Téléchargez l'application
educalingo
pamuk ipliğiyle bağlamak

Signification de "pamuk ipliğiyle bağlamak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK EN TURC

pamuk ipliğiyle bağlamak


QUE SIGNIFIE PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK EN TURC

définition de pamuk ipliğiyle bağlamak dans le dictionnaire turc

se connecter avec un fil de coton.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK

palyoş · pampa · pamuk · pamuk atmak · pamuk balı · pamuk balığı · pamuk bezi · pamuk elması · pamuk gibi · pamuk ipliği · pamuk taş · pamuk yağı · pamukaki · pamukçu · pamukçuk · pamukçuluk · pamuklanma · pamuklanmak · pamuklu · panama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

Synonymes et antonymes de pamuk ipliğiyle bağlamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK»

pamuk ipliğiyle bağlamak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pamuk ipliğiyle bağlamak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK

Découvrez la traduction de pamuk ipliğiyle bağlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de pamuk ipliğiyle bağlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pamuk ipliğiyle bağlamak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

为了用棉线连接
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Para conectar con hilo de algodón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To connect with cotton thread
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कपास के धागे के साथ कनेक्ट करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للتواصل مع خيط القطن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Чтобы связаться с хлопковой нити
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Para conectar-se com fio de algodão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুলো সুতা যুক্ত হতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pour vous connecter avec un fil de coton
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Untuk menyambung benang kapas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Um mit Baumwollfaden zu verbinden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

木綿糸で接続するには
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

면화 스레드와 연결하려면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyambung tenunan kapas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để kết nối với sợi bông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பருத்தி நூல் இணைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कापूस सूत कनेक्ट करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

turc

pamuk ipliğiyle bağlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Per il collegamento con filo di cotone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Aby połączyć się z nici bawełnianych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Щоб зв´язатися з бавовняної нитки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pentru a vă conecta cu fir de bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να συνδεθείτε με βαμβακερό νήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om ´n verbinding met katoen draad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att ansluta med bomullstråd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å få kontakt med bomullstråd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pamuk ipliğiyle bağlamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de pamuk ipliğiyle bağlamak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pamuk ipliğiyle bağlamak».

Exemples d'utilisation du mot pamuk ipliğiyle bağlamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PAMUK IPLIĞIYLE BAĞLAMAK»

Découvrez l'usage de pamuk ipliğiyle bağlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pamuk ipliğiyle bağlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 451
Genellikle çocuklarda görülen, bir mantardan ileri gelen, yangılı ağız hastalığı. pamuk pamukçuluk a. Pamuk yetiştirme ve satma isi. pamuklanmak ( nsz ) Üstü incecik pamuk biçiminde küf bağlamak. pamuklu s. Pamuk ipliğiyle dokunmuş ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
2
Mensucat folkloru - Sayfa 113
Rüzgârlı günde pamuk atılmaz. — Rüzgârlı günde pamuk atıyor. — Yaranın üstüne pamuk konunca duyulur. Amerikan Atasözü : — Pamuk kraldır. Deyim : Pamuk ipliğiyle bağlamak : Hükmü çok sürtniye- cek bir çare ile işi geçiştiri vermek.
Ahmet Seyfettin Şimşek, 1969
3
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 107
Sıtma bağlamak ocaklı ve izinli hocaların işidir. Bunların sıtmayı birkaç türlü bağladıkları görülmüştür: 1 — Yedi kat pamuk ipliği kıvrılır, iplikte üstüste, yahut yan yana yedi düğüm yapılır, bu iplik sıtmalının boynuna bağlanır. İplikteki düğümler ...
Mehmet Halit Bayrı, 1972
4
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 20
liğinden dokunan beyaz bir kumaş. 2. Bu kumaştan ... Bir araya bağlanmış beş çile pamuk ipliği. (Merzifon-Ama.) 2. ... Özellikle ga- ze kumaşlarda, sağ ve sol sabit çözgü ipliklerini bağlayan hareketli çözgü ipliği. 2. İplik çilelerinin ...
Atila Ergür, 2002
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 104
Uygun düşmemek. Çiğ iplik: Bükülmemiş iplik. Çiğ iplikle bağlamak: Bir işe geçici ve çürük bir çözüm yolu bulmak. Bak. Pamuk ipliğiyle bağlamak. Çiğlik etmek: Kendisinden beklenmeyen kaba, ters, yakışıksız, yersiz bir dravranışta bulunmak.
Asım Bezirci, 1990
6
Nerde kalmıştık - Sayfa 94
En sağlam işlerimizi pamuk ipliğine bağlamaktan çok hoşlanırız. Oysa memleketimizde keten de çıkar, kendir de... İplikte, urgancılıkta çok ileri gittiğimiz halde, ipe sapa gelmez işler yapmakta, ipe, urgana boşverip önemli işlerimizi sıkı sıkı ...
Rıfat Ilgaz, 1984
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 828
2 üstü pamuk gibi ve incecik bir küf tabakasıyla kaplanmak. 3 (toz için] pamuk gibi olmak, pamuk gibi toz bağlamak pamuklu s. 1 pamuk ipliğiyle ya da pamuk ipliğine başka iplikler de karıştırılarak dokunmuş (kumaş). 2 yüzüyle astan arasına ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
PAMUK GİBİ ATMAK : Perişan bir hale koymak, etrafı kırıp geçirmek. PAMUK İPLİĞİYLE BAĞLAMAK : (bir işi) Bir şeyi geçici bir biçimde çözüme bağlamak, iğreti bir çözüm yolu bulmak, esaslı bir çözümden uzak hareket etmek. PANDOMİMA ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 327
Yetki 327 Yiğit di ama iki günde boyunun ölçüsünü aldı, bu işin kendi boyunu çok aştığını anladı) • Pamuk ipliğine bağlamak (Bu işi, pamuk ipliğine bağlayıp üs- tünkörü yapmaktansa hiç yapmamak daha iyi) • Az gelmek (Bu para az gelir) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 408
Pamuk ipliğiyle bağlamak (bir işi). (Ş.) (ÖÂA.) Papağan gibi ezberlemek. (HKK.) Papara yemek. (ÖÂA.) Papaza kızıp oruç (perhiz) bozmak (yemek). (ÖÂA.) Papaz uçurmak. (ÖÂA.) Para bozmak. (ÖÂA.) Para canlısı. (ÖÂA.) Para çekmek. (ÖÂA.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pamuk ipliğiyle bağlamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/pamuk-ipligiyle-baglamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR