Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "om" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OM EN TURC

om play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «om» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ohm

Om

Om est la syllabe la plus sanctifiée de l'hindouisme et les mots considérés comme religieux ou mystiques dans la plupart des systèmes de croyances de l'Inde. Dans la langue sanskrite, il est composé de la voix de m et de la voix du a et de toi qui donne cette voix. Ces trois sons représentent les trois mondes de la terre, le ciel et le ciel; Trois grands dieux hindous, Brahma, Vishnu et Shiva; Rig, Yacur et Sama symbolisent les trois textes d'adieux sacrés. Ainsi, Om représente mystérieusement l'essence de l'univers entier. Dans l'hindou, la prière rituelle est dite au début et à la fin du divin et des méditations. Il est également utilisé dans les rituels bouddhistes et juifs indépendamment d'une certaine règle. La forme écrite de l'esclave Om a été utilisée pour indiquer le début des textes d'écriture et d'inscription du 6ème siècle. Om est traité dans la majorité des Upanishads, qui sont des textes philosophiques d'adieu; Manduka en est entièrement séparé par une syllabe. Om est également utilisé dans les pratiques de yoga et est associé à des techniques de méditation orale. Om, Hinduizm ve çoğu Hindistan'a özgü inanç sistemlerinde dinsel ya da mistik etkisi olduğuna inanılan sözcüklerin en kutsalı sayılan hece. Sanskrit dilinde birlikte o sesini veren a ve u ünlüleriyle m sesinden oluşur. Bu üç ses yeryüzü, gökyüzü ve gök katlarından oluşan üç dünyayı; Brahma, Vişnu ve Şiva'dan oluşan üç büyük Hindu tanrısını; Rig, Yacur ve Sama adlı üç kutsal veda metnini simgeler. Böylece Om hecesi gizemli biçimde bütün evrenin özünü temsil eder. Hindu ayinlerinde dua, ilahi ve meditasyonların başında ve sonunda söylenir. Belli bir kurala bağlı olmaksızın Budacı ve Caynacı ayinlerinde de kullanılır. Om hecesinin yazılı biçimi, 6. yy.dan sonraki yazma ve yazıt metinlerinin başını belirtmek için kullanılmıştır. Om hecesi, felsefi veda metinleri olan Upanishadların birçoğunda ele alınır; bunlardan Mandukya tümüyle bir heceye ayrılmıştır. Yoga uygulamalarında da kullanılan Om sözlü meditasyon teknikleriyle ilişkilidir.

définition de om dans le dictionnaire turc

om Les os sont emballés. / Unité de résistance électrique, ohm. om Kemiklerin toparlak ucu. / Elektrik direnç birimi, ohm.
Cliquez pour voir la définition originale de «om» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OM

oluşumculuk
oma
omaca
ombra
omça
omfazit
omlet
ommatidyum
omnibüs
omnivor
omur
omurga
omurgalılar
omurgasızlar
omuz
omuz başı
omuz eklemi
omuz kaldırmak
omuz omza
omuz öpüşmek

Synonymes et antonymes de om dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OM»

Traducteur en ligne avec la traduction de om à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OM

Découvrez la traduction de om dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de om dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «om» en turc.

Traducteur Français - chinois

欧姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ohm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ohm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ohm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ohm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ohm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ohm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

om
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्युत्तविरोधाचे माप
75 millions de locuteurs

turc

om
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ohm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

om
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ohm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ohm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ohm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de om

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «om» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot om en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OM»

