Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panjur" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANJUR EN TURC

panjur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PANJUR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «panjur» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
panjur

stores

Panjur

Un système de protection constitué d'une fenêtre ou d'une navette, d'ailes en bois, en plastique ou en métal et aménagé par une fenêtre. Parce que les miroirs sont constitués de palettes étroites et incurvées qui sont fixes ou mobiles, le louvre permet la ventilation et voit l'extérieur sans être vu de l'extérieur. Les persiennes simples forment deux canons s'ouvrant vers le mur de chaque côté de la fenêtre; les volets pliants ont un certain nombre de volets reliés entre eux par des charnières. Les persiennes en bois ou en métal qui s'ouvrent et se ferment de l'intérieur en ouvrant la fenêtre ont des mécanismes de fermeture tels que crémone, glissière. De nos jours, les volets sont fabriqués avec moteur et télécommande en termes d'architecture moderne et de facilité d'utilisation. Panjur ya da pancur, ahşap, plastik ya da metal kanatlardan oluşan ve bir pencerenin dışına takılan koruma düzeneği. Aynaları, sabit ya da hareketli, dar, eğik paletlerden oluştuğu için, panjur havalandırmayı ve dışarıdan görünmeden dışarıyı görmeyi sağlar. Basit panjurlar, pencerenin iki yanında duvara doğru açılan iki kanattan oluşur; katlanır panjurlarda, menteşelerle birleştirilmiş birçok kanat bulunur. Pencere açılarak içeriden açılıp kapanan ahşap ya da metal panjurlarda, ispanyolet, sürgü gibi kapatma düzenekleri bulunur. Panjurlar günümüzde modern mimari ve kullanım rahatlı bakımından motorlu ve uzaktan kumandalı olarak imal edilmektedirler.

définition de panjur dans le dictionnaire turc

Volet Une aile de fermeture attachée aux deux côtés de la fenêtre en matière plastique ou en métal, à partir de gorges étroites et horizontales qui s'ouvrent et se ferment pour éviter le soleil et le vent, pour réduire la lumière, selon les exigences. plaque. plaque. panjur Gereğine göre güneşi ve rüzgârı önlemeye, ışığı azaltmaya yarayan, açılır kapanır dar ve yatay tahtarlardan, plâstikten veya metal gereçlerden yapılmış, pencerenin iki yanına takılan kapatma kanadı. levha. levha.
Cliquez pour voir la définition originale de «panjur» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC PANJUR


abajur
abajur
ajur
ajur
bonjur
bonjur

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PANJUR

panel köprü
paniğe kapılmak
paniğe vermek
panik
panik olmak
panik yaratmak
panikleme
paniklemek
Panislâmcı
Panislâmcılık
Panislâmizm
pankartlı
pankras
pano
panorama
panoramik
pansiyon
pansiyoncu
pansiyonculuk
pansiyoner

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PANJUR

Bayındur
abdala malûm olur
abur cubur
acur
afur tafur
aksungur
akur
akşamdan kavur
arabalı vapur
aspur
at olur
ayranım budur
aznavur
ağaca dayanma kurur
ağzına vur
basur
batur
baysungur
başına vur
benim oğlum bina okur

Synonymes et antonymes de panjur dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PANJUR»

Traducteur en ligne avec la traduction de panjur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANJUR

Découvrez la traduction de panjur dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de panjur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panjur» en turc.

Traducteur Français - chinois

百叶窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

persianas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blinds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधा कर रही है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الستائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шторы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

persianas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খড়খড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stores
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tirai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jalousie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラインド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블라인드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளைண்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट्ट्या
75 millions de locuteurs

turc

panjur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persiane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rolety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaluzele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περσίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blindings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

persienner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

persienner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panjur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANJUR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panjur» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot panjur en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PANJUR»

Découvrez l'usage de panjur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panjur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Tabirleri:
Panjur. Rüyada açık panjur görmek, iç ferahlığına; kapalı panjurgörmek de, kasvete, tedbirli, iffetli olmaya işârettir. Bazen de rüyada panjur görmek, bir sırrın açıklanması dolayısıyla meydana gelecek bir aile tartışmasına işâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Si minör Ortaköy: anlatı - Sayfa 119
Evinin yanındaki arsaya açılan küçük pencerede tahta bir panjur. O panjuru tıklatırsanız az sonra açılır ve Dikran Efendi'nin çıplak kafası, patlıcan misali morarmış burnuyla karşılaşırdınız... Sipariş verilir, "eğleş hele biraz!" denilir, panjur tekrar ...
Zihni Küçümen, 1993
3
The Book of Istanbul:
Out. of. Reach. Gönül Kıvılcım Hand NILUFER HAD A close bond with the many corners of the island and a special affection for its cats and bougainvillea and wild gardens. But there was nothing to beat going down Panjur Street to the quay, ...
Turker Armaner, ‎Murat Gulsoy, ‎Nedim Gursel, 2013
4
Itinerary and directory for Western India: being a ... - Sayfa 49
From DHOOLIA, via Am- MULNAIR AND CHOPRA TO DHOOLKOT: Burkhera or Wurkhera, 54/t Panjur R Arnee, 1 5h. Panjur R Wunnee,62A. N * Kondhawal, 5A. ws Dangur, 1 3/t. ivs Janwa, 7 Ah. ws Mungrool, 57 h.ws * Ammulnair, K. 136A.
John Clunes, 1826
5
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 397
PANJUR Rüyada panjur görmek, bazı yeni gizli bilgiler edineceğinize ve öğrendiklerinizi işinizde kullanacağınızı belirtir. PANSİYON Rüyada pansiyon, bir yolculuğa çıkılacağını ifade eder. PANSUMAN Sağlığınızın düzeleceğine ve ilerde ...
Murat Uhray, 2014
6
Oliver Twist:
“Bağırmak sökmez burda. Tekbirsözdaha edersen şu tabancanın kabzasıyla ben kendim hesabını görürüm senin. Böylesigürültü çıkarmaz ama tıpkıkurşunkadar etkilidir. Dahakibaroluşu dacaba. Hey Bill, çek açşu panjuru. Oğlan yola gelmiştir ...
Charles Dickens, 2014
7
Ferda:
Korkmaya başlamıştı, mutfak kapısına baktı, kilitliydi ve panjurları kapalıydı. Salonun panjurlarının açık olduğunu hatırladı ve son hızla onları kapamaya koştu. Şehrin ışıklarını görmek için onları indirmemişti. Eli ayağı titriyordu, her panjuru ...
Nurcan Elver, 2009
8
Kralsz Diyar - Sayfa 40
Omuz silkip mırıldandı: "Tedarikçi sensin. Nereye gidiyoruz?" Craer, dimdik bir düşüşle iyi bir yol olabilecek duvardaki ufak panjurlu bir pencereyi gösteriyordu. Hawkril gözlerini yuvarlayıp gülümsedi, omuz silkti ve önden buyrun işareti yaptı.
Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004
9
İKİ ŞEHRİN HİKAYESİ: Charles John Huffam Dickens
Yalnızca camı değil, panjur-lan da açmıştı, tepeden tırnağa tir tir titriyordu. Yüksek duvarlarm ve sağlam kapmm ardından kentin sesleri geliyordu. Tuhaf, başka dünyalardan geliyormuşçasma bir tımsı vardı bu seslerin. Korkunç bir doğanm ...
Charles John Huffam Dickens, 2015
10
Edgar Allan Poe'dan Seçme hikâyeler - Sayfa 78
Birinin bu demirden tırmanarak pencereden içeriye girebilmesi şöyle dursun, pencereye yaklaşması bile imkânsız ... ama, dikkat ettim, dördücü kattaki panjurların, Parisli doğramacıların «ferrades» diye adlandırdıkları, cinsten olduklarını ...
Edgar Allan Poe, ‎İffet Evin, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANJUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panjur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vakıfbank Sarı Panjur Konut Kredisi Kampanyası Sonbahar Fırsatları
Sonbaharı kendi evinde karşılamak isteyenlere Vakıfbank'tan kaçırılmayacak fırsat. Düzenlenen Vakıfbank sarı panjur konut kredisi ile sonbahara özel olarak ... «Borsa365, oct 15»
2
'Ulkeme borcum var'
Sonra bir yaz tatilinde panjur ustası yanında işe başladım. Türkiye'nin ilk 5 panjur ustasından biri olduğumda 16-17 yaşlarındaydım. İlk dükkanımı tutarken ailem ... «Yeni Asır, sept 15»
3
Egebeta'dan marka lansmanı
OTOMATİK kapı, panjur ve kepenk sistemleri sektöründe 20 yılı aşkın bir süredir hizmet veren Egebeta, marka lansmanı gerçekleştirdi. Lansmana İzmirli ve Egeli ... «Hürriyet, sept 15»
4
Panjurlarda ileri teknoloji
Üstelik şimdi panjurlar, ev otomasyon sistemlerinin dünyaca ünlü markası Somfy'nin teknolojik çözümleri ile sınıf atlayarak çok daha konforlu hale geliyor. «Milliyet, août 15»
5
Güneş kalkanları
Yaz ayları geldi. Panjur, perde veya tente gibi güneşten koruyan eşyalar bu yıl daha da akıllanarak geri döndü. Perdelere sensörler takılırken panjurlar artık ... «Hürriyet, mai 15»
6
Vakıfbank Sarı Panjur Konut Kredisi
Siz de hayallerinizdeki o pembe panjurlu eve sahip olmak istemez misiniz? Yoksa ev hayalleriniz sadece düşünce aşamasında mı kalacak. Vakıfbank olarak ev ... «365 Kredi, mai 15»
7
Müşteri mağduriyetine çözüm üreten firma 10 kat büyüdü
Otomatik kepenk ve panjur sistemlerinde yaşanan sıkıntıları mercek altına alan Öz Ekip Metal, mağduriyetleri ortadan kaldırmak ve müşteri memnuniyetini ... «BUGÜN, avril 15»
8
Pencere-Kapı Fuarı'na Becker damgası
Profesyonel ziyaretçilerin en çok ilgi gösterdiği standların başında gelen Becker; panjur, tente, perde, Kepenk ve otomatik kapı gibi açılır kapanır sistemlere ... «Milliyet, mars 15»
9
MAKAM ARACI GİBİ ÇÖP KAMYONU
Aracın arkasındaki kasanın ağzına yapılan otomatik panjur çöp kokularının dışarıya çıkmasına engel olacak. Çöp sorununu gelişmiş ülkelerdeki yöntemler ile ... «Milliyet, mars 15»
10
Elektrik ihtiyacını güneş panelleriyle karşılayacaklar
Türkiye'de PVC Pencere Kapı Panjur sektöründe güneşten elektrik üretimi için yatırım yapan ilk kuruluş olan Winsa, üretimde kullanmış olduğu elektriğin önemli ... «http://www.iha.com.tr, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panjur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/panjur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z