Signification de "omuz omza" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE OMUZ OMZA EN TURC

omuz omza

QUE SIGNIFIE OMUZ OMZA EN TURC

définition de omuz omza dans le dictionnaire turc

épaule omza Dans une situation très serrée, côte à côte; la solidarité. / Avec solidarité, ensemble.

omuz omza Çok sıkışık bir durumda, yan yana; dayanışarak. / Dayanışarak, birlikte.

TRADUCTION DE OMUZ OMZA

Découvrez la traduction de omuz omza dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de omuz omza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omuz omza» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 并肩
• Traducteur Français - espagnol: hombro a hombro
• Traducteur Français - anglais: shoulder to shoulder
• Traducteur Français - hindi: कंधे से कंधा
• Traducteur Français - arabe: تكاتف
• Traducteur Français - russe: плечом к плечу
• Traducteur Français - portugais: ombro a ombro
• Traducteur Français - bengali: কাঁধে কাঁধ
• Traducteur Français - français: épaule contre épaule
• Traducteur Français - malaisien: bahu ke bahu
• Traducteur Français - allemand: Schulter an Schulter
• Traducteur Français - japonais: 肩に肩
• Traducteur Français - coréen: 어깨 는 어깨 하기
• Traducteur Français - javanais: Pundhak kanggo Pundhak
• Traducteur Français - vietnamien: vai
• Traducteur Français - tamoul: தோளோடு தோள்
• Traducteur Français - marathi: खांद्याला खांदा लावून
• turc: omuz omza
• Traducteur Français - italien: spalla a spalla
• Traducteur Français - polonais: ramię w ramię
• Traducteur Français - ukrainien: плечем до плеча
• Traducteur Français - roumain: umăr la umăr
• Traducteur Français - grec: πλάι πλάι
• Traducteur Français - afrikaans: skouer aan skouer
• Traducteur Français - suédois: skuldra vid skuldra
• Traducteur Français - norvégien: skulder ved skulder

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OMUZ OMZA»

Découvrez l'usage de omuz omza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omuz omza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nur Âleminin Haritası (Ders Notları:2):

Parlak bir yıldızla omuz omuza vermeye dair güzel bir örneğe Berâhini Tevhidiye Risalesi'nde ikinci menzilden üçüncümenzile geçerken rastlarız. Âlemlerde seyahateden yolcu (Üstad Hazretleri) sonmenzile girmedenöncekendi üstadlarından ...

Seyit N. ERKAL, 2014

Seyda -2:

Demek tertemiz hakikatler gelecekte dünyanın her tarafında anlatılacaktı, demek mânevî yönü güçlü, veli bir zât Hulûsi Efendi ile omuz umuza verecek ve hatta safın önünegeçecekti. “Hulûsiile omuz omuza vermek”ne demekti? Üstad burayı ...

Mehmet AKAR, 2014

Dış Politikada Hesaplaşmak:

Onun için ben CHP'ye gönül veren kardeşlerime söylüyorum, sesleniyorum; ardından gittiğiniz bu genel başkan, maalesef bu ülkenin, bu milletin değerleriyle el ele, omuz omuza değil, İsrail'in değerleriyle omuz omuza, Baas rejimiyle omuz ...

Ali Balcı, 2015

İlk Mesajlar

Üçünçü Ôart hak ve adalet için omuz omuza vermek (hakkı tavsiyeleÔmek) yaÔadııı çaıı ve ortamı bir evrensel adalet ve barıÔ yurdu haline getirir. Dördüncü Ôart olan her tür zorluıa ve zorbalııa direnip, bundan dolayı baÔına gelenlere ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Hz. Hatice: Peygamberimizin Vefakar Eşi

Eşiyle. Omuz. Omuza. Mücadele. Veriyor. Peygamberimiz, ilk dönemlerde İslam'ı gizli gizli anlattı. Yalnızca çok güvendiği kimseleridavet ettiİslam'a. Buhal,uzunca birsüreböyle devam etti. Birkaçıdışında, sahabeler Müslüman olduklarını ...

Hilal Kara, 2011

Hz. Zeynep: Peygamberimizin Sevgili Kızı

Babasıyla. Omuz. Omuza. Mücadelesi. Sevgili Peygamberimiz, insanları İslam'a davet etmeye başlayınca birçok Mekkeli, Müslümanoldu. İnsanların akınakınİslam'ı kabulettiğini görenmüşrikler, bu durumdan çok rahatsız oldular. İnananlar ...

Hilal Kara, 2011

Annelerimiz: Ezvac-ı Tahirat

[30] İslam Davet mücadelesinin bütün safhalarında her zaman Allah Resûlü (a.s.m.) ile omuz omuza mücadele veren Hz. Hatice, malını son kuruşunakadar bu mücadeleiçin harcamaktançekinmedi. Bir seferinde Allah Resûlü(a.s.m.) ...

Hilal Çelikkol Kara, 2008

Kuban Tutsakları: - Sayfa 77

Bu büyük mücadelede fakirlerin komünistlerle beraber omuz omuza çalışacaklarından Parti Merkez Komitesi emindir,” dedi. Derin bir nefes alarak sözlerine devam eden Yirmibeşbinlik Parti İl İşçi Temsilcisi, “İşte bugün, bu nedenle toplanmış ...

Arslan Farz, 2013

İlimlerin Diliyle Allah:

Ancak mikroskopla görülebilen milimetrenin 1/50100'de biri kadar büyüklükteki bu küçükcanlı organizmalar diğerhücre kardeşleriyle bir arayagelmeleriyledir ki dokular, onların da omuz omuza vermelerinden de organlar meydana gelmektedir ...

Şaban Döğen, 2011

Cem Sultan (Cilt: 1):

Neden dersenişe kini karışmıştı çünkü.” “Vay canına!” “Esarettegâvurcayı iyice öğrendin, birazda kendikendini öğrensen fena olmayacak Süleyman kardaşım.” İyi dostolmuşlardı Temren Hasan'la,iyidost olup omuz omuza savlet eylemişlerdi.

Yavuz Bahadıroğlu, 1997