benim, şunun, bunun değil bizimdir. Biz onu nasıl olsa kazanacaktık... Zira bu milletin uzun müddet uşaklarının kölesi olarak ... «YeniÇağ, août 15»
3
'Nasıl olsa öleceğim, karakola sürmeyeyim Mehmetçikler ölmesin …
Ben de 'nasıl olsa öleceğim, aracı karakola sürmeyeyim. Mehmetçikler ölmesin' diye düşündüm. Bu arada terörist bombanın kabloları ile uğraşırken silahını ... «Milliyet, août 15»
4
Nasıl olsa öleceğim Mehmetçikler şehit olmasın
Nasıl olsa öleceğim Mehmetçikler şehit olmasın. Hainler Iğdır'da yol kesti. İçinde 16 ton yakıt bulunan tankeri gele geçirdi. Üzerinde bomba olan terörist, şoför ... «Takvim, août 15»
5
Nasıl olsa atarız önce gol yemeyelim
S.Donetsk'e Kadıköy'de çok pozisyon verdiklerini söyleyen Portekizli hoca, Ukrayna yolculuğuna kadar defans kurgusu üzerinde duracak. Lviv'deki maçta ... «Hürriyet, juil 15»
6
Nasıl olsa oyun bitti!..”
PKK ve diğer terör örgütlerine asla müsamaha gösterilmeyeceğini ifade ettikten sonra, HDP yöneticileri ile “paralel” çevreleri “akıllarını başlarına almaya” çağırdı ... «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»
7
Moda Tasarımcılarının Kadınlar Nasıl Olsa Giyer Diyerek Önümüze …
Hollandalı tasarımcılar Viktor & Rolf tarafından hazırlanan Haute Couture adını verdikleri yenilikçi(!) moda tablo elbiseler görücüye çıktı. Elbiselerin tamamı ... «Onedio, juil 15»
8
HDP'li Yüksekdağ: Nasıl Olsa Mehmet Çok, Ölmeleri Umurlarında …
Türkiye'nin Suriye'ye müdahale planlarını sert dille eleştiren Yüksekdağ, "Savaş çığırtkanlığı yapıyorlar. Nasıl olsa Türkiye'de Mehmet çok ölmeleri umurlarında ... «Haberler, juin 15»
9
Nasıl Olsa Allah affeder mi?
İnsanlar Allah'ın affediciliğine güvenerek hatalarından pişmanlık duysalar da yinelerler. Şeytan onları, “Sen yap, Allah affeder ne de olsa diye” kandırır. «Akşam, juin 15»
10
Davutoğlu: Derdi olan nasıl olsa Türkiye var diyor
"Bütün bu gönül coğrafyamızda kimin ayağına bir diken batsa bugün kimin herhangi bir derdi olsa 'Nasıl olsa Türkiye var, nasıl olsa Anadolu var, nasıl olsa ... «Ensonhaber, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasıl olsa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nasil-olsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z