Téléchargez l'application
educalingo
özgünleşme

Signification de "özgünleşme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÖZGÜNLEŞME EN TURC

özgünleşme


QUE SIGNIFIE ÖZGÜNLEŞME EN TURC

définition de özgünleşme dans le dictionnaire turc

travail d'authentification de l'authenticité.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖZGÜNLEŞME

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · aktifleşme · alenîleşme · ana sözleşme · anarşistleşme · anormalleşme · apseleşme · arabeskleşme · asabîleşme · asileşme · askerîleşme · asrîleşme · avareleşme · badikleşme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖZGÜNLEŞME

özgü · özgül · özgül ağırlık · özgüleme · özgülemek · özgüllük · özgülük · özgün · özgünleşmek · özgünleştirme · özgünleştirmek · özgünlük · özgür · özgürce · özgürleşme · özgürleşmek · özgürleştirme · özgürleştirmek · özgürlük · özgürlükçü

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖZGÜNLEŞME

barizleşme · basitleşme · bebekleşme · becelleşme · bedbinleşme · bedirleşme · bediîleşme · bekleşme · belirginleşme · belirleşme · bencilleşme · benekleşme · bengileşme · beterleşme · bezginleşme · bileşme · bireyleşme · birleşme · bitkileşme · biçimsizleşme

Synonymes et antonymes de özgünleşme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZGÜNLEŞME»

özgünleşme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de özgünleşme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÖZGÜNLEŞME

Découvrez la traduction de özgünleşme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de özgünleşme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «özgünleşme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

özgünleş最多
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

özgünleş Hasta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

özgünleş Up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऊपर özgünleş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

özgünleş أعلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

до özgünleş
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

özgünleş Up
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

özgünleş আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

özgünleş Up
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

özgünleş Up
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

özgünleş Up
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アップözgünleş
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최대 özgünleş
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

özgünleş Up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

özgünleş Up
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அப் özgünleş
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप özgünleş
75 millions de locuteurs
tr

turc

özgünleşme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

özgünleş Up
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

özgünleş górę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

до özgünleş
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

özgünleș Up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

özgünleş Up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

özgünleş Up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

özgünleş Upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

özgünleş Up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de özgünleşme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖZGÜNLEŞME»

Tendances de recherche principales et usages générales de özgünleşme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «özgünleşme».

Exemples d'utilisation du mot özgünleşme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZGÜNLEŞME»

