Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oryantalist" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORYANTALIST EN TURC

oryantalist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ORYANTALIST EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «oryantalist» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

orientalisme

Oryantalizm

Orientalisme ou autres noms Orientalisme, Orientalisme; Un nom commun donné aux domaines de recherche occidentaux et occidentaux de la société et des cultures, langues et peuples du Proche et de l'Extrême-Orient. Le terme a été utilisé pour décrire les études orientales des Américains et des Européens, qui sont façonnées par l'état d'esprit de la période de développement du capitalisme industriel aux 18e et 19e siècles, dans un sens négatif dans certains milieux. En ce sens, la naissance de l'homme blanc d'Europe de l'Ouest au cours de la période qui a suivi le Siècle des Lumières témoigne des interprétations externes, diachroniques, défectueuses et préjudiciables des droits et de la culture orientale. Le terme est Edward Said, qui est la personne la plus célèbre à utiliser ce point de vue et négativement dans ses livres - en particulier dans le livre de l'orientalisme. Des érudits occidentaux tels que Bernard Lewis ont critiqué ces implications négatives, qui sont lourdement chargées par Saïd. Oryantalizm ya da diğer adlarıyla Şarkiyatçılık, Şarkiyat; Yakın ve Uzak Doğu toplum ve kültürleri, dilleri ve halklarının incelendiği batı kökenli ve batı merkezli araştırma alanlarının tümüne verilen ortak ad. Terim, kimi çevrelerce olumsuz bir yan anlamla 18. ve 19.yüzyıllardaki sanayi kapitalizminin gelişme döneminin zihniyeti tarafından şekillendirilmiş Amerikalı ve Avrupalıların Doğu araştırmalarını tanımlamakta kullanılmıştır. Bu anlamda doğuculuk Aydınlanma çağı sonrası Batı Avrupalı beyaz adamın Doğu hakları ve kültürüne yönelik dışarıdan, ötekileştirici, değilleyici ve ön yargı dolu yorumlarına işaret etmektedir. Terimi bu bakış açısından ve olumsuz manada kitaplarında -özellikle de Orientalism kitabında- kullanan en ünlü kişi Edward Said'dir. Bernard Lewis gibi batılı akademisyenler ise Said tarafından kelimeye yüklenen bu olumsuz imaları eleştirmişlerdir.

définition de oryantalist dans le dictionnaire turc

Orientaliste Orientaliste, Orientaliste, Orientaliste, Orientaliste. oryantalist Doğu bilimci, şarkiyatçı, müsteşrik.
Cliquez pour voir la définition originale de «oryantalist» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ORYANTALIST


Kemalist
Kemalist
analist
analist
antiemperyalist
antiemperyalist
antikapitalist
antikapitalist
düalist
düalist
egzistansiyalist
egzistansiyalist
emperyalist
emperyalist
fatalist
fatalist
federalist
federalist
finalist
finalist
formalist
formalist
fundamentalist
fundamentalist
idealist
idealist
individüalist
individüalist
irrealist
irrealist
kabalist
kabalist
kapitalist
kapitalist
kolonyalist
kolonyalist
malî analist
malî analist
çeyrek finalist
çeyrek finalist

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ORYANTALIST

ortodonti
ortoklâz
ortopedi
ortopedik
ortopedist
ortoz
orucunda olmak
or
oruç açmak
oruç bozmak
oruç tutmak
oruç yemek
oruçlu
oruçsuz
orun
orunlama
orya
oryantal
oryantalizm

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ORYANTALIST

Mongolist
assolist
materyalist
merkantilist
modalist
nasyonalist
natüralist
nihilist
plüralist
rasyonalist
realist
sembolist
sendikalist
sosyalist
spesiyalist
strüktüralist
sürnatüralist
sürrealist
vokalist
yarı finalist

Synonymes et antonymes de oryantalist dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORYANTALIST»

Traducteur en ligne avec la traduction de oryantalist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORYANTALIST

Découvrez la traduction de oryantalist dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de oryantalist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oryantalist» en turc.

