Signification de "pek yürekli" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE PEK YÜREKLI EN TURC

pek yürekli

QUE SIGNIFIE PEK YÜREKLI EN TURC

définition de pek yürekli dans le dictionnaire turc

Miséricorde hardie, sans cœur, impitoyable.

pek yürekli Acıması olmayan, yüreksiz, merhametsiz.

TRADUCTION DE PEK YÜREKLI

Découvrez la traduction de pek yürekli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de pek yürekli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pek yürekli» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 非常耐寒
• Traducteur Français - espagnol: muy resistente
• Traducteur Français - anglais: very hardy
• Traducteur Français - hindi: बहुत साहसी
• Traducteur Français - arabe: هاردي جدا
• Traducteur Français - russe: очень выносливы
• Traducteur Français - portugais: muito resistente
• Traducteur Français - bengali: তাই সাহসী
• Traducteur Français - français: très robuste
• Traducteur Français - malaisien: supaya berani
• Traducteur Français - allemand: sehr winterhart
• Traducteur Français - japonais: 非常に丈夫
• Traducteur Français - coréen: 매우 강건한
• Traducteur Français - javanais: supaya wani
• Traducteur Français - vietnamien: rất khỏe mạnh
• Traducteur Français - tamoul: எனவே தைரியமான
• Traducteur Français - marathi: त्यामुळे शूर
• turc: pek yürekli
• Traducteur Français - italien: molto resistente
• Traducteur Français - polonais: bardzo wytrzymały
• Traducteur Français - ukrainien: дуже витривалі
• Traducteur Français - roumain: foarte rezistent
• Traducteur Français - grec: πολύ ανθεκτικά
• Traducteur Français - afrikaans: baie gehard
• Traducteur Français - suédois: mycket härdig
• Traducteur Français - norvégien: svært hardfør

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PEK YÜREKLI»

Découvrez l'usage de pek yürekli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pek yürekli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Karılar koğuşu - Sayfa 132

Eplemeli Ayşe yüreksizdir. Bu yürekli karı. Karıyı olsun, erkeği olsun, çok sevda çekmek göçertir. Sen sevda çekmeyi bilir misin? — Tözey çok mu sevda çekmiş? — Çok... Dedim ya, pek yürekli bir karı ve de kabadayı... "Dost yoluna post gitsin" ...

Kemal Tahir, 2008

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 294

Açık yürekli (kalpli): Düşündüğünü olduğu gibi söyleyen, gizli yönü olmayan, içi temiz kişi. ... yürek: Kalb-i kasi (L.O.) Katı yürekli (yüreği katı), (Taş yürekli): Acıklı şeylerden üzüntü duymayan, acıması olmayan (A.D.S.) Pek yürekli: Merhametsiz, ...

Hatice Şahin, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 303

Pek başlı: İnatçı. Pek canlı: Dayanıklı. Pek gözlü: Cesur, Yılmaz, yürekli. Bak. Gözü Pek. Pekmez akıtmak: (Argo) Kan akıtmak/dökmek. Pek söylemek: Kırıcı ve sert konuşmak. Pek yürekli: Acımasız, katı/taş yürekli, zalim. Pek yüzlü: 1) Sıkılmaz, ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 199

yetenekli gözenekli kepekli ipekli köpek l i zemberekli gerekli direkli çift direkli sürekli yürekli yufka yürekli katı yürekli iyi yürekli pek yürekli açık yürekli mangal yürekli aslan yürekli tavşan yürekli taş yürekli geniş yürekli temiz yürekli kesekli ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 404

... (ağaç için) 'şatafatlı' vb." demektedir. Karşımıza ilk olarak Kaşgarh'da çıkan kelimenin anlam gelişimi Clauson'un belirttiği gibidir. Kaş. yiğit, sarsılmaz, pek yürekli, kabadayı KB yiğit, pek yürekli DK idraksiz, inatçı, inadına kötü iş yapan, aksi, ...

Hülya Arslan Erol, 2008

İyi Söz Akarsu Gibidir:

Altın görünce,pek yürekli insanlar bile yumuşar.Kaba sözlü insanların da sözü nazikleşir. Servetin günden güneve saadet içindeartmaya devam etmesi için hazinedarın gözü tokolmalı. Tavırve hareketi de güven telkin etmeli. Çokmalgörerek ...

Yusuf Yas Hacib, 2013

Kutadgu Biligten Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...

Vezir hükümdarın, beyin danışmanıdır. Vezir iyi olursa, hem hükümdarın işi eksiksiz yerine gelir, hem memleket düzene girer, böylece halk da mutlu ve huzurlu bir hayat sürer. Ordu Komutanı: Bu işe çok çevik, sert, tecrübeli, tam ve pek yürekli ...

Yusuf Has Hacip, 2015

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 26

(4) Cesaret ve Şecaat (Yiğitlik): Tehlikeden asla korkmayarak ve icabında ölmekten çekinmeyerek iş görmek ve pek yürekli olmaktır. Korkaklık; bir asker için en büyük ve affedilmeyecek bir kusurdur. Bu ayrıca namus ve onuruna leke getirir, ...

İbrahim UĞURER, 2014

Alaeddin'in Lambası (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri-9):

Kocaman kafası,siyah dimdik saçları,kırmızı parıl parıl gözlerivarmış.Gök gürültüsünebenzer birsesle, – Tutsağın emirlerini bekliyor. Dile benden ne dilersen?Ben taş ile madenin kölesiyim, demiş. Alâeddin pek yürekli bir çocuk değilmiş.

Kuşak Yayınları, 2014

Büyülü Dağ:

“Burada evvelkigünAmerikalı birkadın öldü,”dedi Joachim. “Behrens bana sen gelene kadarher şeyin biteceğinden emin olduğu için bu odada kalabileceğini söyledi.Nişanlısı yanındaydı. İngiliz bir deniz subayı ama pek yürekli davranamadı.

Thomas Mann, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEK YÜREKLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pek yürekli est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Beğ adı bilgi ile ilgilidir

Beğlik için insanın ilk önce asîl bir soydan gelmesi gerekir; beğ cesur, kahraman, kuvvetli ve pek yürekli olmalıdır. Babası beğse oğul beğ doğar. O da babası ve ... «Yeni Mesaj, août 15»