Téléchargez l'application
educalingo
normalleşme

Signification de "normalleşme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NORMALLEŞME EN TURC

normalleşme


QUE SIGNIFIE NORMALLEŞME EN TURC

définition de normalleşme dans le dictionnaire turc

Normaliser le travail de normalisation.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC NORMALLEŞME

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · aktifleşme · alenîleşme · ana sözleşme · anarşistleşme · anormalleşme · apseleşme · arabeskleşme · asabîleşme · asileşme · askerîleşme · asrîleşme · avareleşme · badikleşme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NORMALLEŞME

nominal değer · nominalizm · nominatif · nomografi · non-stop · nonfigüratif · nonoş · norm · normal · normalaltı · normalleşmek · normalleştirme · normalleştirmek · normallik · normalüstü · normatif · norton eleği · Norveççe · Norveçli · nostalji

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NORMALLEŞME

barizleşme · basitleşme · bebekleşme · becelleşme · bedbinleşme · bedirleşme · bediîleşme · bekleşme · belirginleşme · belirleşme · bencilleşme · benekleşme · bengileşme · beterleşme · bezginleşme · bileşme · bireyleşme · birleşme · bitkileşme · biçimsizleşme

Synonymes et antonymes de normalleşme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NORMALLEŞME»

normalleşme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de normalleşme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NORMALLEŞME

Découvrez la traduction de normalleşme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de normalleşme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «normalleşme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

正常化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

normalización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

normalization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मानकीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطبيع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нормализация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

normalização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিয়মমাফিককরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

normalisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

normalisasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Normalisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

正規化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표준화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

normalake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình thường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயல்பாக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सामान्यीकरण
75 millions de locuteurs
tr

turc

normalleşme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

normalizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

normalizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нормалізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

normalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομαλοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

normalisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

normalisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

normalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de normalleşme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORMALLEŞME»

Tendances de recherche principales et usages générales de normalleşme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «normalleşme».

Exemples d'utilisation du mot normalleşme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NORMALLEŞME»