Découvrez l'usage de om dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec om et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
OM, Baby! a Pilgrimage to the Eternal Self
painting, playing music, and meditating in the expansive radiations of the om. In the beginning was the sound, and the sound was om. It is the sound of contemplation, the sound of unity, the sound of home. And the sound became manifest, ...
Jack Haas, 2013
2
OM the Eternal Witness: Secrets of the Mandukya Upanishad
"This knowledge which I am giving to you has not come through my mind.
Swami Rama, 2007
3
European Commercial Enterprise in Pre-Colonial India - 2. cilt
This book considers the impact of European trade on the pre-modern Indian economy.
Om Prakash, 1998
4
Flow and Reactions in Permeable Rocks
In Flow and Reactions in Permeable Rocks, Dr. Owen Phillips provides the first book-length work that connects these different fields of study and applies them to the problem of flow and flow-controlled reaction in rocks.
O. M. Phillips, 1991
5
Baby Om: Yoga for Mothers and Babies - Sayfa 229
Yoga for Mothers and Babies Laura Staton, Sarah Perron. Cesarean Section Cesarean deliveries are performed for a number of reasons, the most common ii being failure to progress in labor. They are also performed in the case of spe~ cific ...
Laura Staton, ‎Sarah Perron, 2014
6
OM Yoga: A Guide to Daily Practice
More than two hundred two-color illustrations and easy-to-follow instructions present a series of daily yoga routines, including sun salutations, balancing poses, inversions, and seated poses, along with sections on meditation, breathing ...
Cyndi Lee, 2002
7
The Jagannatha Temple at Puri: Its Architecture, Art, and Cult
An account of the architecture, sculpture, paintings and associated festivals of the great Vaisn ava shrine of Jagannatha at Puri in Orissa, on the east coast of India, together with a new analysis of the origin of the icons of the Triad.
O. M. Starza, 1993
8
Extremophiles: Sustainable Resources and Biotechnological ...
This groundbreaking guide: Introduces the variety of extremophiles and their extremolytes including extremozymes Provides an overview of the methodologies used to acquire extremophiles Reviews the literature on the diversity of ...
Om V. Singh, 2012
9
Origins of Om Manipadme Hum, The: A Study of the ... - Sayfa 1
INTRODUCTION. The. Importance. of. Oμ. Ma¶ipadme. H£μ. The six-syllable Buddhist formula Oμ Ma¶ipadme H£μ needs little introduction. Its form and meaning have long been discussed, though seldom, it must be said, with great accuracy, ...
Alexander Studholme, 2012
10
Cultural History of India
Finally, The Book Discusses The Dietary System Of Indians From Pre-Historic Times To C. 1200 A.D. The Basis For Inclusion Of Food And Drinks In The Book On Indian Culture Is That Ancient Indians Believed That Food Not Only Kept An ...
Om Prakash, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme om est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympus Japan says sales of OM-D E-M10 Mark II will start back up …
Earlier this month, Olympus issued a service advisory for OM-D E-M10 Mark II owners whose cameras were affected by a lens mount locking pin issue that ... «imaging resource, sept 15»
2
Om Prakash Munjal, transport industrialist, 1928-2015
Back in the 1950s, Om Prakash Munjal and his elder brother Brijmohan Lall Munjal would meet each morning in the bathroom of the house their families shared ... «Financial Times, août 15»
3
Olympus OM-D E-M10 Mark II
Targeted at folks who're thinking about getting their first dSLR or looking for something smaller than their current entry-level dSLR, the Olympus OM-D E-M10 ... «CNET, août 15»
4
Professor Martin West, OM
Professor Martin West, OM, who has died aged 77, was one of the most distinguished Classical scholars of his time, as Professor of Greek at Bedford College, ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
OM Group's Sellout Hurts Holders
Critics argue that after a decade of poor performance under Scaminace, OM is ... OM has doubled its losses in each year since 2011, while revenue has fallen ... «Barron's, juin 15»
6
'Om the Bridge' cancelled as sponsors and Christy Clark pull out
The B.C. premier's attempt to host an International Day of Yoga event on Vancouver's Burrard Bridge has fallen apart as the "Om the Bridge" sponsors have ... «CBC.ca, juin 15»
7
OM Group to be taken private by Apollo Global in $1.03 billion deal
OM Group Inc (OMG.N), a maker of magnetic and battery technologies and specialty chemicals whose sales have fallen for the past two years, has agreed to be ... «Reuters, juin 15»
8
Olympus OM-D E-M5 Mark II review
Olympus has enhanced its popular 16-megapixel, weather-resistant OM-D E-M5 Micro Four Thirds (MFT) mirrorless camera with an excellent new edition that ... «Digital Trends, mars 15»
9
Om Sweet Om
A legend: In ancient India, a noblewoman named Parvati had a crush on the god Shiva. But he wasn't open to dating. His previous wife had died, and he was an ... «The New Yorker, mars 15»
10
Olympus OM-D E-M5 Mark II
The Olympus OM-D E-M5 Mark II ($1,099.99, body only) is the long-awaited follow-up to one of our favorite mirrorless cameras, the E-M5. The Mark II builds on ... «PC Magazine, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Om [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/om>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z