Traducteur Français - chinois

东方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orientalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orientalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राच्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

востоковед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orientalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচ্যবিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orientaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orientalis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orientalist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東洋通
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동양 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orientalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà đông phương học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कला
75 millions de locuteurs

turc

oryantalist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orientalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orientalistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сходознавець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orientalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασιανολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oriëntalistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orient
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orientalist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oryantalist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORYANTALIST»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oryantalist» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oryantalist en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORYANTALIST»

Découvrez l'usage de oryantalist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oryantalist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pierre Loti ve oryantalist söylem
Loti, Pierre; characteristic of Turkish people; belief; orientalism.
Galip Baldıran, 2005
2
Oryantalistlerin yanılgıları - Sayfa 39
Bununla beraber diğer çalışmalar meyanında, özellikle E. Sa- id'in Oryantalizm eseri, mazideki metoduna getirdiği tahlillerle, istikbaldeki yönelişlerine dair, oryantalizm hakkında tahminlerde bulunma imkanı da vermektedir. Bununla beraber ...
Suad Yıldırım, 2003
3
Batı ve İslam arasında oryantalizm - Sayfa 157
Kendi değerlerine karşı kompleks içine giren her aydının, örtük zaafı hiç şüphesiz kendi toplumunu ta- nıyamamasıdır. İnsanın, tanımadığını savunmaması kadar da doğal bir şey olamaz. Oryantalist söylemin kasıtlı yanlanm bilmesine rağmen, ...
İsmail Süphandağı, 2004
4
Ufkumuz da Umudumuz da Sensin Ya Resulellah! (sav) : Hüküm ...
Oryantalist ve Alim İslam ilim geleneğiyle olan irtibatı zayıflayan akedamya oryantalist usullerle alim değil ancak "bilim adamı" yetiştirebilmiştir. Müslüman alimlerle, oryantalistlerin katılımıyla akdedilen bir sempozyumu izleyen bir başka ...
Halit İstanbullu, ‎İhsan Şenocak, ‎Mahmut Sami Gülcü, 2014
5
Bitişler Başlangıçlar:
Oryantalist Hedonizm Neden Bitiyor? Avrupa ileilgilisöylediklerinize bakınca şuaklıma geliyor: EskidenBatının, 'ötekine', yani kendisinden olmayana farklı bir gözle bakması söz konusuydu. Son on yılda yaşananlar yukarıdan ...
Cemil Ertem, ‎Mehmet Tuncel, 2011
6
Osmanlı'dan Ortadoğu'ya Sosyolojik Savaş:
olarak nitelendirmeyip, bu toplumların ait olduğu medeniyetin kendi iç dinamiklerine bağlamak oryantalist bir tavır olarak devam etmektedir. Bu duruma dikkat çeken Fuller, Washington'daki politika yapıcıların yanındadüşünce kuruluşlarınında ...
Yusuf Çağlayan, 2013
7
Uluslararası Oryantalizm Sempozyumu: 9-10 Aralık 2006 - Sayfa 107
Bu noktada modern oryantalizm, Said'e göre oryantalizmin tutarlılığını gösterir. Yüzyıllar boyunca kurulan Doğu imgesi ve bu yolla edinilmiş bilgi, Doğu'ya sahip olma ve orayı yönetme stratejilerine ön ayak olmakta, bu eylemleri doğrulayıp ...
Lütfi Sunar, ‎M. Furkan Gümüş, ‎Murat Şentürk, 2007
8
İngiliz ve Alman oryantalistlerin Hz. Muhammad tasavvuru - Sayfa 435
Reçber, Watt'ın bu tutarsızlığının, onun lslâm Vahyinin kaynağına ilişkin tarihsel, toplumsal, antropolojik indirgemecilık noktasında geleneksel oryantalist bakış açısının etkisinde olduğunun, hatta kısmen de bu tür bakış açılarıın benimsediğinin ...
İbrahim Sarıçam, ‎Mehmet Özdemir, ‎Seyfettin Erşahin, 2011
9
İngiliz oryantalizmi ve tasavvuf - Sayfa 324
ORYANTALİST ÇALIŞMALARLA DOĞU TOPLUMLARINA İLİŞKİN ÜRETİLEN BİLGİ, DOGU'YU TANIMLAYICI VE AÇIKLAYICI OLMAKTAN ÖTE BATI KİMLİĞİNİN PEKİŞTİRİLMESİ GAYESİNİ GÜDER BU YÜZDEN ORYANTALİST BİLGİ ...
Süleyman Derin, 2006
10
Çağın Hayber'i İsrail'de Yıkılacak! : Hüküm Dergisi: 20. ... - Sayfa 11
Sömürü Kuvvetleri ile Oryantalist Birlikler Omuz Omuza Ümmetin bütün krizleri irfani birikimine dönerek aştığını, tahrib olan millet yapısını imanla tamir ettiğini, her sarsılmanın ardından daha büyük bir kuvvetle doğrulduğunu gören küresel ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Nurettin Yıldız, 204

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORYANTALIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oryantalist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oryantalist İstanbul'a dair olağanüstü görsel şölen
Oryantalizmin en çekici imgelerinden olan İstanbul eski gravürler, afişler, fotoğraflarla sergileniyor. Fotoğraflar arasında en ilginçleri doğu giysilerine bürünmüş ... «Radikal, juil 15»
2
Oryantalist imgelem
Sinemada Doğu'ya oryantalist yaklaşım, ne yazık ki yabancısı olduğumuz bir durum değil. Hatta Sovyetler Birliği ve tüm Doğu Bloku'nun yıkılmasından sonra ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
3
Zonaro'nun Bayram'ı Londra'da satılıyor
Sotheby's, 21 Nisan 2015 tarihinde Londra'da Sotheby's Oryantalist ve İslam Eserleri Haftası kapsamında Oryantalist Eserler Müzayedesi düzenleyecek. «Radikal, mars 15»
4
Oryantalist Kodlarla Yüzleşme (II)
Postkolonyalist eleştirinin merkezindeki Oryantalist değerler de tam da bunu söyler zaten. Batılı insan, Doğulu ise daha az insandır. Yani insan-altı, alt sınıf bir ... «Yeni Akit Gazetesi, févr 15»
5
Oryantalist esarete devam
Toplumlar nasıl anımsar? Toplumlar hangi kodlarla iletişimini sürdürür? Bu temel çerçeveler sosyolojinin temel gündemlerindendir. Bir toplumun 'neyi' 'nasıl' ... «Radikal, janv 15»
6
'Polonya Sanatında Oryantalizm' Pera Müzesi'nde
“Polonya Sanatında Oryantalizm”; sanatseverlere Polonya sanatındaki oryantalist eğilimleri gösteren hepsi birbirinden ilginç resim, desen, tekstil ve gravürler ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, oct 14»
7
Bodrum'da Bir Oryantalist Sergisi Açılıyor
Sanatçı Faruk Günayer'in "Bodrum'da Bir Oryantalist" adlı sergisi, 15 Ekim 2014 tarihinde Bodrum Belediyesi Şevket Sabancı Kültür ve Sanat Merkezi'nde ... «Haberler, oct 14»
8
Oryantalist ezilmişlik psikolojisi ve İzlanda!
''Modern'' Avrupanın biz ''geri'' asyalı-Şark yakın ve uzak doğu uluslarına her zaman medeniyet taşıdığı söylenir.Nerdeyse ''bilimsel'' ve ''pozotif'' gelişme ... «Radikal, sept 14»
9
Oryantalist Ekmeleddin-Yurtta no İslam Dünyada no İslam
Yani Ekmeleddin'in bu değerlendirmesi, aslında tam da Hıristiyan Batı Dünyasının Oryantalist bakış açısına uygun bir değerlendirme. Yeri gelmişken açıklayalım ... «Radikal, juil 14»
10
Prof. Örs: Hazreti Mevlana oryantalist bir çaba ile insanlara yanlış …
Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanı Prof. Dr. Derya Örs, 21'inci yüzyılda Hazreti Mevlana'nın oryantalist bir çaba ile insanlara yanlış tanıtıldığını ... «Zaman Gazetesi, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oryantalist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/oryantalist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z