Découvrez l'usage de normalleşme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec normalleşme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Güney Kafkasya’da Değişen Konjonktür: Moskova-Tiflis ... - Sayfa 12
Konjonktür: Moskova-Tiflis Hattında Normalleşme Rusya Devlet Başkanı Putin, Ocak ayında. Siyasi alanda ise iki ülke yetkilileri arasında -Saakaşvili hariçhem söylem bazında hem de eylem noktasında sembolik de Rusya-Gürcistan ...
Kerim Has, 2013
2
Dağlık Karabağ Sorunu: Dar Alanda Büyük Oyun:
Nisan 2009'a kadar hükümeti destekleyen Daşnaklar, Sarkisyan yönetiminin Türkiye ile başlattığı normalleşme sürecine bir tepki olarak, hükümete verdiği desteği çekmiştir.57 Aynı zamanda, normalleşme sürecinde aktif bir muhalefet yapan ...
M. Turgut Demirtepe, 2011
3
Kosova Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 30
AB üyelik hedefinin iki ülkenin de ortak hedefi olması normalleşmenin yaşanması adına umut vericidir. Normalleşme iki ülkede siyasi istikrarın sağlanmasına katkı sağlamasından ziyade küçülen pazarların da genişlemesine ve iki ülkedeki ...
Nedim Emin, 2014
4
Doğu'dan Batı'ya dış politika: AK Parti'li yıllar - Sayfa 405
Dış Politika Yapım Süreci Bağlamında Normalleşme Normalleşmenin bir diğer göstergesi Türk dış politikasında siyasi elitlerin askeri ve sivil bürokrasiye nazaran gittikçe daha fazla önemli hale gelmeleridir. Seçilmişlerin atanmışlar yerine ...
Zeynep Dağı, 2006
5
Türkiye Dış Politikası:
1990'daTelAviv'deki diplomatik temsilciliğin büyükelçilik düzeyine yükseltilmesiileİsrail'in 1980'de Kudüs'ü başkentilan etmesinin ardından bozulan ilişkiler normalleşmeye başlamıştır. Bu normalleşme bağlamında ilk olarak dönemin Dışişleri ...
Ali Balcı, ‎Mehmet Akif Memmi, 2013
6
İnci:
Şartların ve ortamın normalleşmesini beklemeye karar vermişti. Normalleşme, seçimlerin olması vesivil hükûmetin kurulması demekti. 1983 yılıKasım ayında yapılanseçimi kazananve tekbaşına iktidara gelenÖzal, 1984 başında birinci ...
Nazım İNTEPE, 2014
7
Türk Basınında Dış Habercilik: - Sayfa 65
Bugün de gazeteciliğimiz normalleşme yolunda ve bundan dolayı Türk basınının önümüzdeki yıllarının daha iyi olacağına inanıyorum” (Mülakat 6) şeklinde konuşan katılımcı, siyaset ile medyanın normalleşmesi arasında doğrudan bir bağ ...
M. Mücahit Küçükyılmaz, ‎Hakan Çopur, 2013
8
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 3 - Sayfa 191
Hamas'ın da normalleşmesi bölgede tansiyonun düşmesini de sağlayabilir, biliyorsunuz Filistin-Đsrail ilişkileri normalleşse bölgede pek çok sorun da çözülebilecektir. Bu arada çok az tartıştığımız bir konu da Đsrail'in kendi iç dengeleridir.
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
9
2014’te Türkiye: - Sayfa 197
Mart 2013'te Obama'nın İsrail ziyaretinin hemen sonrasında Netanyahu'nun Türkiye'den resmi olarak özür dilemesi sonrası ilişkilerin pozitif yönde ilerleyeceği ve normalleşme adımlarının sırasıyla hayata geçirileceği beklentisi daha da arttı.
Nebi Miş, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Ufuk Ulutaş, 2015
10
30 Mart’a Doğru Barış ve Demokrasi Partisi: - Sayfa 19
Sürecin ateşkes, geri çekilme, demokratikleşme ve normalleşme adımları şeklinde cereyan ettiğini belirten Karayılan'ın son aşama olarak değerlendirdiği normalleşme süreci yorumcular tarafından silah bırakma olarak yorumlandı.
Kurtuluş Tayiz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORMALLEŞME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme normalleşme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IMF: Başarılı normalleşme için güçlü politika adımları gerekli
IMF, hem finansal istikrar hem de ekonomik görünüm için göreceli olarak zayıf temelin risklerin aşağı yönlü olmasına yol açtığını, finansal ve parasal şartlarda ... «Sözcü, oct 15»
2
Merkez'den "normalleşme" adımı
Merkez Bankası, 18 Ağustos tarihinde yayımladığı "Küresel Para Politikalarının Normalleşme Sürecindeki Yol Haritası"na ilişkin yeni açıklamalar yaptı. «BloombergHT, sept 15»
3
İbrahim Turhan: Normalleşme tartışmaları boş
AK Parti İzmir Milletvekili ve Borsa İstanbul eski Başkanı İbrahim Turhan, son dönemde merkez bankalarının gündeme getirdiği para politikasında normalleşme ... «Fortune Türkiye, sept 15»
4
Normalleşme ve yeni Türkiye...
İnternet sitelerinde “Hawaii, Capetown, Atacama Çölü, Virgin Adaları, Santa Monica Dağları”nda en güzel ve en net görülecek diye anonslanan bir “süper ... «Cumhuriyet, août 15»
5
MB'den 4 yeni hamle geldi!
TCMB, para politikalarındaki normalleşme süreci kapsamında yeni adımlar attı. TL zorunlu karşılıklara ödenen faizi artıran MB, bankaların döviz işlem limitini ... «Dünya Gazetesi, août 15»
6
TCMB "Normalleşmeye" Başladı
Özetle, 18 Ağustos 2015 tarihinde duyurulan "Küresel Para Politikalarının Normalleşme Sürecinde Yol Haritası" kapsamında likidite politikası üzerine atılan ... «PARAHABERİ, août 15»
7
İsrail: Türkiye ile normalleşme yakın
Türkiye ile İsrail arasında bir süredir normalleşme sürecine giren ikili ilişkilere dair Tel Aviv yönetiminden önemli açıklamalar geldi. İsrail Dışişleri Direktörü Dore ... «Sabah, août 15»
8
'Normalleşme başlamalı`
Benim kişisel görüşüme göre normalleşme sürecinin başlaması ihtiyacı var ve ekonominin bu kararın alınmasına doğru bir yolda perfonmans gösterdiğini ... «Akşam, août 15»
9
Sırbistan ve Kosova'dan 'normalleşme' adımı
Avrupa Birliği'nin (AB) arabuluculuğunda sürdürülen görüşmelerin ardından dün iki ülke arasında bir dizi anlaşma imzalandı. Anlaşmalardan biri Kosova'nın ilk ... «BBCTurkce.com, août 15»
10
İsrail, normalleşme için yeni Türk hükümetini bekleyecek
İsrail'in Türkiye'deki en üst düzey temsilcisi, maslahatgüzar Amira Oron, Türkiye ile normalleşme sürecini ilk kez Daily Sabah'a değerlendirdi. Oron, İsrail'in yeni ... «Sabah, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Normalleşme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/normallesme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR