Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orası senin" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORASI SENIN EN TURC

orası senin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ORASI SENIN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «orası senin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de orası senin dans le dictionnaire turc

C'est à vous de faire le tour sans vous arrêter. orası senin Durmadan gezip dolaşmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «orası senin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ORASI SENIN


at binenin
at binenin
cenin
cenin
eti senin
eti senin
iş bilenin
iş bilenin
nazenin
nazenin
o duvar senin
o duvar senin

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ORASI SENIN

oran
oran dışı
oranca
orangutan
oranla
oranlama
oranlamak
oranlı
oransız
oransızlık
orantı
orantılama
orantılamak
orantılanma
orantılanmak
orantılı
orası
orasına burasına
oratoryo
oraya

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ORASI SENIN

adrenalin
aferin
affetmişsin
aglütinin
akonitin
akromatin
akşamleyin
alacağına şahin
albümin
alizarin
açıktan tayin
içinin
kinin
lignin
linin
manganin
mütefennin
striknin
tanin
tirokalsitonin

Synonymes et antonymes de orası senin dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORASI SENIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de orası senin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORASI SENIN

Découvrez la traduction de orası senin dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de orası senin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orası senin» en turc.

Traducteur Français - chinois

那个地方你
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ese lugar que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

that place you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उस जगह आप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن المكان الذي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

что место, где вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que lugar você
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপাত আপনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce lieu vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nisbah anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

, dass Ort, den Sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その場所あなたを
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 장소 당신에게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing aspek saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi mà bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகிதம் உங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाण आपल्या
75 millions de locuteurs

turc

orası senin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

che posto si
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to miejsce ci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

що місце, де ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acel loc te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ότι η θέση σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daardie plek jy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den platsen du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det stedet du
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orası senin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORASI SENIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orası senin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot orası senin en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORASI SENIN»

Découvrez l'usage de orası senin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orası senin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Midilli'den Kaçış: - Sayfa 52
“Sen oraya gidemezsin çünkü orası senin kaçtığın, evini terk ettiğin yer,” deyince gözleri fal taşı gibi açıldı. “Kim söyledi!” “Televizyon,” dedim. “Gerçek adını biliyorum ama yine de senden duymak istiyorum, lütfen bütün hikayeni anlat bana, sen ...
Niyazi Özkan, 2011
2
Bir Madenci Kasabasının Öyküsü 2 - Olgunlaşma
olurken, benim yerimde çalışan o yüzsüz kimdir?” Yangın görevlisi onun kızgınlığından telaşlandı. Ama sonuçları ne olursa olsun emirleri yerine getirmek zorundaydı. “Artık benim olmadığı kadar, orası senin de yerin değil,” diye savundu.
Lewis Jones, 2015
3
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 103
“Peki, sen orada mı kalacaksın? Orada mı yatacak? Orada yiyecek orada okuyacaksın öyle mi?” “Evet” dedim. “Peki, sen oradaki kalacakları tanıyor musun? Orası bir yatılı okul, oraya her çeşit insan gelecek, bazıları belki çok terbiye almış ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
4
Cengiz Han'a Küsen Bulut:
Evet, GökTengri'nin parmağı gibi üzerinde bir bulut dolaşacak, senin yeryüzündeki yüce görevini kutsayacak. Ama bu bulutun ortadan ... Orası senin bileceğin bir şey, bu seni ilgilendirir, dedi yabancı. Yine buz gibi bir sessizlik kapladı altın ...
Cengiz Aytmatov, 2014
5
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 603
Saray hakkında kısa bilgiler alan Hanefi, muavinin “Saray'a geldik,” sesi ile yeni bir anımsama duydu. ... O artık nerede akşam olsa orada sabahlıyor; orası senin burası benim diye diyar diyar geziyor, işten işe girip çıkıyor, bir baltaya sap ...
Hilmi Taşkın, 2011
6
Mumlu Gece: Bir Öykü Kitabı
Benim huzurum senin yanında olmak, sanıyorum ki senin huzurun da benim huzurlu olmam... O zaman ne diye bana fikrimi ... Orası da büyük olacak biliyorum ama orada senin sesin olmayacak anne, gitme, lütfen. Belki orada benim boyumda ...
Salih Burak Kuş, 2014
7
Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak: - Sayfa 49
Senin dünya dediğin de zaten sadece Türkiye. Türkiye'de olup bitenle ilgileniyor olsam, sana göre her şey tastamam olacak.” “Vatanın orası senin kızım. Ve bu kadar duyarsız olman hoş değil.” “İşte yine anlamıyorsun, ben buralıyım, oralı ...
Defne Duman, 2010
8
Ekmek ve Şarap
Sen benim kaynımsın ve bunların hepsini bilirsinama ben, şu ulu rahibin önünde birkez daha anımsatıyorum. Butoprak parçacığını ... Campobaso'nun kayını olan Scaramelli, omuz silkiyor ve: “Orası senin bileceğin şey” diyor. Campobasso ...
Ignezio Silone, 2014
9
Yüreğimin Kıyısında
Sen ise bir an bile düşünmeden, hiç utanmadan silkeleyipattınonu.” Kadın alaycıbir ... Eğer ben öylesine direnmeseydim, sen konservatuvara bile zor giderdin. Şimdide bana ... “Orası senin için olduğu kadar, benim için de yabancı bir kent.
Nur İçözü, 2014
10
Yunus Emre (Türkçenin Sultanları Serisi-1):
Onu takip et ve nerede bulursan oraya yerleş. Orada gülmeyen yüzleri güldür, sevinmeyen gönülleri sevindir. Orası senin mekânın olsun! Bu sözler, Yunus'un belini büktü. Bu sözler, kendisini denemek için değil, gerçekti. Zaman, gerçekle ...
Mustafa USLU, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORASI SENIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orası senin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sen PKK'yı Lanetleyebilir misin Demirtaş?
“Türkiyelileşiyoruz” derken seninle aynı makama sahip Figen Yüksekdağ'ın sırtını terör örgütlerine dayamasıysa Türkiyelileşmek orası senin bileceğin iştir. «Hürhaber, sept 15»
2
Rusya'da bayram namazında polis koridoru
Bayrağı oraya israil mi dikecek :) 2015-07-18 03:15 ... Gayrmimenkulü satın aldığında orası senin mi oluyor. O toprağa ... Harun Deniz Ya sen ne sayikliyorsun? «Hürriyet, juil 15»
3
Mourinho'dan Bilic'e hoş geldin mesajı
... Redknapp'la henüz görüşmediğini ancak Redknapp'ın kendisini her zaman teşvik ettiğini ve "West Ham'a gitmelisin, orası senin kulübün" dediğini aktardı. «Milliyet, juin 15»
4
'Utanmadan, hâlâ Kabataş ve Sümeyye yalanını sürdürüyorlar, ar …
Orası senin babanın çiftliği mi? MİT milli olmak zorundadır, arka bahçesi olamaz. Hakan Fidan'ın geriye dönüşü doğru değildir. Vesayet altında bir başbakan ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
5
Kılıçdaroğlu'ndan MİT tepkisi: Orası senin babanın çiftliği mi?
Milliyetçilik, senin ülkende çiftçi ekecek, fabrika işleyecek, her evde huzur ve barış olacak. Bunu yapabilir misin ... "Orası senin bababın çiftliği mi?" diye soran ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
6
CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'ndan sert tepki: Orası babanın çiftliği …
Biri diyor ki 'istifa et, seni milletvekili yapacağım' diyor. Öbürü 'eğilim yoklaması yapacağım' diyor. Yine görevine dönüyor. Orası senin babanın çiftliği mi? Hakan ... «BUGÜN, mars 15»
7
Orası babanın çiftliği mi
Orası senin babanın çiftliği mi? Milli İstihbarat Teşkilatı adı üstünde milli olmak zorundadır. İktidar partisinin arka bahçesi, Milli İstihbarat Teşkilatı olamaz. «Hürriyet, mars 15»
8
Kılıçdaroğlu: Salı gününü bekleyin
Biri diyor ki 'istifa et, seni milletvekili yapacağım' diyor. Öbürü 'eğilim yoklaması yapacağım' diyor. Yine görevine dönüyor. Orası senin babanın çiftliği mi? «Cumhuriyet, mars 15»
9
MHP'den Genelkurmay'a sert cevap!
Orası vatan toprağıdır ve terk edip gelmek yerine Türk ordusunun orayı canı pahasına .... Orası senin için bir iğneli fıçı h?line gelecek ve uykularını yitireceksin. «Vatan, févr 15»
10
Özürlerle yazıyorum: ODTÜ ve başörtüsü
Orası senin babanın malı mı? ... Git, sen de aç on metre ötede bir stant. ... Seni istemiyoruz” bencilliği, dayatması ve küstahlığına bulaşmak da ne oluyor? «Hürriyet, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orası senin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/orasi-senin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z