Découvrez l'usage de özgünleşme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec özgünleşme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Başlangıcından bugüne çağdaş Türk resim sanatı tarihi
Gene de 1940'lardan sonra resmimizde açık olarak izlenen özgünleşme, yöreselleşme, ulusal bireşimlere ulaşma çabalarını görmemize, bu tür soylu çabaların önemine değinmemize engel değil Türk resmindeki batılılaşma süreci. Uluslaşma ...
Kaya Özsezgin, ‎Tiglat Sanat Galerisi (Istanbul, Turkey), 1982
2
Popüler halk tiyatrosu geleneğimizden çağdaş oyunlarımıza ... - Sayfa v
Tiyatromuzun özgünleşme çabaları sürecinde, halk tiyatromuzdan nasıl yararlanıldığını inceleyen bu kapsamlı çalışmayı gerçekleştiren yazarımızı kutluyor, bu çalışmanın ulusal tiyatromuzun gelişim sürecine, Bakanlığımızca yayımlanmış ...
Nurhan Tekerek, 2001
3
Deli Dumrul'un bilinci: Türk-İslam ruhu üzerine bir kültür ... - Sayfa 162
Bilinçlenme süreci, bireyleşme, özerkleşme, özgünleşme ve kendi içinde bütünleşme ile birliktedir. Toprağın verimliliği suya muhtaçtır. 'Islak'lık, verimliliğin, yani doğurgarı doğanın, dolayısıyla dişil ilkenin özelliğidir. Su, doğuma ve yeniden ...
M. Bilgin Saydam, 1997
4
Abdülcanbaz: Turhan Selçuk'tan insan manzaraları - Sayfa 195
Bu farklılaşma ve özgünleşmenin ürüne yansıması ise söz konusu ürünün, kültür endüstrisinin stan- dartlaştırıcı etkisinden uzak kalması biçiminde olmaktadır. Abdül- canbaz'da da böyle bir farklılaşma ve özgünleşme dikkati çekmektedir.
Nazife Güngör, 2008
5
Cumhuriyet'in kültür politikası ve sanat, 1923-1950 - Sayfa 178
Eski-yeni sanat tartışmaları yapıtın formu üzerine odaklanırken millî sanat özgünleşmeye yönelir. Özgünleşme, millî öze dönme olarak algılanır ve Türkiye'ye özgü olan bir sanatın ortaya konulmasını gündeme gelir. 4.1.4. Millî Sanat Türkiye'de ...
Nilüfer Öndin, 2003
6
Batı felsefesinde oryantalizm ve Türk imgesi - Sayfa 140
Türkler, Hegel'in yaklaşımına göre, öz çabasıyla, içsel uğraşıyla öz bilincini ve usunu geliştirememiş; başkalarınca geliştirilen aklı ve bilinci önlerinde bulmuştur. Söz konusu buluntu aklı ayrımlaştıramamış, özgünleşme ve özgürleşme amacıyla ...
Onur Bilge Kula, 2010
7
Hale Asaf: Türk resim sanatında bir dönüm noktası - Sayfa 78
72 ve Kaya Özsezgin, "Ölümünün 40. yılında Hale Asaf yenileşme ve özgünleşme dönemi Türk resmi evriminde bir temei taşıdır.", s. 18. 195 Selma Urkon ile 21 Aralık 2001 tarihinde yapılan görüşmeden. 196 Kıymet Giray, Müstakil Ressamlar ...
Burcu Pelvanoğlu, 2007
8
Annemi bir daha görebilsem!: babaları tarafından kocaya ...
Babaları tarafından Yemen'e gönderilip zorla evlendirilen Ingiliz vatandaşı iki genç kızın geriye dönebilme uğraşlarının öyküsü
Zana Muhsen, 1996
9
Çağdaş Türk edebiyatı - 2. cilt - Sayfa 308
Duyarlığı yoğunlaştığı yerde lirik öğelerle kendiliğinden zenginleşen şiiri etkilerden arınır, özgünleşir. Mavnalar arkadaşımdır rıhtımda Onlar takılmayacak yelkenlerini düşünür Ben geri gelmeyecek saadetimi. (Sebep, 1945) Tek insanın değişik ...
Şükran Kurdakul, 1986
10
Güvensizlik üçgeni: 1402ʼlikler, fişleme, güvenlik ... - Sayfa 10
ce, ses güzeldir, doğa çizgide özgünleşir, hele bir kitabın yapraklarında dolaşmak, tadına doyulmaz tutkudur Makine başında ezilen kişi, türkülerde yiğit, dizgelerde özgürdür. Akşam çayını yudumlarken köşesinde, bir günlük buyruklarıyla, ...
Güney Dinç, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖZGÜNLEŞME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme özgünleşme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkiye'de neden yetenek gelişmiyor? (3)
Özgürleşme ve özgünleşme, farklılıkları işlemeyi gerektirir. Okul sisteminde farklılaştırılmış eğitim yok. Her öğrenci aynı konuyu, aynı sürede, aynı seviyede ve ... «Hürriyet, oct 14»
2
Türkiye'de neden yetenek gelişmiyor? (1)
Yetenek geliştirme süreci aşağı yukarı bu şekilde işliyor: keyif alma, uzmanlaşma ve özgünleşme. Peki, Türkiye'de çocuklar aynı süreçten geçebiliyor mu? «Hürriyet, oct 14»
3
Ankara'nın bildiğini dünya krizde öğrendi
Başkent müşterisinin özgünleşme ve farklı deneyimlere açılma konusunda da hızla geliştiğini ifade eden Taymaz, “Ankara müşterisinin dünya müşterisinden ... «Hürriyet, oct 11»
4
'Kazım Koyuncu kim olacak?' rekabeti
Sayıca çokluk her zaman bir zenginlik değildir. Ve tabi nihayetinde de müzikte özgünleşme, öğrenme çabası yolunda dünyayı ve doğayı daha iyi tanımak; İnsanı ... «Haber Türk, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Özgünleşme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ozgunlesme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR