Signification de "nezir" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE NEZIR EN TURC

nezir

QUE SIGNIFIE NEZIR EN TURC

vœu

Adak

Un vœu est ce qui est dit être fait ou donné en face de n'importe quel souhait, et le résultat est que la personne s'oblige à Dieu. Ottoman Nezir est le mot turc pour kelimesinin. Un engagement à sacrifier, à donner des cheveux, à brûler des bougies, à pardonner l'argent pour prier pour l'aide des êtres sacrés. Même l'abandon d'un animal, comme un animal, est inclus dans la portée de l'événement. Par exemple, ce mot, qui est parlé en turc comme un parent éloigné, dans la langue de Yakut, se réfère également à la combustion de certains objets et à la libération des animaux. Si ce fardeau n'est pas rempli, on pense qu'il y aura des adversités et même des catastrophes. Dans certaines cultures, le concept de la Statue de la Justice est même trouvé. Parce que cette promesse a été donnée contre Dieu. Les pratiques et les cérémonies d'apprentissage existent dans presque toutes les directions, bien que sous des formes différentes et avec des sujets différents. Il est également utilisé avec le mot verbe. La pratique la plus courante dans la culture turque est le sacrifice du sacrifice et le sacrifice du sacrifice. Il y a aussi des orques vicieux.

Adak, herhangi bir dilek yerine geldiğinde karşılığında yapılacağı veya verileceği söylenen şey ve bunun sonucunda insanın kendisini Tanrıya karşı yükümlü kıldığı durum. Osmanlıca Nezir kelimesinin Türkçe karşılığıdır. Kutsal varlıklardan yardım dilemek amacıyla kurban kesme, saçı verme, mum yakma, para bağışlama gibi eylemlerde bulunma taahhüdü. Hatta bir şeyden vazgeçme örneğin bir hayvanı doğaya salma bile adağın kapsamına girer. Örneğin Türkçe ile uzak akraba olan Yakut dilinde Adık olarak söylenen bu sözcük bazı nesnelerin yakılmasını ve hayvanların özgür bırakılmasını da ifade eder. Bu yüklenim yerine getirilmediği takdirde kişinin başına olumsuzluklar, hatta felaketler geleceğine inanılır. Bazı kültürlerde Adak Heykeli kavramına bile rastlanmaktadır. Çünkü bu söz Tanrıya karşı verilmiştir. Adak uygulaması ve törenleri hemen her dinde -farklı biçimlerde ve farklı subjelerle olsa da- mevcuttur. Adamak fiili ile de kullanılır. Türk kültüründe en yaygın olan uygulama adak kurbanı ve adak sadakasıdır. Adak orucuna da rastlanır.

définition de nezir dans le dictionnaire turc

Nazir Adak.

nezir Adak.

TRADUCTION DE NEZIR

Découvrez la traduction de nezir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de nezir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nezir» en turc.

• Traducteur Français - chinois: nezir
• Traducteur Français - espagnol: Nezir
• Traducteur Français - anglais: nezir
• Traducteur Français - hindi: nezir
• Traducteur Français - arabe: nezir
• Traducteur Français - russe: Незир
• Traducteur Français - portugais: nezir
• Traducteur Français - bengali: nezir
• Traducteur Français - français: Nezir
• Traducteur Français - malaisien: nezir
• Traducteur Français - allemand: nezir
• Traducteur Français - japonais: nezir
• Traducteur Français - coréen: nezir
• Traducteur Français - javanais: nezir
• Traducteur Français - vietnamien: nezir
• Traducteur Français - tamoul: nezir
• Traducteur Français - marathi: nezir
• turc: nezir
• Traducteur Français - italien: Nezir
• Traducteur Français - polonais: nezir
• Traducteur Français - ukrainien: Незірі
• Traducteur Français - roumain: Nezir
• Traducteur Français - grec: Νεζίρ
• Traducteur Français - afrikaans: nezir
• Traducteur Français - suédois: nezir
• Traducteur Français - norvégien: nezir

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEZIR»

Découvrez l'usage de nezir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nezir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):

Hacı Beşir Efendi'nin oğlu Nezir, annesiz büyüdü. İlk mektepten sonra okuyamadı. Marangoz oldu. Büyüdü. Türkiye'ye askerliğini yapmaya gitti. Sonra Ankara'daki annesinin yanında bir müddet kaldı. Tekrar Medinei Münevvere'ye geldi.

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 308

Adak (nezir) iki kısımdır: 1. Mutlak adak Hiçbir art koulmadan yapılan adaklardır. Bu da zamanı tayin edilmi ve edilmemi nezir olmak üzere iki çeittir. Mesela “Yarın oruç tutmak adaım olsun” ifadesi zamanı tayin edilen (muayyen), adaktır ...

Mehmed Paksu, 2009

500 hadis-i serif ve tercumesi - Sayfa 61

BAB — 26 NEZİR, YANİ ADAK KURBANI HAKKINDA 129 — Allahü Teâlâya itaat etmeye nezir eden kimse o itaati yapsın (Çünkü Kur'anı Kerimde «Velyûfû nüzûrehüm» buyurul- muştur ki nezirlerini ifa etsinler demektir.) Ve Allahü Teâlâya ...

Cemal Eğretli, 1967

Malihulya: ya da Haşmet'in aşkının peşinde yaptığı ... - Sayfa 64

Araya Nezir girdi. — O daha çocuk, dedi. — Çocuk değil o, diye haykırdı adam. O bir mecnun! Neden onu buraya getirdin? Ardından Haşmet'e doğru yürüyüp karşısına dikildi ve aniden yakasına yapışıp gömleğini yakalarından çekip açtı.

Tayfun Pirselimoǧlu, 2005

Kendi Dilinden Peygamberimiz -1:

6) O, topluluğa bir nezir olarak mesajını ulaştırınca ilk itiraz eden, amcası Ebu Leheb (Abduluzza) olmuştur. Hatta o, Resulullah'ı tahkir ederek oturduğu yerden kalkmış, sessizliği bozmuş ve büyük ihtimalle onun Safa tepesiniterk etmesi ...

Murat Sarıcık, 2006

Tarih boyunca Çeşme - Sayfa 113

Genç bir delikanlıyken İzmir Entemasyonal Fuarı'na giden Nezir, burada gördüğü paraşüt kulesinden çok etkilenmiş ve Dalyan'a da böyle bir kule yapmayı hayal etmişti. Bazılarına göre, Nezir'in bu kuleyi yapma nedeni Sakızlı bir Rum kızına ...

İsmail Gezgin, 2009

Who is Responsible for Human Rights: the State Or ...

The central question of this work is about the responsibility of actor(s) in the case of human rights violations. What is the impact of the globalization process on the international human rights regime?

Nezir Akyesilmen, 2012

The Birth of Modern Turkey: The Ottoman Military and the ...

Based on original Ottoman and German sources, The Birth of Modern Turkey shows how military thinking and policy contributed to the triumph of Ataturk and the founding of the modern Turkish state.

Handan Nezir-Akmese, 2005

Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından - 78. cilt - Sayfa 6

Sözlükler üzerinde bir inceleme yaparsak şu açıklamaları görürüz: Şeyhülislâm Esad Efendi, "Adak (Jlîi) kelimesinin arapça Nezir (jjj) anlamına geldiğini, bunun çoğulunun Nüzûr (jj-ü) olduğunu, farisînin dahi arabîde istimsal olunduğu vech ...

Hikmet Tanyu, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEZIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nezir est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Derbi komiseri Nezir Aydın'a da ceza!

Hatırlanacağı üzere Van Persie, maçın oynandığı sırada ısınma hareketlerini taç çizgisinin yanındaki çim bölümde yapmış ve saha komiseri Nezir Aydın ... «Fanatik, oct 15»

Nezir Aydın'da 30 günlük ceza

Geçtiğimiz hafta oynanan Beşiktaş - Fenerbahçe maçında Robin van Persie'yi kolundan tutarak saha zemininde ısınmaması için uyaran saha komiseri Nezir ... «Sözcü, oct 15»

Derbide Van Persie ile tartışan Nezir Aydın: "Van Persie'yi kolundan …

Olimpiyat Stadı'nda oynanan Beşiktaş-Fenerbahçe derbisinde maçın önüne geçen anlardan birinde saha komiseri Nezir Aydın ile Van Persie saha kenarında ... «HABERTURK, sept 15»

Nezir Tekçi davasında beraat

Hakkari'nin Yüksekova ilçesinde 1995 yılında gözaltına alındıktan sonra ortadan kaybolan Nezir Tekçi'yi öldürüp cesedini mayınla parçaladıkları iddiasıyla ... «CNN Türk, sept 15»

Türk Balıkçısı Nezir Kaya'nın Aşkı Festivale İlham Oldu

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Çeşme detayları, - Balıkçı Nezir Kaya'nın ve yıkılan kulesinin arşiv fotoları, - Çeşme Belediye Başkanı Muhittin Dalgıç ile röp. «Haberler, août 15»

Nezir Karap, A barajını geçti

Erkekler 400 metre serbest elemelerinde mücadele eden milli yüzücü Nezir Karap, elde ettiği 3.50.07'lik derecesiyle finale kalamasa da kendisine ait Türkiye ... «Fanatik, août 15»

Nezir Tekçi davası ertelendi

Hakkari'de askerler tarafından öldürülen Nezir Tekçi davası avukatların başka tanıkların dinlemesini isteyerek mazeret bildirmesi üzerine 11 Eylül 2015 tarihine ... «İMC TV, juil 15»

Nezir Tekçi davası 10 Temmuz'a ertelendi

Hakkari'nin Yüksekova ilçesine bağlı Aşağı Ölçek köyünde 1995 yılında askerler tarafından öldürülen Nezir Tekçi davası Eskişehir 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nde ... «İMC TV, juin 15»

Birlikte İçki İçtiği Arkadaşını Caddede Tabancayla Öldürdü

Birlikte içki içtiği arkadaşını caddede tabancayla öldürdü ADAPAZARI (Sakarya), (DHA) - ADAPAZARI'nda birlikte içki içtiği 33 yaşındaki Ufuk Nezir'i tabancayla ... «Haberler, mai 15»

(ÖZEL HABER) GAZETE SAHİBİ NEZİR ASAROĞLU: PARALEL …

Bursa Şehir Gazetesi'nin sahibi Nezir Asaroğlu, hakkında 18 ayrı dava açıldığını ve ... Nezir Asaroğlu'nun avukatı Saygun Çelebi ise, açılan davaların tamamen ... «Milliyet, mai 15»