Signification de "orman taşlamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ORMAN TAŞLAMAK EN TURC

orman taşlamak

QUE SIGNIFIE ORMAN TAŞLAMAK EN TURC

définition de orman taşlamak dans le dictionnaire turc

coulé la forêt pour essayer d'apprendre indirectement des pensées de quelqu'un.

orman taşlamak Bir kimsenin düşüncesini dolaylı olarak öğrenmeye çalışmak.

TRADUCTION DE ORMAN TAŞLAMAK

Découvrez la traduction de orman taşlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de orman taşlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orman taşlamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 林石
• Traducteur Français - espagnol: piedra bosque
• Traducteur Français - anglais: forest stone
• Traducteur Français - hindi: वन पत्थर
• Traducteur Français - arabe: حجر الغابات
• Traducteur Français - russe: лес камень
• Traducteur Français - portugais: pedra floresta
• Traducteur Français - bengali: পাথর বন
• Traducteur Français - français: pierre de la forêt
• Traducteur Français - malaisien: hutan batu
• Traducteur Français - allemand: Waldstein
• Traducteur Français - japonais: 森石
• Traducteur Français - coréen: 숲 돌
• Traducteur Français - javanais: alas watu
• Traducteur Français - vietnamien: đá rừng
• Traducteur Français - tamoul: கல் காட்டில்
• Traducteur Français - marathi: जंगलाचे दांडा
• turc: orman taşlamak
• Traducteur Français - italien: Stone Forest
• Traducteur Français - polonais: Stone Forest
• Traducteur Français - ukrainien: ліс камінь
• Traducteur Français - roumain: piatră de pădure
• Traducteur Français - grec: δάσος πέτρα
• Traducteur Français - afrikaans: bos klip
• Traducteur Français - suédois: skog sten
• Traducteur Français - norvégien: skog stein

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORMAN TAŞLAMAK»

Découvrez l'usage de orman taşlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orman taşlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dil kılavuzu - Sayfa 421

orman ormon сцта ormanalti bitkileri Orman Bakani Orman Bakonligi ormancil ormonctlik ormangülü0, -nü oçalva, ... 1 1 Ormanli ormanlik ormansal ormansarmasjgi, -ni akasma" ormormcani, -ni ormansiz ormansizlastirma orman taslamak ...

Nijat Özön, 1985

Eşref'ten hicviyeler - Sayfa 90

Etmeden tahkik bir söz söylemem bir şahs için, Eski bir darb-ı meseldir gerçi «Orman taşlamak»; Hicv edersem hâini, zâhid: «Günâh ettin!» deme, Dîn-i İslâmda sevabdır çünki Seytan taşlamak. 3. Ekserî hicvimde ta'yîn-i esâmî eylemem, Fikr-i ...

Eşref, ‎Cevdet Kudret, 1955

Eşref: bütün eserleri - Sayfa 96

Değil mi bir düşün ikbâline merhûn vicdânın Be vicdânsız teres söyle, hamiyyet nerde, sen nerde KITA134 Etmeden tahkîk bir söz söylemem bir şans için Eski bir darb-ı meseldir gerçi orman taşlamak Hicv edersem hâini zâhid, günâh ettin ...

Eşref, ‎Ömer Faruk Huyugüzel, ‎Şerife Çağın, 2006

Bir hiciv ustası: şair Eşref - Sayfa 41

96): Etmeden tahkîk bir söz söylemem bir sahs için Eski bir darb-i meseldir gerçi orman taslamak Hicv edersem hâini zâhid, günâh ettin deme Dîn-i islâm'da sevâbdir çunkü seytân taslamak Yine sair, bu istemedigi yolculuga çikanhrken ...

Şerife Çaḡın, 2007

Şair Eşref - Sayfa 14

Kıt'» Kimsenin hakkında tahkik etmeden söz söylenfem Eski bir darbımeseldir gerçi orman taşlamak Hicvedersem zalimi, zahid, «günah ettin» deme Din-i Islâmda sevaptır çünkü Şeytan taşlamak! Hasılı (kısacası) gazetenin adı Doğru Söz ...

Alpay Kabacalı, ‎Turhan Selçuk, 1983

Şâir Eşref - Sayfa 133

Kısacası, seni ciddiye alan yok!. KITA 12. iyice araştırmadan bir kimse için, hiçbir söz söylemem. Gerçi «orman taşlamak», eski bir atasözüdür; ama, ey çok sofu olan kişi! Ben; hâin, nankör insanı hicv edersem, yerersem salon bana-, «Günah ...

Önder Göçgün, ‎Eşref, 1988

Esintiler, (80'li yillar). - Sayfa 306

Ya da: «Kimsenin hakkında tahkik etmeden söz söylemem / Eski bir darbımeseldir gerçi orman taşlamak / Hicvedersem zalimi, zahid 'günah ettin' deme/ Din-i İslâm'da sevaptır çünkü şeytan taşlamak!» Ve işte çevirir oklarını Abdülhamit'e ...

Zeynep Oral, 1989

Ṣair Eṣref: hayati, hatirlari, ṣiirleri - Sayfa 130

Etmeden tahkik bir söz söylemem bir şahıs için, Eski bir danb-ı meseldir gerçi «orman taşlamak»; Dîn -i İslâmda hâini, zâhid: «Günâh ettin!» deme, Din-i İslâmda sevabdır çünki Şeytan taşlamak. * Ekseri hicvimde ta'yîn-i esâmi eylemem.

Hilmi Yücebaş, 1958

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 241

ORMAN Orman taslamak B. Deneme. ORTA Ortaya atmak B. Söz. Ortaya çikmak B. Türeme. ORTALIK Ortaligi pembe veya toz pembe görmek B. tyimserlik. Ortalik acil- mak B. Sabah. Ortalik kararmak B. Ak§am. OYA Oya gibi B. Güzellik.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 406

Omuz vermek. (ÖÂA.) Ona (bana sana) göre hava hoş. (ÖÂA.) On parmağında on hüner (mârifet). (ÖÂA.) On paraya on taklak atar. (ÖÂA.) Onu benim külâhıma anlat. (ÖÂA.) Oralarda olmamak. (ÖÂA.) Orman kibarı. (ÖÂA.) Orman taşlamak.

İsmail Hilmi Soykut, 1974